"松茂竹苞"辞典での中国語の意味

中国語で松茂竹苞の発音

松	茂	竹	苞
sōng	mào	zhú	bāo

中国語で松茂竹苞はどんな意味ですか？

中国語辞典での松茂竹苞の定義

ソンマオの竹芽は、 "詩のXiaoya斯干"： "ランクのランクステム、弱い南山。松の真央などの竹の芽のような、続けてください。"その後、 "ソングマオの竹の芽"は繁栄の繁栄。

松茂竹苞 《诗・小雅・斯干》：“秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如松茂矣。”后遂以“松茂竹苞”比喻兴盛繁荣。

松茂竹苞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の松茂竹苞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への松茂竹苞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«松茂竹苞»という単語です。

• 中国語: 松茂竹苞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bambú brote Matsushige
• 中国語翻訳家 - 英語: Bamboo bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बांस कली Matsushige
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخيزران برعم Matsushige
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бамбук бутон Matsushige
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bamboo bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাঁশ কুঁড়ি Matsushige
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bamboo bourgeon Matsushige
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bamboo bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bamboo bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - 日本語: 竹芽松重
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대나무 꽃 봉오리 Matsushige
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bamboo Bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bamboo nụ Matsushige
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூங்கில் மொட்டு Matsushige
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बांबू अंकुर Matsushige
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bambu bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bamboo bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bamboo bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бамбук бутон Matsushige
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bamboo Bud Matsushige
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπαμπού οφθαλμός Matsushige
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bamboo kiem Matsushige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bambu knopp Matsushige
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bamboo bud Matsushige

«松茂竹苞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から松茂竹苞の使いかたを見つけましょう。松茂竹苞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zhu yi zhu qing zai Zhushan - 第 73 页

罄是竭盡的意思,竹則是製作簡冊的材多端,用盡南山所有的竹子,來作成書簡,記錄他的罪狀,都還不夠用。因此,形容一個人的罪狀多的寫不完的時候,才可以用「罄竹難書」這個成語。用「罄竹難書」來歌功頌德是極爲不恰當的。竹的故事之三:竹苞松茂「竹苞 ...

Shihui Huang, 1999

破解密码化的中国文化

按,“竹苞”典出《诗经.小雅.斯干》:“如竹苞矣,如松茂矣。”“竹苞松茂”原意是说松竹茂盛,比喻家族兴盛,当是吉祥祝语。于是,和珅很高兴地将纪晓岚书写的“竹苞”两个大字张挂起来。乾隆皇帝偶临和家,笑对和珅说:“这是纪晓岚骂你的话,是说你家'个个草包'啊。

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

处世的艺术（白金版）:

这“竹苞”二字本是《诗经∙小雅》中的词语,其原句是“如竹苞矣,如松茂矣”,所以人们常以“竹苞松茂”代表华屋落成,预示家族兴旺之意。和珅见纪晓岚只写“竹苞”二字,以为文简义丰,别有韵味,便制成金匾,端端正正的挂在亭上,还时常向别人炫耀。一天,乾隆来到 ...

马银春, 2015

古今智慧故事奇觀（一）: - 第 145 页

紀曉嵐拿他沒有辦法,只好為他寫了兩個摩彙大字:「竹苞」。這二字來自「松茂竹苞」,原意是祝福人像青松翠竹那樣繁榮昌盛。這兩個大字寫得鋪張縱厲,龍飛鳳舞,意到筆隨,渾然天成。略懂書法的人,沒有一個不拍手叫好的。為此,和珀洋洋得意,請了高手匠人 ...

嚴振新　肖永生　主編, 2015

香港導賞徑 - 第 143 页

鷹咀石上竹苞松茂前面一塊黑色,狀如鷹咀巨石出現於矮矮石臺上,從這個方向望去,狀如鷹咀下頜的平滑位置,就是今天要特意尋找的目標,急急趨前審視,字蹟還在:“竹苞松茂”四字清楚入目,急忙舉機存檔保留。這就是庸社第三代傳人黃敬禮在開會特意向 ...

黃梓莘, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

竹苞松茂1,谓制度之得宜;鸟革翚(hui)2飞,调创造之尽善。朝廷曰紫宸(chén),禁门曰青琐。注释 1竹苞松茂:松竹非常繁茂,比喻根基稳固,枝叶繁茂。2革:翅膀。翚:有五彩羽毛的野鸡。译文上古时代的人们,夏居荒野冬居山洞,以躲避毒蛇猛兽的祸害;自从有巢 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

春联对联大观:

门外青山水流秀竹苞秀起云为屋华堂建就六亲为户内人旺财源兴兰玉香生锦作堂玉宇落成百匠功兰室犹然仍旧址甲第鼎新容驷马桂馥兰馨子孙永保槐堂又喜庆新居华堂钟秀毓人龙竹苞松茂天地皆春累仁积德根基厚甲第宏开肯堂肯构对宇望衡光景新壬 ...

严锴 主编, 2014

螢雪齋文集 - 第 33 页

以竹為師竹是一種中空有節、質地堅韌、葉子為平行脈的多年生禾本科植物,用途很多,可供建築、製造各種用器。我們用竹子來蓋房子,圍以竹籬笆,是為竹籬茅舍 ... 後世遂常用「竹苞松茂」,作為新屋落成時的頌詞。古今詩人,每每借物詠懷,有了許多詠物詩。

劉昭仁, 2011

中國對聯大全

... 鼻柱秋典高向蝉宫香飘桂苑蜡克争明[贺冬日速居确]光靛丹锤吝占证相松茂竹苞及砖而秀辞鼻白鼻先得惕春阑磐桂鼓避拙篇反[贺宜淮新屋湛居瞬]高第需疆大截确字人僳拙蛀大硅商宇重门燕客丰鹤妖成竹苞松茂式好摈尤裔禾成粪暮常谷高菇松茂竹苞 ...

中國文史研究社, 1976

新编实用谜语大全

... 和砷在自家的后花园里修了一座书亭,儡也 i 青大学士纪晓岚为他的书亭题写匾额 o 见书亭四周绿竹丛生,纪晓岚灵机一动,当即提笔写下两个大字: “竹苞” o 和玉申认为纪晓岚给了他面子 o 再说“竹苞”两字乃指竹子长得茂盛(苞:丛生而壑密) , “竹苞松茂” ...

王德海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010