アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"松明火"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で松明火の発音

sōngmínghuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で松明火はどんな意味ですか?

中国語辞典で«松明火»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での松明火の定義

松の松の枝が照明火を灯した。 松明火 松枝条点燃的照明火。

中国語辞典で«松明火»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

松明火と韻を踏む中国語の単語


无明火
wu ming huo
明火
ming huo
清明火
qing ming huo
砸明火
za ming huo

松明火のように始まる中国語の単語

毛虫
茂竹苞
梅丸
松明
松明火
松明
木板
嫩平原
蓬蓬

松明火のように終わる中国語の単語

把薪助
抱薪救
抱雪向
拔诸水
熬油费
鼻头出
鼻端出
鼻端生

中国語の同義語辞典にある松明火の類義語と反意語

同義語

«松明火»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

松明火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語松明火を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への松明火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«松明火»という単語です。

中国語

松明火
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

antorcha de fuego
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Torch fire
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मशाल आग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

النار الشعلة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

факел огня
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Torch fogo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

টর্চ আগুন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

le feu de la flamme
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

obor api
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Torch Feuer
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

トーチの火
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

토치 화재
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Torch geni
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Torch lửa
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டார்ச் தீ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

टॉर्च आग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

meşale yangın
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

torcia del fuoco
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

latarka pożaru
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

факел вогню
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Torch foc
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Φακός φωτιά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

fakkel brand
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fackla brand
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Torch brann
5百万人のスピーカー

松明火の使用傾向

傾向

用語«松明火»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«松明火»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、松明火に関するニュースでの使用例

例え

«松明火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から松明火の使いかたを見つけましょう。松明火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
湛江市地名志 - 第 390 页
据《石城县志》载:书院旧址在宁十三都零禄地方(即今车板镇西,英罗港东畔松明村)。宋苏轼被谪,由琼移廉道经此,见暗涛浩森、苍虬蟠结,喜而流连,因賦夜烧松明火一诗。诗曰: "岁暮风雨交,客宿凄薄寒。夜烧松明火,照室红龙弯。快焰初煌煌,碧烟稍团团。
《湛江市地名志》编纂委员会, 1989
2
魔鬼的峡谷 - 第 135 页
他赶忙拿松明去点着了火。松明很快就点燃了,发出了红红的火光。腊白卡走近石壁一看,咦,去年自己寄存在岩洞里的那一袋粮食,还好端端的吊在老地方呢!腊白卡想,还是回家的时候再背走吧!松明火照亮了岩洞,猎犬小花活跃起来,在岩洞里奔跑着,用它那 ...
张昆华, 1981
3
李靖兵法辑本注译 - 第 157 页
85 ·松明 0 ,以铁锁绳 乘城而上,夜中城外每三十步,县大镜 0 于城半腹;置婪犬千城上,吠之处,即须加备。脂油炬,千城中四街 0 、要路,门户晨夜 ... 把含油多的松木劈成细条,甩以照明,叫做松明·苏拭, (夜烧松明火)诗:。夜烧松明火,照室红龙驾"。 Q 缠( zhui ...
邓泽宗, 1990
4
贵州歷代诗选: 明清之部 - 第 25 页
3 南诏,古国名,亦称蛮诏。地域^包括云南、贵州一带。首府在今云南巍山&方。松明,老松多油脂,耐久燃,劈成细条,用以照明。苏轼《夜烧松明火》诗, "夜烧松明火,照室红龙鸾。" 4 设壶,即投壶。我国古代宴会的礼制。也是一种游戏,以投中者为胜,未中者为负。
贵州历代诗文选编辑委员会, 1988
5
南诏大理国演义 - 第 14 页
邓赕诏主临走前与爱妻计议,白洁夫人劝阻道: "依阿侬看来, ^舍诏主久有吞并五诏之心,这次用松明造楼,松明乃易于燃火之物,邀请各诏主祭祖赴宴,怕别有暗箅在里面,大王 ... 各诏随行将士飞马来救,可是已经来不及了,四诏诏主都中了计,瑰死在松明火中。
杨宪典, 1989
6
蘇東坡年譜會証
王保珍 ((历史)) 東坡年譜二二九相報,比歸中原,當不久也。」(總案卷四二引)本集夢登合江樓記云:「夜夢登合江樓,月色如水,魏公跨鶴來曰:被命領劇曹,故來夢登合江樓,韓琦報歸中原,記其事。按:夜燒松明火詩合註、集成皆收於卷四一一。集成引査註云臘月 ...
王保珍 ((历史)), 1969
7
音史寻幽: 施向东自选集 - 第 163 页
《说文》"烛"字许云: "庭燎,大烛也。"段注: "玉裁谓:古烛盖以薪蒸为之。"唐宋人乃有"松明"、"松明火"、"松明炬"之语。《藏缅语族语言词汇》 1 藏文引自张怡荪:《藏汉大辞典》,民族出版社, ' 1993 年;格西曲札:《藏文辞典》,民 正释 88 " ^为"松明"。 族出钣社, 1957 ...
施向东, 2009
8
反間計:宋、金諜對諜 - 第 152 页
各人面前雖然都有一張擺著酒菜的方形小几桌,但誰也沒有舉杯動筷,也沒有人高聲喧嘩,只是靜靜地等待著大聖天王楊么。六月初六晚,洞庭湖楊么總塞的大廳裡,松明火和蠟燭火交互點燃著,顯得亮麗輝煌。 2 氏手上抱的五子岳霆,都在場。劉氏乃湯陰縣丞 ...
馮秉瑞, 2005
9
詩府韻粹 - 第 78 页
【改新火】蘇軾、徐使君分新火:三見淸明改新火。【靑藜火】蘇軾、讚山海經:安知靑藜火。【松明火】蘇軾、卽題:夜燒松明火。【焼且火】杜甫、憶昔行:階除灰死瑭且火。【輕舸】杜甫、憶昔行:洪河怒濞過輕舸。【濂湘坨】杜甫、憶昔行:南浮早鼓凛湘柁。【大雨沱】 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
10
生殖崇拜的文化解读/: 插图本
永宁纳西族小孩出生后祭拜太阳的习俗直接点明了太阳一火一生殖之间的文化关联:孩子出生后,在太阳升起之时,产妇的母亲或姐姐就要取一根燃烧的松明丢在院子里,产妇或产妇的母亲左手抱着婴儿,右手拿着一把镰刀、一根麻秆和一页经书,跨出正房, ...
廖明君, 2006

用語«松明火»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から松明火という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
解密:十大元帅中除谁以外都被贺龙之女视作父亲?
来到山西,我不能不到五台山下他的故乡去看他,去看曾经哺育他的山川、河流、田野和村庄,看他住过的被松明火和桐油灯熏黑的屋子。临行前,我在太原的花店精心 ... «人民网, 4月 13»
2
十大元帅中除谁以外都被贺龙之女视作父亲?
来到山西,我不能不到五台山下他的故乡去看他,去看曾经哺育他的山川、河流、田野和村庄,看他住过的被松明火和桐油灯熏黑的屋子。临行前,我在太原的花店精心 ... «凤凰网, 4月 13»
3
贺龙女儿撰文追忆徐向前:多年来视他为父亲
来到山西,我不能不到五台山下他的故乡去看他,去看曾经哺育他的山川、河流、田野和村庄,看他住过的被松明火和桐油灯熏黑的屋子。临行前,我在太原的花店精心 ... «光明网, 1月 12»
4
组图:建国60周年的电故事
【建国60周年的电故事】故乡的松明火把和三大便捷能源今年是建国60周年,也是我高中 ... 电灯不如松明火好用的年代我上高二那年,党的十一届三中全会在北京召开。 «腾讯网, 9月 09»
5
江西六大美食等你来
每逢此时,山麓的农户人家便点松明火或以手电照明,循溪而上去捕捉石鸡。农历九月后,石鸡则深藏石壁隙中不得见了。石鸡的形状爪长有毛。大的石鸡一只重达半斤 ... «中国江西新闻网, 3月 06»

参照
« EDUCALINGO. 松明火 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/song-ming-huo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう