"松液"辞典での中国語の意味

中国語で松液の発音

松	液
sōng	yè

中国語で松液はどんな意味ですか？

中国語辞典での松液の定義

ルース液体1。すなわち、テレピン。 インクのゆるみを指す。

松液 1.即松脂。 2.指松烟墨汁。

松液の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の松液を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への松液の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«松液»という単語です。

• 中国語: 松液
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pino líquido
• 中国語翻訳家 - 英語: Pine Liquid
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पाइन लिक्विड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصنوبر السائل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сосна Жидкий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pine líquido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাইন সমাধান
• 中国語翻訳家 - フランス語: pin Liquide
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyelesaian Pine
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pine Flüssig
• 中国語翻訳家 - 日本語: パインリキッド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파인 액체
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: solusi Pine
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pine lỏng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைன் தீர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ढीग द्रव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çam çözüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pino Liquid
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pine Płyn
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сосна Рідкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pin lichid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pine Υγρό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pine Liquid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pine Vätska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pine flytende

«松液»に関連する中国語の本

以下の図書目録から松液の使いかたを見つけましょう。松液に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bai hai: 74 Titel - 第 5 卷

之」--------------外國來地有供茶處皆無號項不知韋公何以知韋應物作號預詩目會為老依芬元是寒松液歧期一落其中千年猶可觀舊說松液入地千年所化合燒之尚作松氣嘗見號預甲有物如峰照此物自一目水之所玉腕天棘舞金絲則天棘蓋娜也目天棘天門冬 ...

Jun Shang (Ming), 1573

宋朝事實類苑 - 第 1 卷

江少虞 朱胡卓宵拭苑士八 O 棄其桂桔,莖為秘木,脂入地,千年化為虎珀。已後諸生始敬此書。又有云呂松液入地為虎魄者,唐李崎詩詠魄持有:「首兌老葆苓,本是寒松液。蚊吶滿其中,千年猶可碑」之句。 d 未知軌是?余頃見虎魄中蚊珀抵枚,娃桔在內,信帖時 ...

江少虞, 1982

遗山乐府校注

元好問, 2006

湘山野錄

苓,本是寒松液。蚊蚋落其中,千年猶可覿」之句,未知孰是?余頃見虎魄中蚊蚋數枚,為虎魄。」後諸生始敬此書。又有云松液入地為虎魄者。唐李嶠《詠魄詩》有「曾為老茯閲。」諸生檢之,果見「楓」字註中云:「黄帝殺蚩尤,棄其桎梏,變為楓木,脂入地千年,化見者, ...

宋敏求, ‎文瑩, 2003

全宋筆记: 春明退朝錄

苓,本是寒松液。蚊蚋落其中,千年猶可覿」之句,未知孰是?余頃見虎魄中蚊蚋數枚,為虎魄。」後諸生始敬此書。又有云松液入地為虎魄者。唐李嶠《詠魄詩》有「曾為老茯閲。」諸生檢之,果見「楓」字註中云:「黄帝殺蚩尤,棄其桎梏,變為楓木,脂入地千年,化見者, ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理硏究所, 2003

螢雪軒叢書 - 第 6-10 卷

改窟之章鹰物作瑰珀静日售篇老获芬元是寒松液。岐辆落其中千年姻可舰松液入地千年所化今烯之尚作松氯管易魏珀中有物如蜂然此物自外圆乘地有获芬虚皆舞瑰珀不知章公何以知之。-酵翼字老杜酵日。白鸭没浩荡离里雅能制。今翼作波浩荡非唯舞氯 ...

近藤元粹, 1892

歴代诗话論作家 - 第 1 卷 - 第 347 页

(卷三) 4 ,韦应物作《琥珀》诗曰: "曾为老茯苓,元是寒松液。蚊蚋落其中,千年犹可觌。"旧说松液入地千年所化,令烧之尚作松气。尝见琥珀中有物如蜂,然此物自外国来,地有茯苓处皆无琥珀,不知韦公何以知之? (卷四)《后山诗话》 5 ,韦苏州诗云 7 怜君卧病思 ...

常振国, ‎降云, 1984

中国历代咏物诗辞典 - 第 1261 页

琼:玉。首二句写珊瑚的特点。 2 蓬莱:传说中的东海三神山之一。珊瑚产于热带海中,故有是说。末二句写珊瑚的产地, : ,琥珀,咏珑珀(唐)韦应物曾为老茯神,本是寒松液 1 。蚊蚋落其中,千年犹可桀 2 。 1 :注释〕 1 老茯神:茯苓是一种菌类植物,别名松腴。

姚品文, 1992

全宋筆記: 宜州家乘

高秀實曰:「夭棘,天門冬也.一名顛棘,非夭棘也二匹。」王元之詩曰:「水芝臥玉腕,夭棘舞金絲。」則夭棘蓋柳也。韋應物作唬珀詩曰:「曾為老袂苓,元是寒松液。蚊吶落其中,千年猶可親。」舊說松液人地千年所化,令燒之,尚作松氣。嘗見唬珀中有物如蜂然。

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2006

清代名墨談叢 - 第 165 页

视草台学士院灵鹊犀璧十六种:注易冰壶秋月文心雕龙立言点晴写黄庭录骚云蒸露湛浮光黛起草圣裁鸾浴研池点春霓补云泓嫌漆白毛颖陶泓友黄山松液八种:扰龙松迎客松蒲团松破石松接引松卧龙松盖鹤松棋抨松法古墨黟云山天躭十二种:含香写乌丝王 ...

周绍良, 1982

用語«松液»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から松液という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代遗体何以晶莹可爱：琥珀水银塑化打造

韦应物的咏琥珀诗说：“曾为老茯神，本是寒松液。蚊蚋落其中，千年尤可觌。”似亦将茯苓与琥珀视为同一物质经过不同时间作用的结果。 透明的琥珀中凝结的昆虫， ... «新浪网, 8月 15»

琥珀：观察远古的窗口

曾为老茯神，本是寒松液。蚊蚋落其中，千年犹可觌。”唐代诗人韦应物在《咏琥珀》诗中便正确描述了琥珀的成因。 琥珀，是远古植物树脂形成的化石。琥珀质地较轻、 ... «Science world, 7月 15»

琥珀：穿越千年的美丽

唐代诗人韦应物写过一首诗《咏琥珀》：“曾为老茯神，本是寒松液。蚊蚋落其中，千年犹可觌。”说的就是一枚内有蚊蚋的琥珀，穿越了千万年的时光来和诗人相会。 «新浪网, 5月 15»

云南腾冲琥珀交易怒放国内外商户数量成倍激增

琥珀早在唐朝就有这样的描述：“曾为老茯苓，原是寒松液，蚁蚋落其中，千年犹可观。”腾冲更是自古就有“琥珀牌坊玉石桥”的美誉，是缅甸琥珀主要加工集散地。 «云南网, 3月 15»

[南古所]生物标志物揭示中国琥珀植物来源

早在唐朝，诗人韦应物就曾为琥珀赋诗曰：“曾为老茯神，本是寒松液。蚊蚋落其中，千年犹可觌”，提出琥珀来源于裸子植物的树脂。这代表着古人对于琥珀来源的朴素 ... «WWW.KEPT.NET.CN, 11月 14»

英超危机!欧战积分暂被德甲超越明年正式成第3联赛?

枣册圃本季至今成绩琴琴表明，液液松液液是这样赵赵赵疆赵的。 上周二筒蚜蚜傈灭灭傈至周四，欧冠体订砧忌砧砧砧和欧联挺槛挺挺挺杯赛完本季第窍窍茅三轮，狙 ... «新浪网, 10月 14»

关注耳部健康远离中耳炎

单纯型以局部用药为主：可用抗生素水溶液或抗生素与类固醇激素类药物混合液，如0.25%氯霉素液、氯霉素可的松液、氧氟沙星滴耳液、聪聪滴耳油能治疗中耳炎及 ... «xywy.com, 6月 14»

蜜蜡自然界中最奇幻的珠宝之一

倒是唐代诗人韦应物在《咏琥珀》诗中道：“曾为老茯神，本是寒松液，蚊蚋落其中，千年犹可观”，描述生动传神。《天工开物》中说，猫睛黄而微带红的琥珀最贵重，“此值 ... «巨丰金融网, 3月 14»

沉睡万年又逢春蜜蜡收藏大热

曾为老茯神，本是寒松液。蚊蚋落其中，千年犹可觌。”唐代诗人韦应物的《咏琥珀》刻画的正是一块内含蚊蚋的琥珀。事实上，蜜蜡跟琥珀从地质学上说是同一种东西，在 ... «新浪网, 2月 14»

蜜蜡收藏的扑朔迷离

倒是唐代诗人韦应物在《咏琥珀》诗中道：“曾为老茯神，本是寒松液，蚊蚋落其中，千年犹可观”，描述生动传神。《天工开物》中说，猫睛黄而微带红的琥珀最贵重，“此值 ... «新浪网, 11月 13»