"硕女"辞典での中国語の意味

中国語で硕女の発音

硕	女
shuò	nǚ

中国語で硕女はどんな意味ですか？

中国語辞典での硕女の定義

マスター女性の美しい女の子。 "詩。 シャオヤ。 車r "："陳binguo女性、ドイツの教えてください。 "背の高い女性は言った。 Gaohengのこのノートを見てください。

硕女 贤德之女。《诗．小雅．车r》:"辰彼硕女，令德来教。"一说身材高大的女子。见高亨今注。

硕女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の硕女を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への硕女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«硕女»という単語です。

• 中国語: 硕女
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Maestro Femenino
• 中国語翻訳家 - 英語: Master Female
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मास्टर महिला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سيد أنثى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мастер Женский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mestre Feminino
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাস্টার ফিমেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Maître Féminin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Master Wanita
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Meister Weiblich
• 中国語翻訳家 - 日本語: マスター女性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마스터 여성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Master Female
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thạc sĩ Nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாஸ்டர் பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शुओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: usta Kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Maestro Femminile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mistrz Kobieta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Майстер Жіночий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: maestru Femeie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δάσκαλος Γυναίκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Master Vroulike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ledar- Kvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Master Kvinne

«硕女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から硕女の使いかたを見つけましょう。硕女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

董鄂氏嫁皇太极十一子前,或曾为鄂硕长子的侍妾,或已有婚约,或者与鄂硕父子二人均有不清不混的关系。所谓“潇湘 ... 《清史稿∙后妃传》云:“董鄂氏,内大臣鄂硕女,年十八入侍,上眷之特厚,宠冠三宫,十三年八月立为贤妃,十二月进为皇贵妃,行册立礼,颁赦。

隋邦森 隋海鹰, 2015

毛詩正義: - 第 31 页

如此,則王若有茂美之德,則其時彼有美碩女有齋莊之德,由君子之身美則來配焉,是美德能美之德者,君子之身。有來配之者,維爲碩女也。此鹬雉乃耿介之鳥,由平林之木茂,故往集焉。唯有茂而茂盛者,彼平林之木,有往集之者,維爲鹬雉也。此賢女,欲以配王, ...

李學勤, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

(一)硕[1]鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女[2],莫我肯顾。逝[3]将去女,适彼乐土;乐土乐土,爰[4]得我所。(二)硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德。逝将去女,适彼乐国;乐国乐国,爰得我直[5]。(三)硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳。逝将去女,适彼乐郊;乐郊乐 ...

盛庆斌, 2015

詩經選注 - 第 241 页

句為讚美之詞才是正詁,仍不妨〈伐檀〉之為諷刺之作,蓋詩人是以不素餐之君子,來凸顯貪鄙的在位者之令人厭惡,而若詩句本為反諷之意,那麼朱子就連唯一的反〈序〉籌碼都沒有了。碩鼠碩鼠碩鼠 0 ,無食我黍!三歲貫女 0 ,莫我肯顧 6 。逝 0 將去女,適彼樂土 ...

Zhongshen Huang, 2002

情史類略:

碩年十七,望見鈿車在門外,婢通言:「阿母所生,遣授配君。」碩前視女,年可十八九,說事邈然久遠。有婢子二人,大者萱支,小者松支。鈿車青牛上,飲食皆備。作詩曰:「阿母處靈嶽,時游雲霄際。眾女侍羽儀,不出墉宮外。輪送我來,豈復恥塵穢。從我與福俱,嫌我與 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

总裁的神秘恋人:

卡其希希. 第3章那个倒霉邻居第二天陆小小逃了,坐在出租车上发呆,一会儿露出想哭的表情,一会儿露出比哭更难看的表情,看的司机师傅大气不敢出一声,生怕她精神有问题。陆小小的精神当然没有任何问题,只是她终于发现自己有多蠢了。想哭哭不出, ...

卡其希希, 2015

中国民族史:

父母名|封号|下嫁何从| |根据何书二产永安长|巴雅斯|同,土谢图亲王巴太宗第八女|孝端文皇后然拿|侧妃札鲁特博* |慕富幕黑哈尚|同同太宗第十|贵妃阿霸壕博费伦米|人封|品一女尔济吉特氏公主|诺木|一等子太宗第十卿君二女未详盆|班第|同理酱院尚书| ...

王桐龄, 2015

皇太極事典: 清史事典2 - 第 84 页

清史事典2 杜家驥. 正月初六日'皇太極復合巴克什庫爾纏‵希幅等貴奧巴。 正月十一日,奧巴還'皇. 1629 天聰三年明崇禎二年年十二月卒。康熙年間追諡「忠直」。客頁圖並滿族汗家(皇族)女兒之丈夫的身分性稱謂。皇太極稱帝後'對皇女、王公之女定等級 ...

杜家驥, 2005

民女難為【春色無邊之雪篇】: 果樹橘子說867

鐵碩沒有回答,只是冷冷的瞪著她。尉遲觀露出笑意,沒有閃避,卻也沒有讓鐵碩收回長劍,一雙溫煦的黑眸若有似無的掃過那貼在身上的小手,眼底似乎閃過些什麼。「姑娘若是有要事要忙,自然可以先請。」他客氣道。「那就多謝了。」話還沒說完,嬌小的身影 ...

夏喬恩, 2010

甲骨文例研究 - 第 510 页

李旼姈, 李旼〓. 碩鼠碩鼠逝將去女碩鼠碩鼠逝將去女碩鼠碩鼠逝將去女無食我委@三歲貢女迫彼樂土。樂土祟土無食我麥@三歲賈女逆彼柴國。柴國祟國無食我 ...

李旼姈, ‎李旼〓, 2003

用語«硕女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から硕女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

乐嘉晒健身照胸肌壮硕女网友自愧不如：比我大

乐嘉晒健身照胸肌壮硕女网友自愧不如：比我大 ... 网友纷纷留言“不要吓人”，“这胸比我都大，我是女的”，“像十万个为什么里面的哪吒”。9月7日下午，乐嘉在微博晒出两 ... «淮海网, 9月 15»

井柏然录制《快乐大本营》 壮硕女粉丝往上直扑(图)

网易娱乐10月28日报道日前，演员井柏然现身长沙，为其主演的电影《黄飞鸿之英雄有梦》的宣传录制综艺节目《快乐大本营》。井柏然再度来到湖南，早已让想念他的 ... «东北新闻网, 8月 15»

海硕女网詹咏然、詹皓晴女双封后

【大纪元2014年11月09日讯】（大纪元记者邱水涵综合报导）台北海硕国际女子网球挑战赛今日进入尾声，女双冠军战中，“詹家姊妹”詹咏然与妹妹詹皓晴，以6：4、6：3 ... «大纪元, 11月 14»

海硕女网赛庄佳容张凯贞晋8强

【大纪元11月3日报导】（中央社记者李宇政台北3日电）庄佳容和张凯贞今天在台北海硕女网赛双打晋级次轮（8强），都曾遭遇伤痛的两人笑称是“复出组合”，今年才复出 ... «大纪元, 11月 14»

学者：先秦美女啥样？是高大健硕丰满的女汉子

在《诗经》等民间文学作品中，“佳人”就是“硕女”。也就是说，优秀的女性不仅要“巧笑倩兮，美目盼兮”，而且应该高大健硕。由创作于北魏时期的《木兰词》，我们可以推知“ ... «中国网, 4月 14»

先秦美女啥样？是高大健硕丰满的女汉子

在《诗经》等民间文学作品中，“佳人”就是“硕女”。也就是说，优秀的女性不仅要“巧笑倩兮，美目盼兮”，而且应该高大健硕。由创作于北魏时期的《木兰词》，我们可以推知“ ... «央视国际, 4月 14»

韩国一身材健硕女教练网络走红那些现实版的"大力水手"

近日，韩国女健身教练池妍玉因参加一档节目而意外走红。在这个女性以瘦为美的时代，韩国这名健硕的女健身教练可以算的上一朵“奇葩”，从照片上看，池妍玉比男性 ... «中国山东网, 12月 12»