"私署"辞典での中国語の意味

中国語で私署の発音

私	署
sī	shǔ

中国語で私署はどんな意味ですか？

中国語辞典での私署の定義

プライベート部プライベートは正式な職位を与えられた。

私署 私授官职。

私署の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の私署を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への私署の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«私署»という単語です。

• 中国語: 私署
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Departamento privado
• 中国語翻訳家 - 英語: Private Department
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निजी विभाग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وزارة خاصة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Личное Департамент
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Departamento privada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিগত অফিস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Département privée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pejabat swasta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Private Abteilung
• 中国語翻訳家 - 日本語: プライベート部門
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개인 부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kantor pribadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vụ tin
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியார் அலுவலக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाजगी कार्यालय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Özel Büro
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dipartimento privato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prywatna Klinika
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приватне Департамент
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Departamentul privat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιδιωτικός Τομέας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: private Departement
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: privat Avdelning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: private Department

«私署»に関連する中国語の本

以下の図書目録から私署の使いかたを見つけましょう。私署に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北史:

道武時,私署大都督、大將軍、大單于、秦河二州牧,號年建義,署置官屬。分部內為十一郡,築勇士城以都之。國仁死,弟乾歸統事,自署大都督、大將軍、大單于、河南王,改年為太初,置百官。登國中,遷於金城。城門自壞,乾歸惡之,遷於苑川。尋為姚興所破,又奔 ...

李延壽, 2015

香港，好好食好好玩！在地玩家必推的私藏景點和巷弄美味 - 第 63 页

古蹟與超市的融合:舊赤柱警署別以為走到馬坑公園,就等於完成了赤柱的散步之行,其實當你走回赤柱市集搭交通工具離開時,還有兩個很值得遊覽的歷史建築。近年香港很流行「活化」,即是說將該個地方或者建築物,租給團體或機構,藉助他們把地方翻新, ...

沙米, ‎阿Lo, 2014

史通: ?篇 - 第 92 页

署:《通釋》註云:「一訛『置』。」象本、鼎本、黃本作「置」。盧《拾補》、孫《札記》據《魏書》卷九十九目錄改「署」。 0 霸王:《通釋》註云:「 ... 如江南的帝王,就稱「僭晉司馬睿」、「島夷劉裕」;河西的酋長,就稱「私署凉州牧張宪」、「私署涼王李翯」。這些都是已經在文中 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

104年最新國文--橫式公文勝經: - 第 311 页

千華數位文化, 楊仁志, [高普考/地方特考]. 40. 41. 42.下列公文何者是用機關首長職銜、姓名,蓋職章? 43. 44. 45. 46. 47. 48. ( )上行文的「函」,應如何蓋用印信及簽署? (A)蓋機關首長職銜簽字章或職章(B)署機關首長職銜、姓名,蓋職章(C)署機關首長全 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

盲人智破私盐案:

虎鲨保险柜一、女作家上海市闸北区的警察署长就是邱毅。邱毅十年前留学英国专修的是刑侦专业,他回国后,因为屡破奇案,积功而至警察署长。汤恩伯率领着20万中央军困守着大上海,中共第三野战军已经把上海这座孤岛围成了铁桶。上海市的外部 ...

李洪文, 2015

Zhonghua Minguo shui wu nian jian - 第 2 卷 - 第 viii 页

圃库署掌管公蹿行政事填。直揍税署掌管所得利得遇茬替案及印花各税之行政事填。船祷署掌管澜祷行政事填。税祷署掌管货物税行政事填。揖私署掌揖私行政事填。钱带司掌管金融行政事填。公值司掌管公值行政事镇。酣政司掌管配尊寅行政事填。

Zhongguo zu shui yan jiu hui, ‎China. Cai zheng bu. Fu shui yan jiu xiao zu, 1963

新序 - 第 174 页

莊# 1 曰:「懼者,五口私也;死義, \ ^乂厶「廿乂! ' 4〕4 ^ \乂 VI 厶厂、巧 8 乂厶 4/1 8 ; ?乂厶口/ . ^ 4? /几^ 4〕4 V 门廿吾公也。聞君子不以私、署公。」及公門,姻頸而死。君子曰: I 厂、么、一厂 X 「好義乎哉!」【注釋】 0 莊善:《太平御覽,公平部》引《韓詩外傳》作「 ...

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

日漢相對語辭典(精) - 第 288 页

甘 V 、【惑星】行星。惑星'仏力"、【分解】分解。 I :上 0 ^ 0 ^【醸造酒】議造酒。 V1^ X \^ X 0 X 【私署 II 書】私人證書。二 1 、( 55 【古医方】古中瞀派。^ ! /、力、【罪過】罪過。 1 甘 0 【私設】私設。私立。甘 0 【軟石鹼】萝皂。軟性肥皂。 I 甘^【私船】私船。私人|舶。

劉樹仁, 2007

Yan zheng gai yao - 第 31 页

Qiujie Miao 理務概耍三 1 箪作戰,嗣後改隸綠私署,故腠來税^身份,均係視同箄人。卅三年麴務機關復糾^警;贫迭請軍政部査照過去稅警成戰前^ , ,除& ^嚷赘外,另有稅铼總圑之組織,除担仔鳆務緝私外,兼及地方^備責任,抗戦軍典,並酋配合國第三節鹽警 ...

Qiujie Miao, 1947

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 380 页

說明「私署頭銜」的文人通弊。又可分下列諸細節:兀自「四日」至「自作品題豈宜誇耀成風耶」。說文應得實,不可誇耀成風。 2 自「嘗見名士為人作傳」至「君鳥得無題品」。說名士為人作傳,誇耀無實之例作。且自「夫齊名本無其說」至「又文人之通弊也」。

洪順隆, 2005