"霜蟹"辞典での中国語の意味

中国語で霜蟹の発音

霜	蟹
shuāng	xiè

中国語で霜蟹はどんな意味ですか？

中国語辞典での霜蟹の定義

冷凍霜の季節。 霜の脂肪の後には、いわゆるコール。

霜蟹 结霜时节的蟹。霜后的螃蟹肥美o故称。

霜蟹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の霜蟹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への霜蟹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«霜蟹»という単語です。

• 中国語: 霜蟹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Crema de cangrejo
• 中国語翻訳家 - 英語: Cream of crab
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केकड़े की क्रीम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كريم من سرطان البحر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Крем краба
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: creme de caranguejo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্কটরাশি ক্রিম
• 中国語翻訳家 - フランス語: crème de crabe
• 中国語翻訳家 - マレー語: krim ketam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Creme von Krabben
• 中国語翻訳家 - 日本語: カニのクリーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 게 크림
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: krim Crab
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kem cua
• 中国語翻訳家 - タミル語: நண்டு கிரீம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खेकडा मलई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yengeç krem
• 中国語翻訳家 - イタリア語: crema di granchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: krem z kraba
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: крем краба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: crema de crab
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρέμα των καβουριών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: room van krap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: grädde av krabba
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kremen av krabbe

«霜蟹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から霜蟹の使いかたを見つけましょう。霜蟹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金匱玉函要略輯義:

蟹目相向。足斑。目赤者。不可食之。(外台。引肘後。)〔程〕蟹骨眼而相背。相向者其蟹異。足斑目赤者。其蟹毒。故不可食。 ... 此蟹食水莨。水莨有大毒。故蟹亦有毒。則悶亂欲死。若經霜以後。遇毒。即不能害人。未被霜蟹。煮食之。則多有中毒令人悶亂。

丹波元簡, 2015

白鯨記: 世紀文豪大系美國篇 - 梅爾維爾

比,建老太婆的一根箱衣剑计都不如,而且再也熙再最重一些,霜蟹盒子也受影警的証乱,那船上的所有霜蟹剑计,包括插在船骨内的霜蟹金计也在劫翼椎逃,那檬,可就徽底糟了。亞哈船畏站在霜蟹剑计前想了一鲁鬼,闇始自己礁定太隙的方位。等到他确醒 ...

梅爾維爾, 2015

圖解財務報表分析

加檀平均法( WeightedAverageMethod )探用定期蟹存制,由放平时持不証翁货成本,而在期末蟹黜存货俊,再交証升算至年度 ... 移重励平均法( MovingAverageMethod )探用永霜蟹存制,由放平时持淮货即已証升算加檐平均罩僵,以此加檀平均罩僵作族岛 ...

馬嘉應, 2014

廣東新語:

郭璞謂:·巢·吉腹蟹。葛洪謂:小蟹不歸而·吉敗。是也。然·巢·吉清潔不食,但寄其腹於蟹,蟹為·巢·吉而食,食在蟹而飽在·巢·吉,故一名共命蠃,又曰月蛄。每冬大雪則肥,瑩滑如玉,日映如雲母,味甘以柔,蓋海錯之至珍者。諺曰:「霜蟹雪蠃,味不在多。

朔雪寒, 2015

金匮要略今释 - 第 537 页

《证类本草》引《本经》, "三升"下云, "以子汁饮之,亦治凡蟹未经霜多毒。"《肘后方》 ... 《外台秘要》云:《肘后》,疗食蟹及诸肴膳中毒方,浓煮香苏,饮汁一升解。 ... 中其毒,则闷乱欲死,若经霜已后,遇毒即不能害人,未被霜蟹,煮食之,则多有中毒,令人闷乱,精神不安。

陆渊雷, ‎鲍艳举, ‎花宝金, 2008

金銀島: 航海冒險尋寶的經典

上勤前化不习习遣低酮死人怎座鲁保持遣低酮姿势。除了一些地方骷八 w 器需警造成的) ,死人肇画飘固時那檬基遇勇顶,手〈默费道密了。上堕睡弗魏有覆馨。那是骷髅息的颗牙似的支出来。只要顺著遣骨弱架子测一下方位就知道了。上取出霜蟹来照辨。

史蒂文森, 2015

中級會計學 - 第 152 页

152 ( 1 )熟额法: ·舞翼时持定期蟹存制永霜蟹存制追箕 10000 存耸 10000 愿付帐表款 10000 愿付帐表款 10000 ·支付$4.000 款项愿付帐轰款 4.000 愿付帐轰款 4.000 追氧折扣 80 存耸 80 瑰金 3.920 瑰金 3.920 ·支付剩食款项愿付帐轰款 6.000 愿付 ...

馬嘉應, 2012

諸病源候論:

二十九、食蟹中毒候此蟹食水茛,水茛有大毒,故蟹亦有毒。中其毒則悶亂欲死。若經霜以後,遇毒即不能害人,未被霜蟹,煮食之則多有中毒,令人悶亂,精神不安。三十、食諸菜蕈菌中毒候凡園圃所種之菜本無毒,但蕈、菌等物,皆是草木變化所生,出於樹者為蕈, ...

巢元方, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 41 页

他的皮膚像霜雪般的細?1 氣的產物。參比喻潔白、純 0 霜和雪。 11 霜雪都是冷天的: 11 霜眉、霜蟹。參姓。一樣的東西: ! !糖霜、面霜。 6 很白像白粉的顆粒: 11 九月秋霜。 10 像霜?2 0 接近地面的水蒸氣,遇冷結成 I ^九畫現象: 11 -晚霞、彩霞、落霞。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

饮食杂俎: 中国饮食烹饪研究 - 第 190 页

蟹.淮蟹、江蟹、湖蟹、溪蟹、潭蟹、渚蟹、泖蟹、水中蟹、石蟹、潮蟹、新蟹、早蟹、老蟹、螃蟹、毛蟹、活蟹、春蟹、夏蟹、秋蟹、霜蟹、稻蟹、乐蟹、冬蟹、灯蟹、大蟹、尺蟹、斤蟹、子蟹、紫蟹、健蟹、生蟹、鱼蟹、虾蟹等蟹的品种多,蟹馔的品种也就更多了。

邱庞同, 2008

用語«霜蟹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から霜蟹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

孔子说“不时不食”夏季要吃“苦”

所谓“小满河歪（蚌）瘦蹩子，夏至鲗鱼空壳子，端午螃蟹虚架子”，说的是违时之食。又如海、河鲜，清明前，刀鱼刺软，河蚌浆足；夏用鲤、虾；秋鲈霜蟹，都是因为此时的鱼 ... «大纪元, 6月 15»