アプリをダウンロードする
educalingo
说合

"说合"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で说合の発音

shuō



中国語で说合はどんな意味ですか?

中国語辞典での说合の定義

一緒に言う1.導入するo成功を促進するoあるいは2つのことを一緒にする。 2.言って、説得する。


说合と韻を踏む中国語の単語

不合 · 不谋而合 · 冰合 · 半合 · 参合 · 宾合 · 并合 · 悲欢离合 · 拜合 · 搀合 · 暗合 · 白合 · 百合 · 百年好合 · 表里相合 · 辨合 · 闭合 · 阿合 · 阿意苟合 · 阿谀苟合

说合のように始まる中国語の単語

说鼓书 · 说古 · 说古道今 · 说古话 · 说古谈今 · 说寡嘴 · 说海口 · 说好说歹 · 说好嫌歹 · 说和 · 说黑道白 · 说化 · 说话 · 说话答礼儿 · 说话的 · 说话客 · 说话人 · 说话之间 · 说话中间 · 说怀

说合のように終わる中国語の単語

串合 · 凑合 · 出合 · 场合 · 大开大合 · 当合 · 成合 · 打合 · 承嬗离合 · 掺合 · 揣合 · 撮合 · 朝升暮合 · 楚歌四合 · 畴合 · 称合 · 簇合 · 道合 · 道同契合 · 错合

中国語の同義語辞典にある说合の類義語と反意語

同義語

«说合»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

说合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語说合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への说合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«说合»という単語です。
zh

中国語

说合
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yue Él
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yue He
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यू उन्होंने
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

و يوي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Юэ Он
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ele Yue
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইউ তিনি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Il Yue
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yue Beliau
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yue Er
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

越彼
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

왕위 그는
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yue Panjenenganipun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yue Anh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யூ அவர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

युई तो
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yue O
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yue Lui
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yue On
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Юе Він
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

yue El
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ο Yue
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yue Hy
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yue Han
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yue Han
5百万人のスピーカー

说合の使用傾向

傾向

用語«说合»の使用傾向

说合の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«说合»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、说合に関するニュースでの使用例

例え

«说合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から说合の使いかたを見つけましょう。说合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
奠基蒙元:耶律楚材:
察合台凝眸思索着。耶律楚材问:“可卜温是否发现,在近些年来或者近日之中,窝阔台可卜温已有大错或者有不尊重可卜温的地方?”察合台连连摇头:“没有,没有。”耶律楚材说:“既然如此,在下窃以为,可卜温似应再次拥立窝阔台可卜温为汗,不改初衷,更显得 ...
姜正成, 2015
2
画说中国传统民俗:婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 40 页
请媒人前往打听说合。“问名~的内容主要涉及女子的名字、排行、生辰以及生母的姓名等。在等级森严的中国封建社会,女子的生母是正妻还是腾妾,其在兄弟姊妹中的长幼次序如何,都直接关系到她在家庭中的地位,男方对此非常重视和讲究。征得女方 ...
林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷
... 水斷俱名斷故有處說此名為正勝無倒策發成勝事故問憑與不善何差別答惡謂有覆無記不善謂諸不善有作是說惡謂色無色界及欲界少分染法不善謂欲界多分染法有說惡洲欲界身邊二見品不善謂欲界諸餘煩惱等問何故惡不善法已生者說合斷未生者 ...
羅迦陵, 1913
4
後紅樓夢:
曹雪芹打量寶玉黛玉之事也就可以告訴景星,隨即說合來。景星倒一直根究,曹雪芹也只得全數說合來,景星如夢方醒,也將寶玉的醋意兒悟過來。雪芹又將黛玉三計,賈璉轉求打算之語說合。姜景星也說為難。這兩位通人,大家關切,就商量了半日半夜,倒像議 ...
逍遥子, 2014
5
認識神的聲音才能跟上神的腳蹤: 聰明童女的奧祕就是認識新郎的聲音
有些人還會說:聖父是聖父,聖子是聖子,聖靈是聖靈,最終他們能合而為一。那你怎麼給他們合一?聖父與聖靈該怎麼合一?若原來是兩個,無論怎麼合還不是兩部分嗎?一,不就是不相同的兩部分湊在一起成為一個整體嗎?但他們未成為整體之先不就是 ...
全能神教會, 2015
6
《調查》第20輯: 令計劃的中南海陰謀
合計劃兒子法拉利事故還在發酵年輕時被提拔是靠努力‵合計劃的家鏗是山西嘗平陸縣常樂鎮洪陽村(舊稱葛趙村) ,那是黃 ... 合姓原來是中國罕見的雙姓“含狐” ,含計劃父親合狐野的表兄說合家人從來不跟村裡的人來往 o 含狐野是個忠誠的某產黨員, ...
《調查》編輯部, 2014
7
于公案:
崔生煩親朋說合,才許找銀四十兩。崔秀才一氣,竟將此地煩人說合,轉賣與新進秀才賀素華。及至賀家贖地,方家哪肯依從?打聽明白,賀家雖是鄉宦之後,家業不足千金,又是新進秀士,故方不放眼內,竟霸佔崔家地土,告官爭鬧已有二三年。方姓錢大,將地霸住, ...
朔雪寒, 2014
8
八字占星自畫像: 八字靈性的自我素描
合的三個層次,常常有人喜歡說八字合不合,在我看來合不合這種說法是有文字障的,而合不合的內涵是有分層三個層次或說三個面向。第一個層次是指 ... 也是一般人常說合不合的概念所包含,常常合不合是在說彼此磁場合不合得來,談不談得來。當然如果 ...
楊燈恆, 2014
9
羅剎夫人:
第十七章鐵甕谷夜晚沐天瀾、羅幽蘭和羅剎夫人在金駝寨後寨境深人靜,秘密談心,才明白羅剎夫人挾制龍土司有其目的,並非要奪取金駝寨基業,志在龍家藏金,要他們暗地說合,人財兩交。但是沐天瀾感覺突然說破龍家秘密藏金,頗費躊躇。第二天,沐天瀾 ...
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014
10
人际关系与沟通 - 第 157 页
能适应自己所处环境的特殊性,所以我们首先提及先说先死的道理,希望大家都能够说到不死。希望说到不死,最好的方式,就是兼顾说与不说,而不执着于说或不说。兼顾的意思,其实就是"二合一" ,把"说"与"不"起来想,既不说,也可不说;既可说,也可不说, ...
曾仕强, ‎刘君政, 2004

用語«说合»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から说合という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
合俊集团破产前夜:隐蔽的资金链
据陈奇介绍,合俊樟洋和宝山两厂的资金需要经过人民币、美元、港元三种汇率兑换,而美泰等美方企业不允许合 .... 不得不说合俊集团倒闭前所做的保密工作十分到家。 «网易, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. 说合 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shuo-he-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA