"水浅者大鱼不游"辞典での中国語の意味

中国語で水浅者大鱼不游の発音

水	浅	者	大	鱼	不	游
shuǐ	qiǎn	zhě	dà	yú	bù	yóu

中国語で水浅者大鱼不游はどんな意味ですか？

中国語辞典での水浅者大鱼不游の定義

浅い浅い大きな魚はあまりにも光を泳がない、大きな魚は生き残ることができません。 あまりにも過酷な隠喩や人々を扱うのはあまりにも厳しく、才能のある人々はその専門性を発揮するのが難しいです。

水浅者大鱼不游 水太浅则大鱼不能生存。比喻条件太差或待人过苛，有才德的人则难以发挥其特长。

水浅者大鱼不游の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の水浅者大鱼不游を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水浅者大鱼不游の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水浅者大鱼不游»という単語です。

• 中国語: 水浅者大鱼不游
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shallow peces que no viajan
• 中国語翻訳家 - 英語: Shallow fish who do not travel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यात्रा नहीं करते हैं, जो उथले मछली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسماك الضحلة الذين لا يسافرون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Малая рыба , кто не путешествуют
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A falta de peixe que não viajam
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অগভীর মাছ যাঁরা ভ্রমন না
• 中国語翻訳家 - フランス語: Poissons peu profonde qui ne voyagent pas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Air bukan ikan besar tidak berenang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shallow Fische die nicht reisen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 移動しない浅い魚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여행 하지 않는 얕은 물고기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: iwak cethek sing ora lelungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cá Shallow người không đi du lịch
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீர் பெரிய மீன் இல்லை நீந்த வேண்டாம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाणी ही मोठी मासे नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: seyahat etmeyin Sığ balık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pesce superficiale che non viaggiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Płytki ryb , którzy nie podróżują
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мала риба, хто не подорожують
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pește de mică adâncime care nu călătoresc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μικρό ψάρι που δεν ταξιδεύουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vlak vis wat nie reis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Grunt fisk som inte reser
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shallow fisk som ikke reiser

«水浅者大鱼不游»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水浅者大鱼不游の使いかたを見つけましょう。水浅者大鱼不游に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

素書：中國古今第一權謀術，淡然可知進退，躬身可知運勢: - 第 276 页

地薄者大物不產,水淺者大魚不游,樹禿者大禽不棲,林疏者大獸不居。注日:「此四者,以明人之淺則無道德;國之淺則無忠賢也。」王氏日:「地不肥厚,不能生長萬物;溝渠淺窄,難以游於鯨蠢。君王量窄,不容正直忠良;不遇明主,豈肯盡心於朝。高鳥相林而棲,避害 ...

何清遠/編, 2014

中华俗語源流大辞典 - 第 180 页

今常作"水米不打牙" ,见老舍《火葬》三: "王举人一天水米不打牙。他很后悔,因为后悔而想,丁一山那孩子是有出息的。" ,水浅养不住大鱼"水浅养不住大鱼"比喻条件差的地方留不住人才。源出宋张商英《素书》六: "水浅者其鱼不游。"清代则作"水浅者大鱼不 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

中国古代谚语词典 - 第 153 页

水浅不容大舟。河中水浅了,大船便无法通过。意为受客观条件限制。语本秦, '黄石公《素书》: "地薄者大木不产,水浅者大鱼不游。"语见胡朴安《俗语典》未集十一,今谚有"水浅养不了大鱼"。,井中无大鱼也,新林无长木也。水井中不可能有大鱼,刚开辟的林场 ...

何学威, 1991

莊子與解構主義 - 第 61 页

然而,這個解構的可能在《莊子》哲學而言卻必需是深明陰陽屬性之科學知識與存有者之關係的。 ... 這一部分的說明是有一種因果性的說明語 句,如此就使得首段的意義越發地明確:「水之積也不厚,其負大舟也無力;覆杯水於壞堂之上,則芥為之舟;置杯焉則膠,水淺而舟大也。 ... 乃為:「莊子逍遙遊由魚之大至數千里,其化為鵬之背數千里者說來,則兼大魚大鳥之遊之飛,以說『化』,其後文又言上古之大樁,以八千歲為春,八千歲為秋, ...

歐崇敬, 2010

黃石公三畧淺说 - 第 148 页

爱人深者求贤急,乐得贤者养人厚。贤士去,召不归国,亡之先兆;君行善政,贤臣先出。得人者昌,失士者亡。国将霸者士先归,邦将亡者贤先避。地薄者大木不产,水浅者大鱼不游,树秃者大禽不棲,林疏者大兽不居。山峭者崩,泽满者溢,弃玉取石者盲,羊质虎皮者 ...

许保林, ‎黃石公, 1986

素书: 一部传说中最古老的兵书 - 第 94 页

微子离开商都,孔子离开鲁国,就是贤人离开国土的事情 J 地薄者大物不产,水浅者大鱼不游,树秃者大禽不栖,林疏者大兽不居。(张注:此四者,以明人之浅,则无道德;国之浅,则无忠贤也。) (译文)土地贫瘩的地方,大的作物不会生长着;流水清浅的河中,大的鱼 ...

黄石公, 1999

南怀瑾著作珍藏本: 历史的经验, 亦新亦旧的一代, 中国文化泛言:

无名守,笼居下者无所从,此致键生乱之摹也,上下之鼻,以礼具忠·以众别色,此镇让论众人日士也,先主三其茅庐,请真订拐尽拜。大宗深得此通,天下英柱尽人 ... 地薄者大物不产,水浅者大鱼不游,村秃者大禽不栖,林吭者大兽不居。本节引申前文,喻领导者之才 ...

南怀瑾, 2000

素书译注 - 第 104 页

孔子不得用于卫国,去晋国见赵简子,行至黄对边,得知赵简子杀了窦鸣椟、舜华,临河而叹曰, "美哉,水,洋洋乎,丘之不能济也,命也夫!》又说, "窦鸣犊、舜华,晋之 ... 地薄者大物不产,水浅者大鱼不游,树禿者大禽不栖,林疏者大兽不居。张注:此四者,以明人之浅, ...

杨素寰, ‎黄石公, 1989

中国古兵书名著精华 (白话本) - 第 434 页

如果行贿活动已经成为公斤,就可证明世风己经走向愚味无知(这是当权者爱财、昧了良心和卖官抚爵造成的。)听到忠言好事而忽略不管,记住错误 ... 地薄"者大物不产·水浅者大鱼不游,树秃者大禽不栖,林疏者大兽不居。山峭者崩,泽满者溢,弃玉取石者盲。

叶桂刚, ‎曾胡, 1992

私家藏书 - 第 5 卷 - 第 3253 页

然而林逋既厌恶尘世的喧嚣,也反感污秽的欲流,宁可在靑山绿水之 161 与鶴为伴.与鹿为友,也不愿意破坏内心的一片宁静。当时在位的宋真宗听到他的 ... 【原文】地薄者大物不产,水浅者大鱼不游,树秃者大禽不栖,林疏者大兽不居。[注曰:此四者,以明人之浅 ...

范思奇, 1999