"司寝"辞典での中国語の意味

中国語で司寝の発音

司	寝
sī	qǐn

中国語で司寝はどんな意味ですか？

中国語辞典での司寝の定義

まだ眠い部は就寝時間を約束します。

司寝 犹言侍寝。

司寝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の司寝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への司寝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«司寝»という単語です。

• 中国語: 司寝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Secretario del sueño
• 中国語翻訳家 - 英語: Secretary sleep
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सचिव नींद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأمين النوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: секретарь сна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Secretário sono
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্পাদক ঘুম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Secrétaire sommeil
• 中国語翻訳家 - マレー語: setiausaha tidur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Secretary Schlaf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 秘書睡眠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장관 수면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sekretaris turu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thư ký giấc ngủ
• 中国語翻訳家 - タミル語: செயலாளர் தூக்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सचिव झोप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sekreter uyku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Segretario sonno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sekretarz snu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: секретар сну
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Secretarul de somn
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γραμματέας του ύπνου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sekretaris slaap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sekreterare sömn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sekretær søvn

«司寝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から司寝の使いかたを見つけましょう。司寝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋宮十八朝演义 - 第 324 页

无如熊梦难期,祈祷无灵,便想出一个移花接木,李代桃僵之计,暗令侍儿李氏充当司寝,每天叠被铺床,侍候真本。这李氏生得容貌婉丽,性情柔和,乃是杭州人氏。祖名李延嗣,在吴越王时,曾任金华玄簿。父李仁德,为左班殹值。钱俶纳土归朝,所有亲属官僚,均徙 ...

许慕羲, 1994

宋代宫闱史 - 第 584 页

思来想去,只有李氏是亲手提拔起来的,而且性情柔顺,胆量很小,不怕她争娇夺宠,倘得生下一子,自己取来抚养,只要事情做得秘密,也就与亲生的一般了,因此命李氏为司寝,暗中嘱咐了一番言语。李氏的生死荣枯,都在德姐掌握,自然如命而行。真宗见李司寝 ...

许慕羲, 2001

宋朝宮廷秘史 - 第 1 卷 - 第 435 页

真宗见李司寝娇媚动人,婉转柔顺,心内也甚爱他,竟得当夕,一度春风珠胎孕结。真宗知道李司寝怀娠,心中大喜!每逢宴饮游览,常命侍驾。一日,随着真宗临幸砌台,因为金莲瘦小,偶然一绊,将头上的玉芜钗,震落下来。李司寝惊得面目失色,恐受谴责。哪知真宗 ...

许慕羲, 2006

中国秘史大系 - 第 4 卷 - 第 2192 页

德妃表面虽是谦和,内里甚是忌刻,只巴望产生一个皇子,皇后的位置,就到手了。无如熊梦难期.祈祷无灵,便想出—个移花接木、李代桃僵之计,暗令侍儿李氏充当司寝,每天叠被铺床,侍候真宗。这李氏生得容貌婉丽,性情柔和,乃是杭州人氏。祖名李延嗣.

徐哲身, 1998

十二世达赖喇嘛传 - 第 42 页

七月十九日,摄政活佛派司寝官专程前来问候、献礼,经由基巧堪布转呈,圣主让司寝官转达他对摄政活佛的问候。八月一日,南杰扎仓的扎康聂苏洛桑饶丹前往日光殿寝宫拜谒圣主,圣主在宝座上落座后,向圣主敬献了按显宗内容写成的长寿愿文,圣主为他 ...

洛桑楚臣强巴嘉措, 2006

中國古代名女人 - 第 109 页

初入宮,為章獻大后侍兒,莊重寡言,莫宗以為司寢。既有賑,從帝臨砌垂,玉釵墜,妃惡之。帝心卜釵完當為男子。左右取以進,釵果不毀,帝甚喜。已而生仁宗,封崇陽縣君。.. ..」「章獻太后」即是「章獻明肅劉皇后」的簡稱,亦即是狸貓換太子故事中的劉妃,仁宗即位 ...

蘇同炳, 1991

历辈达赖喇嘛生平形象历史 - 第 536 页

司寝副官以为圣主说的是阿里桃子,于是为圣主献上了甜桃饭。结果,圣主不用说吃,连看也没有看一眼。南杰扎仓为了使圣主尽快恢复健康,大力为圣主祈福,以期延年益寿,并向圣主敬献了金铜合胎的无量寿佛佛像和内库哈达。祭祀官却本大人于是将无量 ...

陈庆英, 2006

四库禁书: - 第 4504 页

云妃,或云司寝,乱离后氏与太妃各依人自活;福王既迎太妃,不复寻问童氏。久之,有诣刘良佐自称福王妃者、良佐具仪卫送之江宁。既下狱,氏细书某月日入宫成婚,某月日洛阳城破,妾自具膳,奉旨帕裹头逾墙而走诸情节。且言"今已失身,何敢复偶至尊?

李肇翔, 2001

校邠廬逸箋

... 東坊之樗故歌月な謂・,案以上氏六司寝・刊二内刈氏十八赤・杖・叫子七仁・僻者休大小行人尺謹同噂司寝司恒條別久 ...

馮世澂, 1885

清代西藏法制研究 - 第 19 页

为司寝官、司供官等较大官员钵设带镇边之毛织垫及曹头皮垫。若为诸如上下密院、色拉寺、哲蚌寺之扎仓堪布等铺设小型带靠背之三层垫子,则上述诸人(司寝官、司供官)所铺坐垫应相应加高,至于须铺三层或五层坐垫,视该人情况而定。吉雪等地大头人 ...

孙镇平, 2004

用語«司寝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から司寝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭唐朝女官淫乱上位史靠与皇帝交欢上位

宋朝李宸妃初入宫职任司寝，在为真宗铺床叠被时，被拥入绡帐。明朝纪太后早先任女史，旋主管内藏库，宪宗偶去视察，见纪氏应对如流，当即演出了一场“龙凤呈祥”的 ... «四海网, 4月 15»

清朝皇帝大婚前临幸八名宫女学习房中术

这八名宫女的名分一般是冠以四个宫中女官的职称，即司仪、司门、司寝、司帐。清朝皇宫中的这种规定，其目的无疑是让小皇帝在婚前对于男女房事取得一些经验， ... «多维新闻网, 3月 15»

古代皇帝的“第一次” 宫女们改变命运的“起跳板” 抢着要！

这八名宫女的名分一般是冠以四个宫中女官的职称，即司仪、司门、司寝、司帐。清代宫中的这种规定，目的是使皇帝在婚前对于男女房事取得一些经验，以便在和皇后 ... «太原新闻网, 1月 15»

宋朝皇帝爱上卖唱女娶为皇后险成武则天第二

她将民间落魄女子李氏收为侍女，然后推荐给宋真宗赵恒当司寝。李氏果然生下一子，就是后来的宋仁宗赵祯。刘娥立即将赵祯夺过来作为子嗣，这也得到了宋真宗的 ... «凤凰网, 4月 14»

皇家性教育：小太子第一个性体验女人

这八名宫女的名分一般是冠以四个宫中女官的职称，即司仪、司门、司寝、司帐。清代宫中的这种规定，目的是使皇帝在婚前对于男女房事取得一些经验，以便在和皇后 ... «股城网, 3月 14»

婚前性教育：谁是皇帝第一个性体验的女人

这八名宫女的名分一般是冠以四个宫中女官的职称，即司仪、司门、司寝、司帐。清代宫中的这种规定，目的是使皇帝在婚前对于男女房事取得一些经验，以便在和皇后 ... «新浪网, 10月 13»

皇帝处男身究竟给了乳母还是宫女？

清代增至为八名名额，这八名宫女的名分一般是冠以四个宫中女官的职称，即司仪、司门、司寝、司帐。皇帝婚前临幸，目的是取得房事实践经验，以便在和皇后结合时 ... «凤凰网, 7月 12»

天启皇帝的乳母客氏夫人（配图）

即司仪、司门、司寝、司帐。清代宫中的这种规定，目的是使皇帝在婚前对于男女房事取得一些经验，以便在和皇后一起生活中不致窘迫慌乱，能够从容不迫。 皇帝在 ... «新浪网, 6月 12»

揭秘：历史上哪个皇帝与自己的乳母有过性关系

因此，这份差使也一直为宫女们所企盼，希望藉此脱离苦海，一步登天。这八名宫女的名分一般是冠以四个宫中女官的职称。即司仪、司门、司寝、司帐。清代宫中的这种 ... «凤凰网, 6月 12»

古代皇帝婚事全揭密小皇帝如何积累性经验

结婚前，小皇帝上过“理论知识课”之后，有关方面选出八名俏丽而年龄稍长的宫女，作小皇帝的“司门”、“司帐”、“司寝”等，掌管小皇帝的“床笫事务”，为他充当夫妻生活的 ... «中华网, 11月 11»