"松竹梅"辞典での中国語の意味

中国語で松竹梅の発音

松	竹	梅
sōng	zhú	méi

中国語で松竹梅はどんな意味ですか？

古い冷たい3人の友人

岁寒三友

新年三人の友人は、松、竹、梅3植物を指します。 これらの3つの植物は冬の間、まだ名の強い活力を維持することができるので、高貴な人格の象徴的な伝統的な中国文化は、長生きの意味の後に日本に広がっています。 松と竹の葉の寒さでは、冬の梅の花、古代文学の意味の "クリーンホワイト"セクションは理想的な性格です。 日本の平和時代から中国の松竹梅、江戸時代には吉祥の意味があります。 中国ソング王朝、古い寒い三人の友人は、同じ文章のような文学絵画、墨絵のテーマ、蘇州の作品としてしばしば。 元王朝、明代の陶器は、しばしば松竹梅パターンです。 松本では一般的に使用されている松村梅や娘祭りなどのお祝いやティムディング、結婚式などのお祭りにも日本の陶器、漆器、織物、染めがよく使われています。 ...

岁寒三友，指松、竹、梅三种植物。因这三种植物在寒冬时节仍可保持顽强的生命力而得名，是中國傳統文化中高尚人格的象徵，傳到日本後又加上長壽的意義。 松和竹在嚴寒中不落葉，梅在寒冬裡開花，有「清廉潔白」節操的意思，是古代文人的理想人格。日本平安時代由中國傳入松竹梅，江戶時代起又有吉祥的意義。 中國宋朝時，歲寒三友常作為文人畫、水墨畫的題材，如文同、蘇軾的作品。元朝、明朝的陶瓷器也常有松竹梅的圖案。日本的陶瓷器、漆器、織染也常用松竹梅圖案，常用於門松、女兒節人形等節日裝飾以及添丁、婚禮等喜慶事上面，常與鶴龜之類的主題一起用。...

中国語辞典での松竹梅の定義

松と梅の松と竹は冬、梅の冬の花を枯らしていないので、 "寒い冬の三人の友人"として知られている本。

松竹梅 松与竹经冬不凋，梅则寒冬生花，故习称为"岁寒三友"。

松竹梅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の松竹梅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への松竹梅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«松竹梅»という単語です。

• 中国語: 松竹梅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - 英語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সরলবৃক্ষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - マレー語: pain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - 日本語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pine ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाइन बांबू फिकट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Songjukmae
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Songjukmae

«松竹梅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から松竹梅の使いかたを見つけましょう。松竹梅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

怎样画松竹梅

本书分:松竹梅题画诗选、笔墨基础篇、构图(章法)篇、画梅篇、写竹篇、画松篇、作品欣赏等7篇。

勇满然, 2000

宋元明清瓷器鑑賞 - 第 93 页

彩圖^ :爲元靑花松竹梅紋衝耳三足爐。出枝幹的蒼勁古樸,或者病枝節瘤、老枝紛披,技法要先進得它來斷代比較困難。一般說來,淸代的樹枝多有各種皴法描繪友圖又廣泛流行。因此,松竹梅紋是靑花瓷的常見紋飾,單憑也見有松竹梅紋,識別就比較困難。

劉如水, 2004

松竹梅

教室の片すみに吹きだまったホコりのような小学生男子三人。実家がスナックでのどが自慢の・松岡、プロボクサーになりたいお調子者・竹村、吉原勤めの姉ちゃんと二人暮らし ...

戌井昭人, 2012

基礎から学ぶ水墨画: 鶴・松竹梅・祝祭の描法 - 第 4 卷

様々なポーズの鶴をはじめ新作を多数掲載。

山田玉雲, 2000

戦え!松竹梅高等学校漫画研究部

地球侵略を目論む異星人と対戦する地球の戦闘要員として想像力(妄想力)豊かな漫研の部員達が選ばれた。特殊な戦闘能力がない地球人に用意された、描いたものを出現させる魔 ...

番棚葵, 2006

闇のお江戸の松竹梅

金貸し殺害し下手人に囮芝居を打ち、みごとに仕留めたのは御家人の次男坊三男坊の、松之介・竹之丞・梅太郎の三人組だった。「松竹梅」の爽やか剣士たちの活躍を描く痛快新 ...

本庄慧一郎, 2007

用語«松竹梅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から松竹梅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王林旭当代水墨“松竹梅”展在北京民族文化宫启动

中新网北京6月5日电(记者高凯)王林旭当代水墨“松。竹。梅”作品展于2015年6月4日下午在北京民族文化宫二楼东厅隆重开展。 王林旭，1959年出生，现任中央民族 ... «中国新闻网, 6月 15»

白壁蔵で製造した清酒「松竹梅」が「全国新酒鑑評会」で１２年連続での …

白壁蔵で製造した清酒「松竹梅」が「全国新酒鑑評会」で金賞を受賞－ 1２年連続での金賞受賞を達成！ －. 宝酒造株式会社白壁蔵（神戸市東灘区）で製造した清酒「 ... «共同通信PRワイヤー, 5月 15»

伝統ある松竹梅ブランドからおいしい“糖質ゼロ”が新登場！

宝酒造株式会社は、“松竹梅＜糖質ゼロ＞”を３月１０日(火)より全国で新発売します。容量は１．８Ｌ、９００ｍｌの紙パック、９００ｍｌパウチパック、２００ｍｌ壜カップの４種類です。 «共同通信PRワイヤー, 2月 15»

「松竹梅ポケットパウチ」新登場 ゼリー飲料のような手軽さでグイ

松竹梅ポケットパウチ<上撰>180ml」は軽快でなめらかな味わい、「松竹梅ポケットパウチ<辛口>180ml」はキレのよいすっきりとした辛口の味わいが特徴の清酒。 «J-CASTニュース, 2月 15»

徹子のリクエストで松岡昌宏らがSPユニット“松竹梅”を結成!?

'15年最初となる1月5日(月)放送のトークバラエティー「徹子の部屋」(テレビ朝日系)のゲストは、黒柳徹子がリクエストして結成(？)されたおめでたいユニット“松竹梅”に決まっ ... «ウオーカープラス, 12月 14»

侯春廷獲梅甕競賽首獎松竹梅巧妙結合

五十一歲陶藝家侯春廷奪得陶博館梅甕大賽首獎。（記者張安蕎攝）. 2014-12-22 19:27. 〔記者張安蕎／新北報導〕鶯歌陶博館每年的醃脆梅活動，總吸引許多民眾爭相 ... «自由時報電子報, 12月 14»

クリスマスにスマホの中から乾杯!? “松竹梅白壁蔵『澪』スパークリング …

アルコール分5％で爽やかな泡が心地よい宝酒造の“松竹梅白壁蔵『澪』（みお）スパークリング清酒”のCMキャラクターを務める女優・モデルの杏さんが、2014年12月3日に ... «ガジェット通信, 12月 14»

中国在美留学生组织松竹梅野餐会

由40多所两岸三地知名高校的1000多名校友参加的2014“生命杯”松竹梅野餐会，10月26日在尔湾市Willam Mason公园举行。中国驻洛杉矶副总领事王雷出席野餐会 ... «新浪网, 10月 14»

御宝轩：玉堂珍玩松竹梅兽耳三足铜香炉赏析(组图)

色如栗亮，平口，腹体扁鼓，双兽耳，下承三足，腹体饰松竹梅纹，刻画清晰，干净利落，尽显熔铸工艺之精绝。底面中央铸饰篆书“玉堂珍玩”款字体端正有力。整炉看起来 ... «搜狐, 10月 14»

松竹梅CM共演！渡哲也と前田敦子は“相思相愛”の仲

ベテラン人気俳優・渡哲也（７２）が、実に２６年間も出演し続けている宝酒造の日本酒、松竹梅のＣＭに、元「ＡＫＢ４８」の女優・前田敦子（２３）の出演が決定した。長年出演し ... «東スポWeb, 8月 14»