"苏丹"辞典での中国語の意味

中国語で苏丹の発音

苏	丹
sū	dān

中国語で苏丹はどんな意味ですか？

スーダン共和国

苏丹共和国

2011年7月9日以降、ノーザン・スーダンとも呼ばれるスーダン共和国（アラブ語：جمهوريةالسودان、英語：スーダン共和国）は、アフリカ北東部、紅海沿岸、サハラ砂漠以東に位置しています。 この名前は、アラビア語の "Bilad-al-Sudan"（文字通り「黒人（人間）の土地」）に由来します。 アフリカで世界第16位の国である第3位の国、1,886,068平方キロメートルです。 ハルツームの首都。 アラビアのイスラム教徒の人口。 「世界で最も不安定な国」として敗北した国々のリストは、ダルフール戦争の政権独裁に起因している。 同時に、南スーダンは2011年1月9日に国民投票を行い、独立支持の投票率は98.83％となった。 2011年7月9日、南スーダンは正式に独立宣言した。 ...

苏丹共和国（阿拉伯语：جمهورية السودان‎；英语：Republic of the Sudan），2011年7月9日后也被俗称为北苏丹，位于非洲东北部，红海沿岸，撒哈拉沙漠东端。国名源于阿拉伯语「Bilad-al-Sudan」，字面意思为“黑（人）的土地”。面积1,886,068平方公里，爲非洲面積第三大國、世界面積第16大國。首都喀土穆。人口多阿拉伯穆斯林。曾被失敗國家指數列表评为「世界上最不安定的国家」，归咎於军政府在达尔富尔战乱问题上的专制统治。同时，南苏丹於2011年1月9日举行公民投票，98.83％的投票支持獨立。2011年7月9日，南蘇丹正式宣佈獨立。...

中国語辞典での苏丹の定義

スーダン①アフリカ東北部の国々。 北東の紅海。 250580000平方キロメートルの面積で、アフリカでは1位です。 人口は2,913万人です。 全体の領土は、基本的に、砂漠、丘、山に分布する南から北のうつ病の大きな盆地です。 縦長のナイルバレー。 熱帯気候、一年中暑い。 経済は農業に支配されており、アラビアゴム、長尺綿、ソルガム、ピーナッツ、ゴマ、小麦の主要生産量もアフリカで最も高い。 ②スーダンの翻訳。 「権威のある人物」を意味するアラビア語サルタンの音訳。 10世紀がタイトルの支配者になりました。 11世紀以来、イスラム諸国で広く使用されてきました。 今日、スーダンのオマーン国家とブルネイの国は依然としてスーダンを主張している。

苏丹 ①非洲东北部国家。东北临红海。面积25058万平方千米，居非洲之首。人口2913万。全境基本为一由南向北凹陷的大盆地，分布有沙漠、丘陵、山地。尼罗河河谷纵贯。热带气候，终年炎热。经济以农业为主，主产阿拉伯树胶、长绒棉，高粱、花生、芝麻、小麦等产量也居非洲前列。 ②一译“素丹”。阿拉伯文sultan的音译，意为“有权威的人”。10世纪始成为统治者的称号。11世纪起为伊斯兰教国家统治者广泛使用。今阿曼苏丹国、文莱达鲁萨兰国的国家元首仍称苏丹。

苏丹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苏丹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苏丹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苏丹»という単語です。

• 中国語: 苏丹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sudán
• 中国語翻訳家 - 英語: Sudan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सूडान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سودان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Судан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sudão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সু ড্যান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Soudan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sudan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sudan
• 中国語翻訳家 - 日本語: スーダン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: su Dan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sudan
• 中国語翻訳家 - タミル語: சு டான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सु दान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su Dan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sudan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sudan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Судан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sudan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σουδάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Soedan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sudan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sudan

«苏丹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苏丹の使いかたを見つけましょう。苏丹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

城市上空的鸡鸣:

苏丹在小桔林里看书,他走进来。苏丹抬头看他一眼,又低下。书是怎么也看不进去了,苏丹的手心冒出了汗,她把手往身上抹了抹,又顺手撩一下刘海,手又回到书上。他留个小平头,脸尖瘦,戴着一副黑框眼镜,脖子上挂着一台海鸥相机,他喜欢穿灰色的T恤, ...

杨柳芳, 2015

绿色供应链管理 - 第 113 页

3 月 4 日,北京在亨氏公司批次为" 2003 年 7 月 7 日》的"美味源"牌金吱桂林辣椒酱中检出"苏丹红一号"。 3 月 5 日,经广东省质量技术监督局的进一步检测,亨氏美味源产品中含有"苏丹红一号"的样品数由原来的两个增加到 6 个,涉及到亨氏美味源的两种 ...

王能民, ‎孙林岩, ‎汪应洛, 2005

国际法院判决书、咨询意见和命令摘要: 1997-2002年 - 第 285 页

马来西亚主张,利吉丹岛和西巴丹岛从木属于布伦千苏丹所有。法院注意到,法院在审议 1891 年《专约》时己经研究了荷兰与布伦干苏丹之间所缔结的各种附庸关系合同。法院忆及,在 1878 年《合同》中,苏丹对岛屿的占有权被描述为"塔拉坎( Tarakan )岛 ...

United Nations, 2005

从苏丹红说起

本书内容包括:“苏丹红”事件国际背景;国内风波;苏丹红的本来面目;“苏丹红”事件风波过后的思考。附录:关于加强对含有苏丹红(一号)食品检验监管的紧急通知等。

杨保刚, ‎刁恩杰, ‎丁晓雯, 2005

西方音乐史纲与名曲赏析

《一千零一夜》讲述了这样一个故事:在很久以前,有一位苏丹王叫山鲁亚尔,他偶然发现王后与奴仆们嬉戏取乐,便怀疑王后对他不忠,于是处死了王后,并发誓要对所有的女子进行报复。从此,苏丹王每晚都娶一位女子,第二天凌晨便把她杀掉。年复一年,城里 ...

李兴梧, ‎蒲娟娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

我的第一本探索书：环球风情

在土耳其美食中最让人垂涎的恐怕要数苏丹饭和烤羊肉了。苏丹饭相传,在15世纪,奥斯曼帝国强盛时期,穷奢极欲的苏丹王和贵族们非常讲究美食。坐落在伊斯坦布尔博斯普鲁斯海峡黄金角海湾的苏丹宫殿托普卡帕宫有一个规模庞大、设备齐全的宫廷膳 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

United Nations Juridical Yearbook 2004 - 第 32 页

联合国与苏丹政府关于联合国苏丹特派团活动的协定。 2004 年 8 月 6 日在纽约签署。 11 鉴于安全理事会在 2003 年 10 月 10 日主席声明( ^ / ? ^了々。( ^ /化)中,请秘书长就联合国如何才能最充分地支助苏丹政府与苏丹人民解放运动/人民解放军(苏人 ...

United Nations, 2009

世界历史常识全知道:

苏丹马赫迪大起义英国想在非洲建立纵贯南北的殖民地。19世纪早期,英国就取得非洲南端,晚期又从北端侵占埃及,再占苏丹,英国委任戈登为苏丹总督,殖民者在苏丹肆意掠夺土地、黄金和象牙。苏丹人民热爱独立,于是在1881年,由穆罕默德∙艾哈迈德 ...

曹正青, 2015

女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿

大家都怀疑她与强大的苏丹有暧昧关系。但是这个明智而坚强的王后却宁愿做“坏女人”,亲自赴苏丹的鸿门宴,为自己的祖国争取和平的机会。苏丹确实早就倾慕王后的美貌和风仪,而且宴会的地点还选在了国王的寝宫,不准王后带一个随从。苏丹的目的不 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

幸福女人的小诡计

一时间权臣和百姓对王后的行为都百思不得其解,甚至有人诽谤她是“靠出卖身体换回权力的荡妇”,大家都怀疑她与强大的苏丹有暧昧关系。但是这个明智而坚强的王后宁愿做“坏女人”,亲自赴苏丹的鸿门宴,为自己的祖国争取和平的机会。苏丹确实早就 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«苏丹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苏丹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美不满北京邀苏丹总统阅兵中国做出回应

美国对北京邀请被国际刑事法院通缉的苏丹总统巴希尔访华出席阅兵式表示不满，中方作出回应。 中国外交部发言人华春莹在回答媒体对巴希尔受邀的质疑时说，“ ... «BBC 中文网, 9月 15»

潘基文秘书长在南苏丹独立日呼吁冲突各方通过政治方式和平化解危机

2015年7月8日 南苏丹将于7月9日迎来独立建国四周年的纪念日。潘基文秘书长在就此发表的声明中指出，该国人民继续面临磨难、暴力与虐待，超过160万人口因冲突 ... «联合国新闻, 7月 15»

藐视国际刑事法院通缉令苏丹总统出席非盟峰会

中新社约翰内斯堡6月14日电(记者宋方灿)虽然身负国际刑事法院的通缉令，又面临南非一高等法院下达的出境禁令，但苏丹总统巴希尔仍出现在南非桑顿国际会议 ... «中国新闻网, 6月 15»

南苏丹冲突升级加剧民众痛苦人权高专敦促双方保护平民安全

2015年5月22日 联合国人权高专员扎伊德·侯赛因今天指出，最近几周来，南苏丹境内政府和反对派武装之间冲突的升级，已经导致了严重违反国际人权和国际人道 ... «联合国新闻, 5月 15»

组图:中国飒爽女兵出征赴南苏丹维和

4月7日下午，济南军区赴南苏丹维和步兵营后续分队130名官兵将从济南遥墙国际机场出发。出发前，济南军区将在机场举行简朴隆重的欢送仪式。维和队员们安检登 ... «人民网, 4月 15»

南苏丹冲突持续，考验中美外交

南苏丹的敌对领导人却使自己的国家陷入了一场激烈的内战。离战争爆发如今已有一年多的时间，该国变成了对中美外交的某种考验，引发了一个重要问题：华盛顿和 ... «纽约时报中文网, 3月 15»

王毅与苏丹外长库尔提举行会谈

当地时间1月11日晚，外交部长王毅在喀土穆同苏丹外长库尔提举行会谈。 王毅表示，苏丹是中国的老朋友、好朋友，是中国在阿拉伯世界、非洲和整个发展中国家的 ... «中华人民共和国外交部, 1月 15»

中国首次派出维和步兵部队前往南苏丹

中国官方新闻媒体报道，中国首支参与联合国维和部队的步兵队伍将于明年1月开赴南苏丹。 此举被广泛视为既标志着中国对联合国维和行动做出了更大承诺，也标志 ... «纽约时报中文网, 12月 14»

美媒解读：中国为何向南苏丹派遣部队？

资料图：中国赴南苏丹维和工程兵大队官兵。新华社发(时立国摄). 参考消息网9月26日报道美媒称，在联合国的支持下，中国政府已向南苏丹派遣了700人的部队。 «新浪网, 9月 14»

联合国：南苏丹可能于今年底、明年初发生饥荒

2014年8月28日 联合国南苏丹特派团代理负责人兰泽尔8月28日表示，南苏丹冲突 ... 对南苏丹当前的人道主义局势深感忧虑，并表示联合国正在努力防止饥荒的发生， ... «联合国新闻, 8月 14»