«斯抬斯敬»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
斯抬斯敬の使いかたを見つけましょう。
斯抬斯敬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hong lou meng ci dian - 第 565 页
(四^ 6 〉【厮抬厮敬】【斯抬斯敏】 51 101 51 1^9 相互敬重。[例一]素日咱们都是厥抬厮敬的,今日忽然提起这些事来,是什么意思 1 (七十九/ 1146 ) [例二]要象如今这样斯拾斯敬,那里能把这些东西白遭塌了呢。(八十【濂 31 !】 5 了 57 象声词。形容风、雨等的 ...
再說勝爺遂對三太、香五說道:「人敬人高,斯抬斯敬。既然丁紳董這樣恭敬,咱師徒禮當迎請。」勝爺在前,三太、香五等在後跟隨,到了北跨院門口,丁家父子已到,彼此對面觀看,丁桂芳看勝老英雄鬚髮蒼白,活潑潑一團精神氣;勝爺觀看丁桂芳年過半百,墨髯半 ...
但崔琳和秋染这样两个女人肯如此斯抬斯敬亲热有加,江天的力量是无法忽略的。只是这点儿力量太过微妙,不仅不足为外人道,就连自己也不能细想的。崔琳在电话那端笑道: “大佬说你们明天去钧州—我也正好有事过去,明早七点去接你—我全程安排。
计文君, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013
4
紅樓夢：歷史與美學的啟思（下冊）: - 第 251 页
寶黛第一次見面是第八十二回:黛玉勸寶玉要讀「八股」、「取功名」。第二次見面是第八十五回:兩人像「客一般」,「相敬如賓」,紫鵑說「如今斯抬斯敬」。第三次見面在第八十六回:二人「不曾理」,「沒有說話」。第四次在同回:寶玉才第一次跨進濤湘館,黛玉教他一 ...
要象如今這樣斯抬斯敬,那裡能把這些東西白遭塌了呢。」紫鵑這話原給黛玉開心,不料這幾句話更提起黛玉初來時和寶玉的舊事來,一發珠淚連綿起來。紫鵑又勸道:「雪雁這里等著呢,姑娘披上一件罷。」那黛玉才把手帕撂下。紫鵑連忙拾起,將香袋等物包起 ...
堂倌当时在跨院门口说道: "老当家的,少当家的,胜老达官有请! "这且不言。再说胜爷遂对三太、香五说道: "人敬人高,斯抬斯敬。既然丁绅董这样恭敬,咱师徒礼当迎请。"胜爷在前,三太、香五等在后跟随,到了北跨院门口。丁家父子已到,彼此对面观看,丁桂芳 ...
7
红楼梦: 名家汇评本 - 第 2 卷 - 第 670 页
要像如今这样斯抬斯敬,那里能把这些白#塌了呢。"此语劝得最为中肯,何以黛玉一发珠泪连绵?盖以昔年时好时恼,因宝玉不知我之心也。后虽知我之心,而因徇其间,不能使贾母宣木石之盟,敗宝钗假金锁之术,则虽式好无尤,仍恐珠沉玉碎,故悲从中来,不能 ...
黛玉感知己之用心,更激动流泪,题诗寄情,这究竟跟"斯抬斯敬"有什么关系呢?能把这当作"笑话儿"吗?看到手帕,想起往事,又怎么能说是"失意人逢失意事"呢?续作者根本不懂曹雪芹写那个情节的用意,所以只好瞎说一通。 林黛玉风萧箫兮秋气深 1 , 340 在 ...
935 ) ( A 二 2 〔 9 〕善良, C 四 I 〔 3 〕形:形)【斯抬斯敬】 sitáising 香菱听了,不觉红了脸,正色道: “这是什么话!素日哨们都是斯抬斯敬,今日忽然提到这些事来,是什么意思! ” ( 79 回, p . 1146 ) ( A 二 9 〔 18 〕礼貌, C 九甲乙甲丁) - S1 【死保赦下】 sibàoshèxià ...
索日咱们都是厮抬厮敬,今日忽然提起这些事来,怪不得人人都说你是个亲近不得的人! "第八十七回: "要象如今这样斯抬斯敬的,那里能把这些东西遭塌了呢? "【司马牛之叹】原为孔子的弟子司马牛感叹自己没有兄弟,后人常借以叹惜自己没兄弟,例:第四十 ...
