"四姓"辞典での中国語の意味

中国語で四姓の発音

四	姓
sì	xìng

中国語で四姓はどんな意味ですか？

4つの姓

四姓

4つの姓は、姓が異なり、「4つの姓」と呼ばれるため、非常に有名な4つの家族の時代における中国の歴史を指します。 東洋漢代の明朝時代：▪南陽扇子▪真紅▪南陽殷▪富豊馬の太陽呉呉の四つ：▪呉郡郡▪呉Jun Lu▪朱Jun朱▪呉の " 新しい言語・評判は "言った："呉四は古い頭部の雲をsurnamed：張ウェン、朱呉、陸Zhong、区侯 "東ジンナンドゥの後：▪海外の姓：北中国の家族の南の後の蕪湖の混乱。 ▪Langya Wang▪Chen County Xie's▪Chen Jun Jun ---- Lan Ling Xiao Weiの北魏皇帝Xiaowen Yuanhong：ペットを見せるために皇帝の宮殿の娘であった家族の4つの姓。 ▪クィンリバークイーズ▪ファンヤンロシ▪シンヨン鄭...タイユアンワンの...

四姓是指中国历史上某一时期非常有名望的四大望族，由于姓氏不同，而称为“四姓”。 東汉明帝时： ▪ 南阳樊氏 ▪ 真定郭氏 ▪ 南阳阴氏 ▪ 扶风马氏 孙吴时吴中四姓： ▪ 吴郡顾氏 ▪ 吴郡陆氏 ▪ 吴郡朱氏 ▪ 吴郡张氏 《世说新语·赏誉》说：“吴四姓旧目云：张文、朱武、陆忠、顾厚。” 東晉南渡後： ▪ 僑姓：五胡亂華以後，南遷的華北士族。 ▪ 琅邪王氏 ▪ 陳郡謝氏 ▪ 陈郡袁氏 ▪ 蘭陵蕭氏 北魏孝文帝元宏时： 其四姓为当时望族，其女皆纳皇帝后宫，以示宠幸。 ▪ 清河崔氏 ▪ 范阳卢氏 ▪ 荥阳郑氏 ▪ 太原王氏...

中国語辞典での四姓の定義

4つの姓は4つの姓を指します。 漢王朝以来、4世代以上に渡って4つの姓と呼ばれる貴族の家族の名前が付けられています。 このような：東部漢代の明皇帝は、親戚がファンP郭P殷P馬4姓を持っているとき;三国P PルーP孟P毛4姓呉P朱P P P呂4つの姓; 4つの姓;唐はCui P呂P李P鄭Siの姓などがあります。 北部と南部の一族は、郡や公式の位置には、4つの姓がp B p P P P 4などに分かれています。 3は貴族主義を指す。

四姓 1.指四个姓氏。自汉以来，历代多有以四个名门贵族的姓氏合称为四姓的。如:东汉明帝时外戚有樊p郭p阴p马四姓;三国蜀有焦p娄p孟p毛四姓，吴有朱p张p顾p陆四姓;晋广陵郡有雷p蒋p谷p鲁四姓;唐有崔p卢p李p郑四姓等。 2.南北朝世族，以郡望或官位分为甲p乙p丙p丁四等，谓之四姓。 3.泛指名门贵族。

四姓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の四姓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への四姓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«四姓»という単語です。

• 中国語: 四姓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuatro apellido
• 中国語翻訳家 - 英語: Four surname
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चार सरनेम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أربعة اللقب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Четыре фамилия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quatro sobrenome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চার উপাধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: quatre nom
• 中国語翻訳家 - マレー語: empat nama keluarga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vier Familiennamen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 四姓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 네 성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Four surname
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bốn tên họ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான்கு குடும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चार आडनाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dört soyadı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quattro cognome
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cztery nazwisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чотири прізвище
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: patru nume
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τέσσερις επώνυμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vier Van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fyra efternamn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fire etternavn

«四姓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から四姓の使いかたを見つけましょう。四姓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Journal - 第 27-28 卷 - 第 69 页

Taipei (Taiwan). National Chengchi University 中古南方門第—吳郡朱^顧陸四姓之比蛟研究一一九三一一、孫吳之時,四姓社會地位,與四姓之事功,形成正比,證明當時社會,對孫吳政權的承認和尊重,而四姓子弟對本土觀感和評價,而定其社會地位的高低 ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1973

中国敦煌学百年文库: 文献卷 (1-2) - 第 94 页

雁门鄄三姓岱州续薄解太原鄄十一姓口: ] : :口口 0 口口邾溫 181 鲜于令狐尉 0 中山鄄一姓恒州 11 上党鄄五姓潞州包鲍连赫连类康平鄄四姓冀州宋焦啖游湖海鄄四姓冀州吴欧阳高刀高阳鄄四姓冀州纪公孙耿夏上谷鄄四姓燕州; I 荣侯麻范阳鄄三姓幽州 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

周秦汉魏吴地社会发展研究 - 第 176 页

3 ^声望地位较高的世家大族这主要指家族中曾经多人或长期出任过东汉政府的中央及地方官职,并由此在江东社会获得了较高的声誉和地位,他们在江东社会中的影响力和号召力比前两者更为强大。其代表性人物则包括吴郡"四姓"、"八族" ,会稽郡"四姓" ...

臧知非, ‎沈华, ‎高婷婷, 2007

通鑑14跋扈將軍

後來又有喟家、嘟家、閻】家興起。十數年之間)滄海桑田,興興廢廢,早已衰落 o 此時喋家自是四小侯之一,其他三家,已無可考。或許不是四姓'或許已超過四姓,但仍維持「四姓小一川一夏季,四月二十五日,東漠王朝(首都庸【區洛陽市東泊 h 【內恃束】)政府 ...

司馬光, 1996

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

汉室既能分四姓3,周朝何用叛三监 4。破的而探牛心,豪矜王济5;竖竿以挂犊鼻,贫笑阮咸6。注释 1素扇:洁白而没有写字绘画的扇子。汉班婕妤失宠后作《团扇歌》:“常恐秋节至,凉意夺炎热。弃捐箧奁中,恩情中道绝。”2青衫:唐代八、九品官穿的官服为青色。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

註譯文謝安給右軍將軍王義之的信中說:「敬和的寄托處很美妙。」第 142 則吳四姓舊目雲[ 1 ] :「張文,朱武,陸忠,顧厚。」[ 1 ]吳四姓:吳郡有張、朱、陸、顧四姓,三國時,四姓人才興旺。譯文從前評論吳郡四姓說:「張家出文人,朱家出武官,陸家忠誠,顧家敦厚。

劉義慶, 2015

云南彝学硏究 - 第 6 期 - 第 115 页

云南民族学会彝学专业委员会. 国初年, "移南中劲卒、青羌万余家于蜀,为五部,所当无前,号为飞军。分其羸弱配大姓焦、雍、娄、爨、孟、量、毛、李为部曲,置五部都尉,号五子。故南人言四姓五子也。"义说: "建宁郡, ... ...有五部都尉、四姓及霍家部曲。"四姓之 ...

云南民族学会彝学专业委员会, 2009

金華子雜編:

〔案李肇《國史補》:滎陽鄭,岡頭盧,澤底李,士門崔,四姓皆鼎甲。太原王氏,四姓得之為美,故呼為鈒鏤王家,喻銀質而金飾也。〕而崔氏博陵與清河,亦上下其望族。博陵三房,大房第二房雖長,今其子孫,即皆拜三房子弟為伯叔者,蓋第三房婚嫁多達官也。姑臧李氏 ...

劉崇遠, 2015

紅樓夢真相大發現: 紅樓夢的真相: - 第 17 页

石、馬、徐、鄭」四姓海盜所在的廣東沿海正是南海。而書中第一百十二回描寫妙玉最後被強盜劫往南海,與該書所記慈限太子落入「石、馬、徐、鄭」四姓南海海盜的說法,可以說十分吻合。而妙玉最後「不知下落」,也合乎史書「不知所終」的較普遍說法。

南佳人, 2008

後漢書紀傳今註 - 第 9 卷

韓復智, 洪進業 卷七十六循吏列傳第六十六四二九三「庶方小侯」,亦其義也。開陽城門候:按^ 8 云:「開陽門始成,未有名,夜有一柱來止樓上。戚樊氏、郭氏、陰氏、馬氏諸子弟立學,號四姓小侯,置& ^師,以非列侯,故曰小侯, 81 曰: ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

用語«四姓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から四姓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

亂舉報「一屋四姓」 訟黨終道歉

李俊晞的一宗投訴，是針對一個有6人居住的美孚單位，舉報該單位出現四姓「十分可疑」。個案中被投訴的兩夫婦昨日到庭答辯。女戶主表示，由於兩夫婦與媳婦、女婿 ... «香港文匯報, 9月 15»

「一屋四姓」選民登記法庭駁回政黨投訴

其中，公民黨提出多宗涉及「一屋四姓」的投訴，遭法庭駁回。裁判官張潔宜表示，沒有證據證明相關選民已經搬離原有的住址，故法庭不能夠貿然剔除他們的選民資格， ... «雅虎香港, 9月 15»

法庭驳回政党投诉：“一屋四姓”选民确实存在

星岛环球网消息：沙田裁判法院继前日处理超过300宗怀疑选民虚报住址的投诉后，昨再处理超过700宗来自不同党派的投诉。其中，公民党提出多宗涉及“一屋四姓”的 ... «星岛环球网, 9月 15»

店舖寮屋登記選民地址裁判官：居住方式千變萬化

另外，公民黨李俊晞就美孚選區多宗「一屋四姓」選民登記，提出反對申請。選舉事務處代表指，若發現「一屋7人」或以上，及「一屋五姓」或以上，處方會作出調查，認為李 ... «AM730, 9月 15»

【探秘宁德】访古寻踪杉洋镇

原来，杉洋以余、李、林、彭四姓聚居，由于古代根深蒂固的聚族而居观念，四姓划区分居，逐渐形成了杉洋镇“四姓八境”的街巷格局。 我们沿着由鹅卵石和青石板铺砌而 ... «搜狐, 9月 15»

泛民政黨籲查虛假選民登記

工黨發現荃灣愉景選區有兩個屋苑的選民登記數目較上屆多近一成，而選區內有最少40個一屋四姓以上單位，涉及逾200名選民，部分一屋四至五姓，而七至九名選民 ... «成報, 8月 15»

龙岗公所祭祖迎台湾宗亲

图为纽约龙岗四姓主席刘满、关悦雄、张德江、赵羡明，与关先辉、赵恩广及华侨 ... 自此四姓一家，龙冈团体现在遍布全球，成为世界性的组织，“世界龙冈亲义总会”设于 ... «大纪元, 8月 15»

龍崗公所祭祖迎臺灣宗親

一千八百多年前，劉、關、張、趙四姓先祖劉備、關羽、張飛、趙雲，由桃園結義到古城聚會，情同手足，生死不渝。自此四姓一家，龍岡團體現在遍佈全球，成為世界性的 ... «大紀元, 8月 15»

佛陀箴言：佛说我前世出生第一日开口说出宏大誓愿

《六度集经》：“昔者菩萨从四姓生，堕地即曰：'众生万祸，吾当济焉！ ... 注：“佛过去世为菩萨时，有一世出生在四姓家中，呱呱坠地后就开口说话：'世间众生面临千灾万祸， ... «凤凰网, 7月 15»

广州两村庄间存百年毒誓禁通婚男女至今不能恋爱

西洲村与夏埔村只有一路相隔，西洲村有钟、刘、陈、徐四姓，当中徐姓人最多，男孩徐天（化名）便住在西洲村。夏埔村90%以上的人姓钟，女孩钟欣（化名）住在夏埔村。 «新华网, 5月 15»