"水盖"辞典での中国語の意味

中国語で水盖の発音

水	盖
shuǐ	gài

中国語で水盖はどんな意味ですか？

中国語辞典での水盖の定義

ウォーターカバーとは、蓮の葉を意味します。

水盖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の水盖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水盖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水盖»という単語です。

• 中国語: 水盖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cubierta de agua
• 中国語翻訳家 - 英語: Water cover
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जल कवर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غطاء المياه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: крышка воды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cobertura de água
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জল কভার
• 中国語翻訳家 - フランス語: couverture de l´eau
• 中国語翻訳家 - マレー語: perlindungan air
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wasserabdeckung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 水のカバー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 물 커버
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tutup banyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lớp nước phủ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீர் கவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाणी कव्हर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su kapağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: copertura acqua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pokrywa wody
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кришка води
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capac de apă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κάλυμμα νερό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: water dekking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vattentäckning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vann deksel

«水盖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水盖の使いかたを見つけましょう。水盖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天工開物:

鵝黃色、(黃蘖煎水染,靛水蓋上。)金黃色、(蘆木煎水染,複用麻稿灰淋,碱水漂。)茶褐色、(蓮子殼煎水染,複用青礬水蓋。)大紅官綠色、(槐花煎水染,藍淀蓋,淺深皆用明礬。)豆綠色、(黃蘖水染,靛水蓋。今用小葉莧藍煎水蓋者,名草豆綠,色甚鮮。)油綠色、(槐花 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

講開有段古：老餅潮語二 - 第 37 页

罰記記一匪 4 n 已 l Boey2 5 ,〕〇 k p 蘭水蓋|勳章 o '不* ho4 所謂「荷藺水蓋」即汽水蓋 o 汽水是在一瓶一一氧化碳的水溶液,把大約二至三大氣厘的一一氧化碳密封在糖水裏,當中有部分的一一氧化碳氣體溶解在水中,並於水中形成碳酸,而汽水給人的那 ...

蘇萬興, 2015

夢想成真‧天空教室 - 第 108 页

嘉軒伸手過去,朱國華將物件放在他的手中'嘉軒把玩了好一會,依然想不出是什麼,誇張地說=「太空玩具 l 」同學大笑起來'朱國華洋洋得意說=「這是我發明的'我在商店撿起別人喝荷蘭水以千留下的荷蘭水蓋一一一一"」「荷蘭水?」嘉車干問 o 「好貴的'我們 ...

關麗珊, 2012

節約用水環境建構與推廣計畫(1/3) - 第 59 页

... 用寶特瓶或磚塊置入水箱 9 【百分比': 1230%】(3)馬桶為省水型 3 【百分比: 4.l7%】(4)其他 ˊ 3 【百分比: 4.l7%】 c_6 未使用【馬桶水箱止水蓋】的原因: (l)馬桶未漏水 11 【百分比: 1328%】(2)不會更換止水蓋 4 【百分比: 336%】〈3)市售止水蓋規格不符 0 ...

經濟部水利署, 2006

中国文化精华全集 - 第 18 卷 - 第 484 页

(黄奠煎水染,仗水盖上。)金黄色。(芦木煎水染,复用麻稿灰淋,碱水漂。)茶褐色。(莲子壳煎水染,复用青巩水盖。)大红官绿色。(槐花煎水染,蓝淀盖,浅深皆用明巩。)豆绿色。(黄奠水染,靛水盖。今用小叶克蓝煎水盖者名"草豆绿 ff9 色甚鲜。)油绿色。(槐花薄染, ...

王书良, 1992

八闽通志 - 第 1 卷 - 第 240 页

皆自南台东北江岸开河口通潮,北流入城,其 I 巧若大桥、雅俗桥、义和挢、仁爱桥、乐游桥,众乐桥诸水,盖旧子城之壕也;安泰桥、通津桥、去思桥、潸远门桥诸水,盖旧罗城之壤也|美化门东西二水,严胜门、遗爱门所经之水,盖旧南北夹城之埭也,通仙门、汤井 ...

黄仲昭, ‎福建省地方志编纂委员会, ‎福建省地方志编纂委员会. 旧志整理组, 1990

天工开物译注 - 第 261 页

鹅黄色黄蘗煎水染,靛水盖上。佥黄色芦木煎水染,复用麻稿灰淋,碱水漂。茶褐色莲子壳煎水染,复用青矾水盖。大红官绿色槐花煎^ ^染,蓝淀盖,浅深皆用明矾。豆绿色黄蘗水染,锭氷盖。今用小叶苋蓝煎水盖者名草豆绿,色甚鲜。沽绿色槐花薄染,青矾盖。

宋应星, 1992

民生日用三大奇书 - 第 1 卷 - 第 39 页

黄 31 煎水染,綻水盖卜.。金黄色。^木煎水染,复用麻稿灰淋,碱水漂。茶褐色。莲子壳煎水染,复用^矾水盖。大红官绿色。槐花煎水染,蓝淀盖,浅深扦用明矾。豆绿色。黄? !水染,靛水盖,今用小叶.苋蓝煎氷盖者名"草豆绿" , &甚鲜。^油绿色。槐花薄染, &矾盖。

宋应星, ‎崔祝, ‎賈思勰, 1995

天工開物校注及研究 - 第 341 页

糗黄色黄蘖〔 12 〕煎水染,锭水 93 〕盖上, ^ : ^色芦木煎水染,复用麻稿灰淋,碱水漂,茶褐色莲子壳〔 14 〕煎水染,复用青矾水盖。; ^ & ^ "绿色槐花〔 15 〕煎水染,蓝淀盖,浅深皆用明 I 3^ ^色黄藥水染.靛水盖.今用小叶苋蓝" 6 〕煎水盖者' ,名莩豆绿,色甚鲜, ?

潘吉星, ‎宋应星, 1989

珠璣小館家常菜譜精選：蒸煮: - 第 146 页

嚐冬菇洗凈,放在大碗內,加溫水蓋過面,浸車欠後去蒂。草菇用手抓洗以去浮泥,置碗內,加溫水蓋過面,見稍吸水便用小刀削去黏在底部之泥沙,放回浸水內,以餐叉揮打使沙泥落下,在水下沖淨。擠乾浸水後放入有冬菇之大碗內。留浸草菇水。姬茸菇放在另一 ...

江獻珠, 2009

用語«水盖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から水盖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

良辰美景美食伴中秋家宴DIY

另起锅，倒入色拉油，放入肉丝、茶笋煸炒后倒入酱油调味，再放入泡好的山芋粉丝，加入半勺水盖上锅盖焖两分钟后翻炒，最后放入韭菜段、葱姜末焖一分钟，翻炒均匀 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 9月 15»

世界最小跳鼠体型只有矿缺水盖大小

世界最小跳鼠横空出世，体重与一元硬币相当，身长也仅有5厘米左右新疆疾病预防控制中心研究员蒋卫看到这只跳鼠的照片后说，它是世界上最小的跳鼠，属于稀有 ... «21CN, 7月 15»

消防栓变喷泉合法消暑

消防局表示，任何18岁及以上的成人都可以到附近的消防站申请带喷孔的消防栓密封盖，这种密封盖被称为“市政府批准的喷水盖”（左上图）。（图：NYC Water）. «大纪元, 7月 15»

排泄物转饮用水盖茨一饮而尽豪爽

中新网1月7日电据外媒报道，致力慈善活动的微软创办人比尔·盖茨于当地时间5日公布了一段视频，视频中他介绍了一种新机器，这种机器能将人的排泄物过滤后净化 ... «www.591hx.com, 1月 15»

全能处理器将粪便净化成饮用水盖茨亲身试饮"屎水"

中新网1月8日电 据香港文汇报消息，微软创办人盖茨名下基金会有份赞助的一项研究，尝试把人类粪便转化为化肥、电力，甚至饮用水，名为“全能处理器” ... «中国新闻网, 1月 15»

昆明装修公司-家居卫生间排水管堵塞怎么办

疏通后，要重新拧上螺栓，装配上存水盖，再放水冲洗干净，并且检查一下存水盖是否密封不漏水。 在使用洗涤池、盟洗池和浴盆及淋浴管时，经常遇到排水管道下水很 ... «海都资讯网, 8月 14»

鸡西石墨污染黑洞：居民饮用水漂浮油状物

这位村民带着记者去看他们的井水，周围十几户人家都指着眼前的这口井喝水，石墨厂现在还没有开工，一开工他们就要给井水盖上盖子，尽管如此，井里也落上了厚厚 ... «科学时报, 4月 14»

食疗养生：不妨多吃七道滋阴润燥的甜品

(1)贡梨去皮去心，切成块，放入炖盅内，加纯净水盖过梨， 以免氧化。 (2)百合剥开，削去干掉的部分放入炖盅内，加入蜂蜜和冰糖，再加纯净水盖过所有材料。 (3)把炖 ... «金融界, 11月 13»

湘桂铁路第一个过水盖板箱涵混凝土灌注完成

8月29日早上8点20分，湘桂铁路第一个过水盖板箱涵混凝土灌注完成。 中铁二局二公司湘桂铁路Ⅳ标指挥部第一项目部承建的DK346+719.7钢筋混凝土盖板箱涵为 ... «中华铁道网, 9月 09»