"松黄酒"辞典での中国語の意味

中国語で松黄酒の発音

松	黄	酒
sōng	huáng	jiǔ

中国語で松黄酒はどんな意味ですか？

中国語辞典での松黄酒の定義

松ワインソンファ酒。

松黄酒 松花酒。

松黄酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の松黄酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への松黄酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«松黄酒»という単語です。

• 中国語: 松黄酒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vino de pino
• 中国語翻訳家 - 英語: Pine wine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पाइन शराब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النبيذ الصنوبر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сосна вино
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vinho Pine
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাইন ওয়াইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: vin Pine
• 中国語翻訳家 - マレー語: wain Pine
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pine Wein
• 中国語翻訳家 - 日本語: パインワイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파인 와인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pine anggur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rượu Pine
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைன் மது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाइन मद्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çam şarap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vino pino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sosna wina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сосна вино
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vin pin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pine κρασί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pine wyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tall vin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pine vin

«松黄酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から松黄酒の使いかたを見つけましょう。松黄酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱敦儒詞硏究

五七、又竹粉吹香杏子丹。試新紗帽佇衣寬。日長几案琴書靜,地僻池塘碑飛閒。尋汗漫,聽混援。淮然心寄水雲間。無人共酌松黃酒,時有飛仙暗往還。[校記]吹香:題本「香」作「看」,形近而誤。[注禪目紗帽佇衣:紗製之帽,葛製之衣,均為夏日之服飾也。汗漫:水大 ...

Wenji Huang, ‎黃文吉, 1978

苏东坡三部曲 - 第 2 卷 - 第 142 页

此句写不见洛神似的美女。〔 3 〕锦袍句:谪仙,李太白。李白供奉翰林时,御赐宫锦袍。此句写也不见李太白。〔 4 〕携壶句:携壶,他们带着酒。藉草,坐在草地上。天真,任乎自然。〔 5 〕玉粉句:玉粉轻黄,他们喝的松黄酒,是淡淡的金黄色,犹是神仙喝的"千岁药"。

钟来茵, ‎苏轼, 1998

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

輕絲 L 遍寫駕鶯帶如今但欲關門睡,西風揭淚分攜后,處,言古前回共采芙蓉谷日長凡案琴書靜無人共醉松黃酒,爆姚副帥招佳客,老人南極星邊住,來宵雖道十分滿春風從舊偏憐我個中自是神仙住,若教宋玉尊前見,一杯能變愁山色,古時有個陶元亮,瑞龍透頂 ...

唐圭璋, 2015

中华民间菜: - 第 46 页

... 烧开,改小火炖2小时,放进猪爪用中火烧沸,撇去浮沫,加葱、姜(拍松)、黄酒,

袁堂欣, 2013

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

若教宋玉尊前见一杯能变愁山色,三古时有个陶元亮,瑞龙透顶香难比霞裳搜住君休去,浓岩争园翡萃厄。如今但欲关门睡,一任梅花作雪飞。十夜长亭九梦君。,地僻池塘鸥鹭闲。无人共酚的松黄酒,时有飞仙暗往还。太守高明别乘贤。也趁梅花听管弦。,未必 ...

唐圭璋, 2015

樵歌注 - 第 227 页

陈振寰. 斗· "天坞鹤竹粉吹香杏子丹 0 ,试新纱帽绽衣宽 0 。日长几案琴书静,地僻池塘鸥驾闲。寻汗漫 0 ,听漏暖 0 ,淡然心寄水云间。无人共酌松黄酒,时有飞仙暗往还。岛主释) 0 竹粉,指新竹,王维诗: "嫩竹含新粉· "丹,红· · 0 绰( zhu )衣·兰麻做的衣服。

陈振寰, 1985

Li Shangyin shi yizhu

五六句写隐者的款待,特别标举薤白与松黄酒,充分显示出山家的环境之淡薄。末段写蒙主人之留宿,作者巧妙地仅用"相留"二字,简单交代上文中所说的"朝馔"、"夜杯" ,然后紧接着以"笑孙绰"三字一笔放开,然后以"空解赋天台"一句,开出远神远韵。在李商隐 ...

Zhonglong Deng, ‎李商隐, 2000

全宋詞 - 第 2 卷 - 第 64 页

唐圭璋 八四三至節先庚欲雪天。玳筵囫錦帳靑氈。嫖姚副帥招又許拽管席上心寄水雲間。無人共酌松黄酒,時有飛仙暗往遼。害靜,地僻池塘鷀號閒。尋汗漫,聽潺湲。港然竹粉吹香杏子丹。 I 試新紗帽竚衣寬。日長几案琴又芳草見離魂。前回共采芙蓉處,風自 ...

唐圭璋, 1965

增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 786 页

无人共酌松黄酒礼时有飞仙暗往还 0 。 0 竹扮:新生竹的表皮有扮如掂。 C 纱棺少( zhb )衣:代指休闲服饰。 0 汗没八淮南子·淑真况"廿嗅于掘拥之城, W 徒倚于汗没之宇。"本指广大无边之空间·此指广饵的自然空间和心灵空间。 0 诉慢:水声。 0 松黄:松花 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

Yunnan cai pu - 第 99 页

锅置旺火上,注入熟猪油 1 公斤(实耗油 4 公钱) ,待油烧至五成热时,把象鼻下锅过一道油捞起摆入小锑锅中,加上汤 5 公两,用火腿皮一块作压盖,加葱结、姜块(拍松)、黄酒,在旺火上烧沸后移至小火上膊着。" 4 ·炒锅内留熟猪油 2 公钱,将冰糖捣碎下锅拌炒, ...

Kunming shi yin shi gong si, 1982