アプリをダウンロードする
educalingo
悚踊

"悚踊"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で悚踊の発音

sǒngyǒng



中国語で悚踊はどんな意味ですか?

中国語辞典での悚踊の定義

恐ろしい嬉しいジャンプ。


悚踊と韻を踏む中国語の単語

三踊 · 倡踊 · 号踊 · 哭踊 · 巨踊 · 愤踊 · 成踊 · 曲踊 · 欢踊 · 沸踊 · 浮踊 · 爵踊 · 贵踊 · 距踊 · 辟踊 · 都踊 · 错踊 · 隆踊 · 雀踊 · 鸟踊

悚踊のように始まる中国語の単語

悚栗 · 悚厉 · 悚立 · 悚企 · 悚切 · 悚怯 · 悚庆 · 悚然 · 悚慑 · 悚惕 · 悚息 · 悚异 · 悚跃 · 悚战 · 悚峙 · 悚仄 · 悚怛 · 悚怍 · 悚悚 · 悚恧

悚踊のように終わる中国語の単語

喜踊 · 忭踊 · 拾踊 · 擗踊 · 燕跃鹄踊 · 竦踊 · 纵踊 · 翔踊 · 耸踊 · 腾踊 · 袒踊 · 跃踊 · · 逸踊 · 鱼踊

中国語の同義語辞典にある悚踊の類義語と反意語

同義語

«悚踊»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

悚踊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語悚踊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悚踊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悚踊»という単語です。
zh

中国語

悚踊
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

salto asustada
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Frightened leap
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भयभीत छलांग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قفزة خائفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Испугавшись скачок
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

salto assustado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভীত লিপ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

saut effrayé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

lompat takut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Frightened Sprung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

飛躍をおびえ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

겁 먹은 도약
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

wedi kabisat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bước nhảy vọt sợ hãi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

திடுக்கிடும் லீப்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भितीने झेप
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Korkmuş sıçrama
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

salto spaventato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przestraszony przestępny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

злякавшись стрибок
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

salt speriat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φοβισμένοι άλμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bang sprong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skrämda språng
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skremt spranget
5百万人のスピーカー

悚踊の使用傾向

傾向

用語«悚踊»の使用傾向

悚踊の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«悚踊»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、悚踊に関するニュースでの使用例

例え

«悚踊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悚踊の使いかたを見つけましょう。悚踊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
文史英华: . Ci fu juan - 第 256 页
2 规规:圆貌。皓质:质地白洁。 3 飞廉:风神。屈原《离骚》: "前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。"竦踊:惊惧貌。竦同悚。元稹《上令狐相公诗启》: "昨又面奉约,令献旧文。 近。蓼懔(口 160 票) : 战汗悚踊,惭忝无地。" 4 望舒:传说中为月亮驾车的仙人。后代月亮。迫:
白寿彝, 1993
2
辭典精華 - 第 83 页
〔公 98 〕惟淺【埃罪】(注〕拔,待也。,.:,;待罪也。(澳害)竣 24 沙。八劃 I 棘懼 3 惶】煉懼恐惶, I 而恐慌。(千? 0 而悚踊。李齊.表〕膽衝路而娜躍,望闕庭【竦^】〕於時観者 2 ^虚心竦躍。【 1 ^猶言悚踊也。〔魏文^賦人則 II ,名曰竦斯。^!. 1 一烏名。〔山海經〕灌 65 山有 ...
徐桂峰, 1984
3
Yuzhi Kangxi zidian
Endl. no. LVIII. ZALT Yushu Zhang, 陳廷敬. 凡蘋彗岫蛔赫干貴切音直伍`臨蟲)地刪'戶鑼緗 _ 而`山盞{通佐′爾邢釋屾〞-」” ′窠毛刺聶翿蝟也—陸 _ 胴伝可怕胃疾滎轂汙刺喘仆〝兩岐塔淵'怓嚇噢者瞬蝟似貝柱吶愷丁魨物少犯班則毛刺攢撾′如鑿別摸 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
4
柳待制文集: 20卷, 附錄1卷 - 第 1470-1481 卷
悚踊愫隧玟乃与同們之友汪豪貪卓麴扒攢正[ = ll 吹 l 冼復忡仍丈之之攜且為製芹而嬌暈憚悚怗震愫廳淙王先生兢瑪凡涴鞋書僅幢胱囈炳慄及炳諶〝曆吏故患以擾許牒蓆朧摧遵壼之益伽」繖. { I 人`〝「啣'喇,漱似縛阮蜿』弄哩彼停忡雨師咆霾廣闇咀簫.
柳貫, ‎歐陽玄, 1919
5
元稹集 - 第 2 卷 - 第 20 页
戦汗悚踊,惭忝無地。揚,苟無姿態,則陷沫俗。常欲得思深語近,韻律調新,屬對無差,而風情宛然,而病未能也。江湖間多新進小生,不知镇自御史府調官,於今十餘年矣,閑誕無事,遂專力於詩章。日益月滋,有詩句千餘首。其間感物寓意,可備喙替之風者有之。
元稹, ‎冀勤, 1982
6
中国历代文论选新编: 先秦至唐五代卷 - 第 396 页
窃承相公直于廊庙间道某诗句 2 ,昨又面奉教约,令献旧文,战汗悚踊,惭忝无地。某始自御史府谪官于外,今十余年矣,闲诞无事,遂用力于诗章。日益月滋,有诗向千余首。其间感物寓意,可备矇瞽之讽达者有之 3 ;词直气粗,罪戾是惧,固不敢陈露于人。唯杯酒 ...
杨明, ‎羊列荣, 2007
7
子史精華 - 第 5 卷 - 第 108 页
咸# ^ :」乂^汙悚踊憋观無她微之自御史府滴官于今十餘年矣一一承相公特下嗨腐問道微之诗句胙又顶来教^ ^ #一液-倒不復(鸟文卞冇^亍入夹^不知奸事者袂撾蒭^直續一好义無他岐^由^冗^有紧^秦之後 03 ^ ^滯久^ 0 ^所^以^予 1 镇微之 2 :獻^义序!
康熙 (Emperor of China), ‎允祿, 1967
8
Gujin yunlue
苴也重`一′ u 一" ˊ 珮彗也、荊磡惻'幗珅涌 _ 涮桐御髒【一拇踊冕踊玫鞝'一迅〝昨覷仕罪)鬧蟆 _ 李尋俾一'也趖那陰.章不華甬 k 然也又斛也月人 p 角斗甬又巷道曰甬漠離, -嶼躍叭仟卡鬧隔紀嶸 _ 〔哺,隨蠕恫也 _ 潁'敖蹌粟叉甬束池請唯懺、又重舞上芻 ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
9
Sanguo zhi: IV
IV 陳壽, Endl. no. XL.4. ZALT. }一} ′J 'I,〝'- ' ˊ 扣 u " h 刀【 ˊ '7I'""J 一'一二"一′章頊賁袁眥种肝策芽柵蚵叉俞揚外東史鯉敺“叨水皋權〝戊才鑒安一、‵一一′ ′一一一]鑲" `.一一‵一一」 l , l .、]芽 jJ 五年曹岔與袁點相拒尸 ˊ _ 啎 ˉ 渡策陰各襲一 ...
陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644
10
傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种
窃承相公特于廊庙间道某诗句,昨又面奉教约,令献旧文,战汗悚踊,惭忝无地。某始自御史府谪官于外,今十余年矣,闲诞无事,遂用力于诗章。日益月滋,有诗向千余首。其间感物寓意,可备蒙瞽之讽达者有之,词直气粗,罪戾是惧,固不敢陈露于人。唯杯酒光景间, ...
徐中玉, 1996
参照
« EDUCALINGO. 悚踊 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/song-yong-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA