"隋珠"辞典での中国語の意味

中国語で隋珠の発音

隋	珠
suí	zhū

中国語で隋珠はどんな意味ですか？

中国語辞典での隋珠の定義

Sui Zhu Sui Hou Zhu。

隋珠 隋侯之珠。

隋珠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の隋珠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への隋珠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«隋珠»という単語です。

• 中国語: 隋珠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: perlas de sui
• 中国語翻訳家 - 英語: Sui beads
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुई मोती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخرز سوي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бисер Sui
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grânulos Sui
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বজাতীয় জপমালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: perles sui
• 中国語翻訳家 - マレー語: manik Sui
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sui Perlen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 隋ビーズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수이 비즈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manik Sui
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hạt Sui
• 中国語翻訳家 - タミル語: சூய் மணிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Sui मणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sui boncuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sui perline
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: koraliki Sui
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бісер Sui
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: margele sui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: sui χάντρες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verslag krale
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sui pärlor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sui perler

«隋珠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から隋珠の使いかたを見つけましょう。隋珠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1953 页

因号其处断 16 乓,岁余,蛇衔明珠以报之,珠盈径寸,纯白,而夜有光明,如月之照,可以烛室,故谓之 4 隋侯珠' ,亦曰'灵蛇珠' ,又曰'明月珠' , "此事亦见于北魏,郦道元《水经 ... 9 隋侯恩未报,犹有享珠僵^ (崔备《和武相公中秋锦楼玩月》 3585 〉这里以"隋珠"比拟!

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

淞隱漫錄:

綺筵既撤,銀燭將闌,隋珠媚眼流波,嬌態百出,斜倚仲懷,不使其去,大有留髡送客之意。仲亦眷戀甚殷,以指書一宿字於妓掌中。隋珠首肯者再。遂展鄂君之被,陳宓妃之枕,成齧臂盟焉。歡情方熾,好事易過。無何,試畢將歸,驪歌欲唱,仲與隋珠繾綣之懷,殆不可堪 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

重用恶人就像养老虎,应当让他吃饱,没吃饱就会吃人;重用坏人如同养鹰,饿了才会依附于你,饱了就会飞走。原文隋珠1弹雀,谓得少而失多;投鼠忌器2,恐因甲而害乙。事多曰猬集3,利小曰蝇头。心惑似狐疑,人喜如雀跃。爱屋及乌4,谓因此而惜彼;轻鸡爱鹜, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

圖解道家人生智慧: - 第 104 页

如果有一個人用隋珠(指夜明珠)作子彈彈射八千尺高空的小鳥,人們一定會嘲笑他。因為他所犧牲掉的太貴重而所求得的太輕微。生命,難道只像隋珠那樣貴重嗎?”功名利祿,除了給人帶來物質享受,也會在精神上大大滿足人的虛榮心。中國人是出了名好 ...

王春永, 2010

中国金银玻璃珐琅器全集: 玻璃器

遺憾的是此珠的含銅量已在百分之〇點一六左右,呈淺藍色,如果含銅量减少到百分之〇點〇〇一,豈不成爲明鉛鋇玻璃也是當之無愧的。我們看到淄博所出土的齊國淺藍色大玻璃珠,直徑達四點二厘米,孔徑一點一厘米,也是空前的。由此聯想隋珠燒造成 ...

中国金银玻璃珐琅器全集编辑委员会, 2004

古代詩詞典故辞典 - 第 708 页

【蛇珠】宋,苏轼: "荐士已闻飞? !表,报恩应不用蛇珠。'清,黄资来: "纵裁鱼素难书德,但得蛇珠拟报恩。"【隋(随)珠】唐,温庭筠: "未能鸣楚玉,空欲握隋珠。"宋,陆游: "赵璧连城价,隋珠照乘明. "明,陈子龙: "随珠产深崖,百里波光寒。"清,黄景仁: "随珠出沉渊,颠贝来 ...

陆尊梧, 1992

Zhongguo chuan shi wen wu shou cang jian shang quan shu - 第 19 卷

当然·其中的原因可能相当复杂·想必与下述两种情况有着密切联系:其一是在古文献上, "隋珠"即生产于隋国的由其侯亲自制造或督造而成"精耀如真"的圆珠:其二是近五十年来发掘出土了数百件镶嵌玻璃珠俗称靖蜒眼玻璃珠·西方称为"复合眼珠" ...

Jimin Lü, 2006

汉语成语考释词典 - 第 725 页

也作"随珠" ,指隋侯之珠。参看"和璧隋珠"。周孚《蠹斋铅刀编,谢端砚辛滁州幼安》(《宋百家诗存》本) :隋珠暗投处,叹息真可吊。又作〔明月暗投〕,明月:明月珠,即夜光珠。晋,郭璞《游仙诗七首(其五)》|《文选》二一 307 下栏》珪璋虽特达,明月难暗投。|梁简文帝《 ...

刘洁修, 1989

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 118 页

【今注】 1 隋珠趙璧:隋侯之珠與和氏之璧,此泛指珍寶。 2 省識:認識。陸游〈夙興出謁〉:「逢人省識疏,亦知歸去好。」 3 貯嬌屋裏:即金屋藏嬌,漢武帝幼年欲建華麗的宮殿給表姐陳阿嬌居住,後引申為營建華屋給所愛的女子居住。事見班固《漢武故事》。 4 中人: ...

邱筱園, 2013

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 14 页

亡國:滅亡了的國家,這里指三國時吳國,公元 280 年為西晉所滅。[ 4 夜光之珠:即夜明珠,是春秋時代隋國國君的寶珠。又叫隋侯珠,或稱隋珠,傳說是一條大蛇從江中銜來的。孟津:渡口名,在今河南省孟縣南。周武王伐純時和各國諸侯在這里會盟,是一個有名 ...

劉義慶, 2015

用語«隋珠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から隋珠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《清明上河图》走过的路：历史的画外音

界画“，是中国画早期的重要绘画形式之一，在隋朝达到鼎盛，界画即是拿界尺创作， .... 曾于御前待奉皇帝时见到此画，便认为这幅画是“比隋珠和璧还要珍贵的东西”。 «新浪网, 9月 15»

早期古琉璃制品被称“璆琳琅玕”

隋侯珠的称谓最早出现在李斯的《谏逐客令》，《谏逐客令》将其与和氏璧等多种珍贵的物品并列，“随和之宝”即是隋侯珠与和氏璧的并称。“隋珠弹雀”的典故也出自《庄子· ... «中国新闻网, 8月 13»

“人造”夜明珠鱼目混珠

如东晋王嘉的《拾遗记》中“有兽状如豕，衔夜明之珠，其光如烛”，但现实中却鲜见其 ... 有专家表示，夜明珠古称“隋珠”、“悬珠”、“垂棘”、“明月珠”等，其真身一般就是指萤 ... «中国经济网, 4月 13»

蛇票上演过山车狂涨20倍后一周跌幅达24.7%

设计上处处透着吉祥：蛇口衔着一颗隋珠，是根据《搜神记》里“蛇衔明珠以报恩”而来。而蛇尾部化身为两棵林芝神草，寓意吉祥安康。蛇头上有代表着富贵的牡丹花，蛇 ... «人民网, 1月 13»

蛇票狂涨20倍后一周跌24.7%

设计上处处透着吉祥：蛇口衔着一颗隋珠，是根据《搜神记》里“蛇衔明珠以报恩”而来。而蛇尾部化身为两棵林芝神草，寓意吉祥安康。蛇头上有代表着富贵的牡丹花，蛇 ... «新浪网, 1月 13»

蛇票行情上演过山车“饥饿营销”或为主因

设计上处处透着吉祥：蛇口衔着一颗隋珠，是根据《搜神记》里“蛇衔明珠以报恩”而来。而蛇尾部化身为两棵林芝神草，寓意吉祥安康。蛇头上有代表着富贵的牡丹花，蛇 ... «东方网, 1月 13»

访蛇年邮票设计者吴冠英教授

吴冠英就在蛇头的上方设计了一颗隋珠。关于这颗隋珠，还有一段典故。《淮南子·说览冥训》中记载：“譬如隋侯之珠，和氏之璧，得之者富，失之者贫。”晋《搜神记》对隋珠 ... «新浪网, 12月 12»

如何保养紫砂壶

泡茶之道旨在怡情养性，所以养壶的方式应符合这种精神，循序渐进，切忌揠苗助长，如此养成的壶才温润可亲，肌理之贵可与隋珠赵璧比美。 养壶不只是养外表，壶身 ... «新浪网, 11月 11»

从龙纹玉璧看现今民间收藏玉器

该璧为黄玉质，局部有褐色沁，玉质精良，工艺精致，代表了中国战国时期较高的琢玉工艺，有重要的研究和收藏意义，隋珠荆璧，流失海外，睹物之情，悲愤填膺，这 ... «新浪网, 12月 07»