アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"锁国"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で锁国の発音

suǒguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で锁国はどんな意味ですか?

中国語辞典で«锁国»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での锁国の定義

閉鎖の習慣が異なる外国の文化p経済貿易と他の取引所を締めている国をロックする。 锁国 谓闭关自守o不同外国进行文化p经济p贸易等交流。

中国語辞典で«锁国»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

锁国と韻を踏む中国語の単語


八柱国
ba zhu guo
叭国
ba guo
奥匈帝国
ao xiong di guo
奥地利帝国
ao de li di guo
奥斯曼帝国
ao si man di guo
安国
an guo
安邦定国
an bang ding guo
安邦治国
an bang zhi guo
巴子国
ba zi guo
巴比伦王国
ba bi lun wang guo
柏国
bai guo
爱国
ai guo
白民国
bai min guo
白狗国
bai gou guo
罢国
ba guo
跋勒国
ba lei guo
阿克苏姆王国
a ke su mu wang guo
阿拉伯帝国
a la bo di guo
阿拉伯联合酋长国
a la bo lian he qiu zhang guo
霸国
ba guo

锁国のように始まる中国語の単語

凤囚鸾
伏板
骨观音
锁国政策

锁国のように終わる中国語の単語

保家卫
保护
必然王
必然王国与自由王
拜占庭帝
贝宁王
闭关锁国

中国語の同義語辞典にある锁国の類義語と反意語

同義語

«锁国»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

锁国の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語锁国を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锁国の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锁国»という単語です。

中国語

锁国
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

sakoku
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Sakoku
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Sakoku
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Sakoku
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

сакоку
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sakoku
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Sakoku
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Sakoku
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Sakoku
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sakoku
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

鎖国
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

쇄국 정책
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sakoku
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sakoku
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Sakoku
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Sakoku
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Sakoku
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Sakoku
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

sakoku
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

сакоку
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sakoku
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Sakoku
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sakoku
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

sakoku
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Sakoku
5百万人のスピーカー

锁国の使用傾向

傾向

用語«锁国»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«锁国»の使用頻度を示しています。

用語«锁国»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«锁国»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«锁国»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、锁国に関するニュースでの使用例

例え

«锁国»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锁国の使いかたを見つけましょう。锁国に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
锁国与开国
本书有:“锁国”——全球性世界的形成与近世日本的对应、近世的武士政权与传统性的权威、统治体制与再生产结构等七讲。介绍16世纪至19世纪中叶日本的政治、经济、社会等历史 ...
山口启二, 2004
2
全球治理與臺灣的活絡模式: - 第 130 页
不過'即使如「經營之眒」王永慶之流'直之言也如石沉大海,難撼「經貿鎖國」的政策'只能徒呼負負。從李登輝到陳水扁的 20 年期間'可能是臺濁經濟發展史上最為吊詭的時期'即:臺彗與大陸經貿已形成密切相關的「互賴」'但政策上卻採取鎖國禁阻措施'但台 ...
王榮霖, 2013
3
儒學與日本模式 - 第 155 页
的發展,德川幕府從一六三三年起連續五次發布「鎖國令」(註 0 。從此,島國日本向世界落下了「鎖國」的帷幕,長達二百餘年。「鎖國」期間,只允許進口少量的從中國和荷蘭來的商品,嚴禁日本人出海,甚至在集中居住的地上挖著塹壕以防日本人與外商自由 ...
樊和平, 1995
4
神拳義和團的真面目 - 第 350 页
63 他們更強調指出:「夫國家外交之政,開國與鎖國而已;內治之政,維新與守舊而已。鎖國之不足以自立,守舊之不足以致治,一二賢者,深知其故,而數年來水火之攻,冰炭之投,正由爭此理而未有定。今且無論其理,而以其效為斷。如欲鎖國,必其力足以抵禦外人 ...
侯宜傑, 2010
5
中日文化与交流 - 第 1 卷 - 第 234 页
继内田之后,中村孝也于 1914 年发表《江户幕府锁国史论》 9 ,认为锁国是幕府政权进行统治的"政治上、宗教上"的不可缺少的条件。新村出则进一步从文化发展史的角度提出,幕府的锁国政策断绝了日本与罗曼斯南部(葡萄牙、西班牙)落后的旧文明的联系 ...
杨正光, ‎北京市社会科学研究所. 《中日文化与交流》编辑部, ‎中国中日关係史研究会, 1984
6
近代化起点论: 中日两国封建社会末期对外经济政策比较 - 第 173 页
时,书中提出:由于锁国政策阻碍了欧洲文明的输入,使得日本未能跟上世界前进的步伐,丧失了向海外发展的机会,这是日本的"巨大掼失" ^。这一说法对日本帝国主义的侵略政策起了推波助澜的作用。明治 41 年( ^ ( ^〉,京都帝国大学教授内田银藏先后发表 ...
高淑娟, 2004
7
世界历史博览(1册)(选题报告1):
日本确立“锁国体制”从16世纪中叶起,西方列强葡萄牙、西班牙、荷兰、英国等国开始在日本传教和贸易。为了巩固和加强幕府的统治,防范西方殖民主义者利用传教活动对日本进行殖民侵略,防止西南大名利用海外贸易增强自己的割据实力,根除天主教在 ...
陈晓丹, 2013
8
世界文化博览丛书(套装共4册):
锁国”政策德川幕府对外采取“锁国”政策,严格限制外国贸易船只到日本。岛原起义后,德川幕府进一步加强锁国。1639年,幕府颁布最后一道“锁国令”:禁止对外贸易,外国商人和传教士均被赶出国境,只许中国和荷兰的商人在长崎通商;除了医药和航海技术 ...
陈晓丹, 2015
9
"同文同种" 的骗局: 日伪东亚联盟运动的兴亡 - 第 2 页
1632 ~ 1639 年,德川幕府先后发布五道锁国令, 1639 年最终完成了"锁国体制"。此后日本进人了长达 200 多年的"锁国" 1 时期。日本实行"锁国"是出于维护封建经济、政治的目的。因为当时西南部沿海的一些封建领主,通过海外贸易增强了经济实力, ...
史桂芳, 2002
10
日本史:
促使幕府終於決定實施鎖國的原因是:幕府深懼天主教國家將藉口傳教而蠶食日本領土。同時,幕府已能靠年貢支持國家財政。無需再依賴貿易,並可藉鎖國斷絕基督教之傳播。鎖國政策使江戶幕府維持了兩個半世紀的霸權,也使荷商取代葡人、英人的地位, ...
李永熾, 2014

用語«锁国»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から锁国という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日本难民接收审查苛刻“锁国”态度遭国际舆论质疑
对此,日本法务省正在讨论该如何修改审查难民的相关制度,日媒称与国际舆论背向而行的日本的“锁国”姿态正愈加受关注。 俄罗斯路透社9日以《欧洲向难民敞开大门 ... «环球网, 9月 15»
2
民进党“国会”若过半洪秀柱:恐将“锁国
星岛环球网消息:明年立委选举,民进党预估可望拿下“国会”过半席次,对此,国民党2016参选人洪秀柱今天上午前往苗栗固票,她表示,这是太过乐观的看法,民进党 ... «星岛环球网, 8月 15»
3
“文革”雄赳赳气昂昂跨过鸭绿江朝鲜锁国禁“诽谤”内容媒介进入
韩媒引述英国外交部报告指出,朝鲜禁止外国外交官携带含谴责金正恩内容的媒介入境。 根据英国外交部22日发布的《2015年上半年朝鲜人权报告》,朝鲜外务省仪礼 ... «自由亚洲电台, 7月 15»
4
钨钢大王:蔡执政恐“锁国” 台商对洪较放心
星岛环球网消息:洪秀柱可望代表国民党参选2016,中国国民党中常委、工商建研会理事长廖万隆也出面“挺柱”,他大赞洪秀柱有魄力,敢讲话,也没有包袱,期盼洪能 ... «星岛环球网, 6月 15»
5
成品油质量升级雾霾锁国出口在哪
雾霾锁国之际,地方政府为何不选择使用利于减少空气污染的清洁油品?成品油质量升级瓶颈在哪儿?厦门大学中国能源经济研究中心主任林伯强教授指出,我国已为 ... «www.591hx.com, 4月 15»
6
圣周,宗教锁国时代的遗物
天主教,贯穿整个西班牙历史,而今天的圣周,正是西班牙宗教锁国时代的遗物。 提要:圣周,西班牙吸引外国游客最多的节日。慕名而来的外国游客,感受游行队伍 ... «欧华网, 4月 15»
7
破解“雾霾锁国” 代表建议引导农村居民绿色取暖和推广太阳能发电
新华网北京3月5日电(记者巩志宏齐雷杰)“一到冬季,农村数以万计的小烟囱就冒起黑烟。”全国人大代表、河北春风实业集团有限责任公司董事局主席曹宝华认为, ... «新华网, 3月 15»
8
日媒称中国“金融锁国” 警示中国理财产品膨胀
这其中存在中国通过资本交易限制将世界金融系统隔离在外的“金融锁国”的影响。中国的个人无法自由投资外国的投资商品,只能按当局规定的利率将钱存在银行里。 «网易, 2月 14»
9
郑浩:金正恩可能会采取更加封闭锁国的政策
郑浩:金正恩可能会采取更加封闭锁国的政策. 2013年12月14日07:53 来源:凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 郑浩:第二个就是中朝关系 ... «凤凰网, 12月 13»
10
台湾可怜的酱缸思维与“锁国”心态
台海网(微博)11月29日讯(作者银正雄)今年六月初,两岸服贸争议陡生,绿营排斥固不在话下,哪知反弹最激烈的,在出版界以郝明义为首,在艺文界则纸风车剧团、 ... «台海网, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 锁国 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/suo-guo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう