"瞬息即逝"辞典での中国語の意味

中国語で瞬息即逝の発音

瞬	息	即	逝
shùn	xī	jí	shì

中国語で瞬息即逝はどんな意味ですか？

中国語辞典での瞬息即逝の定義

瞬間的な一瞬：目の瞬き;瞬間：目の非常に短い点滅;合格：消滅。 非常に短い時間で消えていくことが記述されています。

瞬息即逝 瞬：一眨眼；瞬息：一眨眼一呼吸的极短时间；逝：消逝。形容在极短的时间内就消逝了。

瞬息即逝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瞬息即逝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瞬息即逝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瞬息即逝»という単語です。

• 中国語: 瞬息即逝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fugaz
• 中国語翻訳家 - 英語: Fleeting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्षणभंगुर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عابر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мимолетный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fugaz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্রুতগামী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fugace
• 中国語翻訳家 - マレー語: sekejap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flüchtig
• 中国語翻訳家 - 日本語: はかないです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잠깐 동안의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: fleeting
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thấm thoát
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃப்ளீட்டிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्षणभंगूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kısacık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fugace
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przelotny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Швидкоплинний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Efemer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φευγαλέα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vlietende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Flyktig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flyktig

«瞬息即逝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瞬息即逝の使いかたを見つけましょう。瞬息即逝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我的精神: 韩春旭散文集 - 第 108 页

... 辉煌是瞬息即逝,平淡也仍是瞬息即逝,高尚是瞬息即逝,庸俗也仍是瞬息即逝,富有是瞬息即逝,贫穷也仍是瞬息即逝。一切有的背后都是真正的没有。时间不檬忧,时间无时无刻不在吸吮着生命。

韩春旭, 2003

2015一次考上銀行 銀行共同科題庫(二)(103年度國文+英文) 超級無敵詳解:

解析(A)春花秋月:春天的花朵,秋天的月亮,泛指春秋美景; (B)水月鏡花:水中月,鏡中花,比喻虛幻景象;(C)電光石火:原為佛家語,比喻事物瞬息即逝,現多形容事物像閃電和石火一樣一瞬間就消逝;(D)功敗垂成:指事情接近成功的時候卻遭到了失敗。題目中的 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎柯萳, 2015

尼采:

此刻的欢乐和痛苦都会瞬息即逝,它们仅仅是作为更深广感觉的帷幕而存在着,当那些更为成熟、更为高级的感觉出现之时,它们就会消失。正因为此,当它们稍纵即逝,那些曾经独一无二、无与伦比、迅捷而又无法形容的感觉会越来越深地铭刻于我们的记忆 ...

苗婕 编著, 2014

104年一次考上銀行 國文: - 第 435 页

... (B)水月鏡花:水中月,鏡中花,比喻虛幻景象; (C)電光石火:原為佛家語,比喻事物瞬息即逝,現多形容事物像閃電和石火一樣一瞬間就消逝; (D)功敗垂成:指事情接近成功的時候卻遭到了失敗。題目中的倏忽即逝意思是很快消逝,因此與(C)選項最為相近。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

104年國文搶分題庫: - 第 188 页

解析(A)春花秋月:春天的花朵,秋天的月亮,泛指春秋美景; (B)水月鏡花:水中月,鏡中花,比喻虛幻景象;(C)電光石火:原為佛家語,比喻事物瞬息即逝,現多形容事物像閃電和石火一樣一瞬間就消逝;(D)功敗垂成:指事情接近成功的時候卻遭到了失敗。題目中的 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

反义词大辞典(新一版) - 第 1193 页

3111111 瞬息即逝[瞬间即逝]、瞬息万变[瞬间万变]、转瞬即逝万古长青[万古长春、万古长存、万古长新]、永世长存〇瞬息即逝 8 ^ 111X111311 ;在极短的时间内,很快就消逝了:名利这些身外之物都可能〜 I 宝贵的青春时光〜,年轻人务必珍借分分秒秒 I ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

旅途腳印: 仁波切365天的心路歷程 - 第 62 页

仁波切365天的心路歷程 索達吉堪布仁波切. 只可惜他不信佛教,無法用佛教的智慧之劍來斬斷這些痛苦,而使這種悲觀情緒如洶湧之波濤,一浪高過一浪。真是可悲可歎!世間的一切,包括青春、財富、感情甚至生命都是瞬息即逝的,白居易有詩言:「勿歎韶華 ...

索達吉堪布仁波切, 2012

卓尔不群的世界思想:

在人的生活中,时间是瞬息即逝的一个点,实体处在流动之中,知觉是迟钝的,整个身体的结构容易分解,灵魂是一涡流,命运之谜不可解,名声并非根据明智的判断。一言以蔽之,属于身体的一切只是一道激流,属于灵魂的只是一个梦幻,生命是一场战争,一个 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2171 页

我記起已逝的西蒙.波娃的一句話,特別感到歷史施加於人類的嘲諷:「我發現榮耀其實瞬息即逝,頓生鄙硯。」(瓦歷斯'諾幹〈七日讀〉)頭一次見面安排在外面吃飯,畢媽媽白皙清瘦師憐感的,畢伯伯只覺慚愧。恐怕虧待了人家母子。畢媽媽唯一的條件是必須供 ...

謝旻琪, 2012

中级财务管理 - 第 xxvii 页

机会成本即因持有现金而丧失的再投资收益·它与现金持有量成正比例变动关系。 ... 2 ·现金的持有动机企业持有一定数量的现金的动机有: ( 1 )投机动机,即企业为了抓住各种瞬息即逝的市场机会,获取较大的利益而准备的 ( 2 )预防动机,即企业为应付 第 ...

全国会计专业技术资格考试辅导教程编委会, 2005

用語«瞬息即逝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瞬息即逝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘植荣：美国的崛起源于〝美国梦〞

在疯狂追逐瞬息即逝的利益时，千万不要忘记劳动带来的愉悦和精神享受。〞（本文选自《美国20世纪最震撼的声音》[英汉对照]前言，刘植荣译，江西人民出版社） «NTDTV, 9月 15»

別怕股災要怕自己不爭氣

切莫在瘋狂追逐瞬息即逝的利潤中忘記工作帶來的歡樂和精神鼓舞。我們在這些陰暗的日子裡付出的代價將是值得的，如果教訓讓我們認識到，我們不該聽憑命運 ... «聯合新聞網, 8月 15»

请给小型企业一个机会

几乎没有什么事比你感到生命中缺乏梦想更可悲。请促成他人实现他的梦想，即使你的帮助可能瞬息即逝。用你的采购去帮助他人，给那些急需希望的小企业主一丝 ... «新浪网, 8月 15»

珀金斯及他所打造的文学时代

这是一个处于飞速变革的时代，作家只是敏锐地捉住了那些瞬息即逝的东西，并且在编辑的帮助下把它们变成了精美的艺术品。在这里，编辑的作用更像一个凿渠引水 ... «新京报, 7月 15»

《纽约时报》记者戴维·卡尔突然辞世

他支持过标新立异的电影，比如艾伦·佩姬(Ellen Page)主演的《朱诺》(Juno)，他采访过的电影明星既有经久不衰的，也有瞬息即逝的，比如伍迪·哈瑞尔森(Woody ... «纽约时报中文网, 2月 15»

意大利摄影师追逐雷暴捕捉瞬息即逝红色闪电

原标题：意大利摄影师追逐雷暴捕捉瞬息即逝红色闪电. 据英国《每日邮报》近日报道，意大利维瓦罗，32岁的摄影师科洛舍茨有幸拍到了仅在夜色中停留毫秒的红色 ... «人民网, 11月 14»

2014-10-08 14:33 来源：经济观察网作者： 编辑：经济观察网

甲板上，一个瞬息即逝的集体惊诧之后，立刻沸腾起了欢呼和喊叫声。“座头鲸！” 这头奇迹般出现的鲸鱼，正是以座头鲸最出名的“杂技式”反身跳跃隆重登场的。它跃出 ... «经济观察网, 9月 14»

学京赛中专组复赛结束小票友今日成专业

揉肩，戏鸟，扑蝶，邹氏的命运也像她满头头面一样，星点闪光美好的日子，瞬息即逝。身段、脚步完成的都非常不错，虽存在不足，但表演真是可圈可点。还有来自河北 ... «新浪网, 8月 14»

专访李铭：在未知世界中徜徉探索

可以说徜徉在这一门学科里的科学家们，每一位都是“瘾君子”，他们沉浸在知识的海洋中无法自拔。但也正是这种专注力令他们拨开迷雾，抓住瞬息即逝的真相。 «生物通, 7月 14»

德媒:习近平反腐动机不明确带来负面影响(图)

许多对他持批评态度的人在过去数月里提出这样的问题，即习近平是否在利用反腐 ... 现在，每个高官、每位经济界高层都很清楚，反腐不会瞬息即逝，罢免下一波官员 ... «加拿大家园网, 7月 14»