アプリをダウンロードする
educalingo
水陆并进

"水陆并进"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で水陆并进の発音

shuǐbìngjìn



中国語で水陆并进はどんな意味ですか?

中国語辞典での水陆并进の定義

地上にいる間に土地と水を土地に流してください。


水陆并进のように始まる中国語の単語

水流云散 · 水龙 · 水龙带 · 水龙头 · 水龙吟 · 水楼 · 水漏 · 水路 · 水陆 · 水陆毕陈 · 水陆大会 · 水陆道场 · 水陆俱备 · 水陆坦克 · 水陆堂 · 水陆杂陈 · 水陆斋 · 水陆之珍 · 水陆之馔 · 水绿山青

水陆并进のように終わる中国語の単語

不长进 · 倍道兼进 · 倍道而进 · 兼程并进 · 博进 · 并进 · 扒进 · 拔进 · 白刀子进 · 称进 · 策进 · 补进 · 超进 · 逼进 · 采擢荐进 · 长进 · 长驱直进 · 陈进 · 齐头并进 · 齐驱并进

中国語の同義語辞典にある水陆并进の類義語と反意語

同義語

«水陆并进»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

水陆并进の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語水陆并进を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水陆并进の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水陆并进»という単語です。
zh

中国語

水陆并进
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

La tierra y el agua en la mano
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Land and water in hand
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ में जमीन और पानी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأراضي والمياه في متناول اليد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Земля и вода в руке
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

terra e água na mão
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্থলে ও সাগরে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

terre et l´eau dans la main
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Darat dan laut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Land und Wasser in der Hand
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

手に土地と水
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

손에 토지와 물
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Land lan segara
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đất và nước trong tay
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நிலம் மற்றும் கடல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जमीन आणि समुद्र
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kara ve deniz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

terra e acqua in mano
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ziemi i wody w ręku
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

земля і вода в руці
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pământ și apă în mână
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Η γη και το νερό στο χέρι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

grond en water in die hand
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mark och vatten i handen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

land og vann i hånden
5百万人のスピーカー

水陆并进の使用傾向

傾向

用語«水陆并进»の使用傾向

水陆并进の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«水陆并进»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、水陆并进に関するニュースでの使用例

例え

«水陆并进»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水陆并进の使いかたを見つけましょう。水陆并进に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
说完,随即率领蒙古军半途拦截,一举击溃张世杰的宋军,此次水陆联攻,首战告捷,令忽必烈兴奋不已,传令嘉奖。张世杰兵败的消息传来,宋丞相贾似道下令沿江制置使夏贵: “速带领水师与步兵前去支援襄樊,不得有误!”,七月,夏贵率领宋军水陆并进,此时, ...
饶伙发, 2014
2
历史典故(下)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
如原来王睿在巴蜀只奉合以五六百屯田兵造船,后来又增加备郡士兵一万人一年就完成了造船任务,使王睿水军疳辑之盛,自古未有” ,为实现“水陆并进”灭吴提供了重要的军事力量。咸宁二年( 276 年)十月,晋灭昊的准备基本完成。征南大将军羊帖奏请伐吴 ...
杨发兴, 2013
3
一统中原:赵普:
而南唐后主李煜过分依赖长江天险,从而坐失利用宋军渡江时进行反击之良机,终致局面不可挽回。此时宋军全面出击,其主力顺利渡过长江后,水陆并进,连克金陵西南的新林寨、白骘洲和新林港,进逼金陵城;曹彬还分遣两支偏师进攻溧水(今属江苏)、宣州, ...
姜正成, 2015
4
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
等为别督,将军昊班、陈式率水军,水陆并进,浩浩荡荡东下。此时,蜀军正处于比较有利的地位。刘备富有智谋,作战经验丰富,又连战连胜,深人昊境并将陆逊别军孙桓围困在夷道。刘备称帝,封赏特土又带兵亲征,将士皆思立功报效,加之连续打了几个胜仗, ...
蔡景仙, 2013
5
水浒传 - 第 303 页
虽然如此,且把中伤头领,送回山寨,却教鲁智深,武松,孙立,黄信,李立,尽数引领水军,安排车仗船只,水陆并进,船只相迎,赚出张清,便成大事。”吴用分拨已定。再说张清在城内与太守商议道:“虽是赢得,贼势根本未除,暗使人去探听虚实,却作道理。”只见探事人 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
三国赤壁之战新解 - 第 179 页
3 、曹军行军中虽然走了陆路,但是陆路行军异常艰辛,除非是撤退的时候不得已而为之,不可能是沿着长江大规模的"水陆并进"。 4 、曹操这次远征失败得很难看,连用文赋体裁进行修饰也难以掩盖。前三点本书其他部分都有阐述,第四点是基本常识,不必多 ...
燕京晓林, ‎土等民, 2008
7
快心編傳奇三集:
右調《離亭燕》話說柳延秀納過吉期,張家妝奩各色齊備。到了八月十六日絕早,柳延秀打發花燈彩轎起身,自有標下官員替主帥奔走效勞,合營兵丁無不趨蹌踴躍。河下擺開十數隻大船,岸上有百十頭駿馬,水陸並進,一路笙歌聒耳,鼓樂喧天,非常熱鬧。有《燕春 ...
天花才子, 2014
8
世界文化博览丛书(套装共4册):
抗倭卫国战争 1592年,日本权臣丰臣秀吉率水陆两军约20万人侵略朝鲜。朝鲜人民和爱国的文官武将奋起保卫祖国。水军将领李舜臣在南佛国 寺部海面抗击日军,打破了日军水陆并进的计划。同时,明朝政府应朝鲜的请求,于1592年底派大将李如松率领 ...
陈晓丹, 2015
9
唐書志傳:
次日,建德攻陷管州、滎陽、楊翟等縣,水陸並進,大兵三十餘萬,相屬不絕,前抵成臯之東原屯紮,築營板渚,遣使通知王世充,先令其臣李大師、魏處繪齎書以達秦王。卻說秦王正在中軍商議攻城之策,人報:「世充往夏國求借救兵,即日竇建德會合本處人馬,共三 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
10
中国通:历史故事我知道 - 第 72 页
陆并进。孙权不顾主降派张昭等人的反对,任命周瑜为大都督,程普为副都督,鲁肃为赞军校尉,率三万精锐水兵,与刘备合军共约五万,溯江水而上,进驻夏口。孙刘联军在夏口部署完毕后,溯江迎击 ... 惨重,被烧死和淹死的人 不计其数。联军水陆并进,追击曹军.
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«水陆并进»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から水陆并进という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
广州:运输船无证江边倒泥执法船未走又继续(图)
成广伟45分钟相互推诿就是不肯签字,执法船还未开走有关企业就向江边倾倒泥土……昨日广州市城管委水陆并进检查“泥头船”和临时装卸点,上午水上执法时遭遇 ... «凤凰网, 8月 15»
2
高清:解放军15分钟架设500多米长浮桥
各战斗单元充分利用发达的交通网,采取水陆并进,小编队、多梯次快速机动的方式分三路纵队四个梯次杀向战场。 在前进指挥所的引导下,旅基本指挥所向预定疏散 ... «人民网, 8月 15»
3
长江天堑辟通途——湖北省军区某舟桥旅实战背景下渡江工程保障 …
各战斗单元充分利用发达的交通网,采取水陆并进,小编队、多梯次快速机动的方式分三路纵队四个梯次杀向战场。 在前进指挥所的引导下,旅基本指挥所向预定疏散 ... «荆楚网, 8月 15»
4
忠县双桂地里栽柑橘田里种荷花“水陆并进”助贫困户走上脱贫路
据统计,现在橘乡荷海开办了5家农家乐,解决近20个贫困户家庭成员就业,更多的贫困户则被安排到柑橘基地、荷花基地上打工就业。目前全镇“水陆并进”发展柑橘 ... «华龙网, 8月 15»
5
男子汉水陆并进营救张丰毅杜海涛袁弘陷入雷区
教官听取了大家的信息之后,决定以水陆结合的方式分两组进攻“183高地”,实施营救行动。刘昊然、欧豪一组代号为“幺洞幺”,从水路进攻;袁弘、杜海涛、郭晓东一组 ... «国际在线, 7月 15»
6
广西成中国—东盟水果进出口水陆并进重要基地
中新社防城港6月23日电(冯抒敏李敏军)广西首个海港进境水果口岸23日在中国西部大港防城港正式运行。此前一天,首批从泰国进口的86吨山竹和榴梿通过货轮运抵 ... «中国新闻网, 6月 15»
7
忠县旅游赴西安、达州进行推介
... 景点,以西安为西北交通枢纽点,辐射延安、榆林,结合飞机、高速、游船、铁路实际交通情况,规划的水陆并进新三峡旅游线路,受到了西安和达州两地市民的热捧。 «华龙网, 4月 15»
8
俄军水陆并进泰达先折一阵
新报讯【记者 曾昭翔】昨晚,天津泰达队与俄超劲旅中央陆军队进行了此次海外拉练的第3场热身赛,最终泰达队0:3负于对手,而这场含金量极高的热身赛,也让之前 ... «天津网, 2月 15»
9
朝鲜之战:中国最早跨海登陆战
武帝决定出动水陆两路大军,采取海陆夹击的战略,水陆并进,以速决战的形式直捣其都,降服朝鲜。具体部署为:海路以海路以久经战阵、曾参加平定南越东瓯作战的 ... «网易, 2月 15»
10
武警重庆总队水陆并进促安保元旦假期日投入近千兵力
武警重庆总队水陆并进促安保元旦假期日投入近千兵力. 2015-01-04 16:45:24 来源: 华龙网 0 条评论. 【摘要】 昨(3)日是元旦小长假最后一天,重庆迎来假日最后一波 ... «华龙网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 水陆并进 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shui-lu-bing-jin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA