"锁凤囚鸾"辞典での中国語の意味

中国語で锁凤囚鸾の発音

锁	凤	囚	鸾
suǒ	fèng	qiú	luán

中国語で锁凤囚鸾はどんな意味ですか？

中国語辞典での锁凤囚鸾の定義

ロックフェニックスの刑務所の類推は、拘留された美しさ。

锁凤囚鸾 比喻拘禁美女。

锁凤囚鸾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の锁凤囚鸾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锁凤囚鸾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锁凤囚鸾»という単語です。

• 中国語: 锁凤囚鸾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - 英語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - フランス語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - 日本語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - タミル語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Suofengqiuluan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Suofengqiuluan

«锁凤囚鸾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锁凤囚鸾の使いかたを見つけましょう。锁凤囚鸾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1135 页

端只为爱河欲海起波涛,名缀利锁不能逃。这尘缘怎消?何日里乘风驾鹤上层 ... 〔北沽美酒带太平令〕凤皇楼,班行晓,翡翠屏,姻缘好。风流尽可供谈笑。试看吸露花凝霜 ... 看翻云覆雨如飞电,倘人生裾马襟牛,后来时锁凤囚鸾!〔章〕仙姑尚尔青年,便铕红粉,虽是 ...

王利器, 1996

兰苑集萃: 五十年中国昆剧演出剧本选 - 第 1 卷 - 第 471 页

地点玉莲绣房。〔幕前。喜乐,迎亲人役、灯笼执事,张妈妈引孙半洲押喜轿过场下。〔幕启。钱玉莲内唱: "雪虐风号。"〔玉莲孝服上。(接唱) ^雪虐风号凌弱草,恨继母施强暴,锁绣房,困凤囚鸾伏圈套。( :念诗)家书片纸起风云,一时难得辨假真,抱恨长眠父先死。

文化部振兴昆剧指导委员会, ‎中国昆剧硏究会, 2000

啼笑因緣彈詞前集 - 第 2 卷 - 第 xii 页

休道是檻鳳囚鸞權力大。可知你痴心妄想不能成。你休要花言巧語將人騙。我是個鐵石心腸宋廣平。任憑那富貴榮華都不愛。要留個淸淸白白女兒身。我今朝惟拚一死身何惜。决不肯婢膝奴顏過此生。任憑你將吾鎗斃也甘心. (表〕鳳喜說完了這一番話。

陸澹盦, ‎張恨水, 1935

居室雅趣: 中国装饰文化 - 第 120 页

最后几句话,很有点像李渔的意见: "予性最癖,不喜盆内之花,笼中之鸟,缸内之鱼,及案上有座之石,以其局促不舒,令人作囚鸾鸷凤之想。"李渔这段话引起了乾隆时人秦书田的反对意见,他在《曝背余谈》里说: "盆花池鱼笼鸟,君子观之不乐,以囚锁之象寓目也。

展望之, 1991

孔尚任全集輯校注評 - 第 1 卷

孔尚任, 徐振貴 【感皇天】甚 0 裹檻鳳離車,囚鸞遇 ... 玉郎】(悲介略往又彈介)荒鶏夢冷深深夜,没意緒轉傷嗟,照人愁祇有那朦朧月,静悄决,我這裏又遭滅,怕這一番相逢,斷送了他少年也!睫,眉鎖千叠,心繋百結,腸又摧裂。那旁人縱是石和鐵也,須揾不盡衫襟血 ...

孔尚任, ‎徐振貴, 2004

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 1 卷 - 第 596 页

酒醒衾单了不温,囚鸾谁与致存存。魂牵重幕轻难系,影失孩灯暗愈昏。蛱蝶狂拚花下死,雠蛾险向月中奔。情深缘浅痴何益,毕竟三生少旧根。偶戏何须太认真,心期一载百年身。玉台有恨堆香屑,银烛无言照泪人。忍死心情拚痛惜,含羞意绪试娇嗔。反因青鸟 ...

廖隐村, 1998

红楼梦丛书全编 - 第 1 卷 - 第 378 页

宛如竟贾府二宅,皆有先人当年所获之囚,赐为奴隶,只不过令其饲养马匹,皆不堪大用。湘云素习憨戏异常,她也最喜武扮的,每每自己束銮带,穿折柚。近见宝玉将芳官扮成男子,她便将葵官也扮了个小子。那葵官本是常刮剔短发,好便于面上粉墨油彩,手脚又 ...

曹雪芹, 1998

京剧知识词典 - 第 435 页

景龙以书寄父,被九门提督石亨所得,诬赵恒使之人狱。赵恒之女美容逃出,令婢罗雁男装侍随,往投其兄。夜宿辛安驿黑店,被店主母女用药酒迷住,店主女凤英欲杀之,见罗雁,慕其英俊,救醒,与其比武,强订婚姻。洞房之夜,方知误会。赵美容代景龙与凤英订婚, ...

徐礼娴, ‎陈慧敏, 1990

中国影片大典 - 第 293 页

未鸾吹、刘璇姑徒步进京历尽艰辛,路过村子向村民乞讨,看到小王子如此欺凌百姓,不党义愤填廣与小王子理论,村民早已怨恨在心,在未鸾吹的鼓动下,拿起了锄头反抗小王子。随从们见此情景落荒而逃,小王子终死在了村民的働头下。傅忠见小王子已死, ...

中国电影资料中心, 2005

中国曲学大辞典 - 第 413 页

陈多, 叶长海. 《古本戏曲丛刊》三集,总目题"周公鲁著" ,误。周公鲁之作名《锦西厢》.本书另有专条。此剧^ I "自序云: "历序当年诬滂始末,作《翮西厢》,为崔、郑洗垢,为世道持风化焉。"此序作于崇祯十六年( "《? )。全剧共三十三出。写郑忖先到蒲关谒见父执杜 ...

陈多, ‎叶长海, 1997