アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"他称"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で他称の発音

chēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で他称はどんな意味ですか?

中国語辞典で«他称»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ローカル名と外部名

當地地名與外來地名

外国語の名前は、地域の言語とは異なる名前を使用する外国語です。 対照的に、ローカル言語で使用される名前はローカル名です。 ... 外來地名是指外方語文對一個地方使用與當地語文不同的名稱。相對地,當地語文所用的地名稱為當地地名。...

中国語辞典での他称の定義

彼は第三者に電話した。 他称 即第三人称。
中国語辞典で«他称»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

他称と韻を踏む中国語の単語


不相称
bu xiang cheng
不称
bu cheng
传称
chuan cheng
倍称
bei cheng
别称
bie cheng
卑称
bei cheng
垂称
chui cheng
寸量铢称
cun liang zhu cheng
并称
bing cheng
报称
bao cheng
揣称
chuai cheng
标称
biao cheng
爱称
ai cheng
百称
bai cheng
cheng
表称
biao cheng
贬称
bian cheng
辟称
pi cheng
达称
da cheng
鄙称
bi cheng

他称のように始まる中国語の単語

动词
加禄人
骆拔
妈的
妈妈

他称のように終わる中国語の単語

多言繁
对称与非对
第三人
第二人
辐射对
非对

中国語の同義語辞典にある他称の類義語と反意語

同義語

«他称»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

他称の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語他称を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への他称の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«他称»という単語です。

中国語

他称
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

dijo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

He said
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उन्होंने कहा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قال
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

он сказал
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ele disse
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

তিনি বলেন,
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

il a dit
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

beliau berkata
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

er sagte,
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

彼は言いました
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

그는 말했다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngandika
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ông nói:
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அவர் கூறினார்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

तो म्हणाला
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

dedi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

ha detto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

powiedział,
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

він сказав
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

el a spus
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

είπε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hy het gesê
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

han sade
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

han sa
5百万人のスピーカー

他称の使用傾向

傾向

用語«他称»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«他称»の使用頻度を示しています。

用語«他称»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«他称»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«他称»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、他称に関するニュースでの使用例

例え

«他称»に関連する中国語の本

以下の図書目録から他称の使いかたを見つけましょう。他称に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
桂北平话与推广普通话研究: 永福塘堡平话研究 - 第 56 页
31133 &。335 舅公的妻子妗乸 1 ^ ; 3113311335 外祖母的姊妹姨外婆 113 - 31 1116131 口' 313 父亲爷; 313 | |他称爸新派?尸 II 对称乂他称口老派 11131153 | |对称 7 他称叔老派 51135 | |对称他称母亲娘! ! ;叫 13 | |他称妈新派 0 ! 333 | |对称他称姐 ...
肖万萍, 2005
2
纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 172 页
《儿女英雄传〉第十三回)上述例句,至( ^〉中的妹妹、舅母、老师、老贤侄、二叔和大姐姐都是对称; ( ^ )至(之^〉)中的老子、小舅子、小姑、丈人、女婿、丈母娘和大舅子都是他称。从现代汉语的角度审视,作对称的这些词可以倒过来作他称,但后边作他称的这组 ...
王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002
3
云南方志民族民俗资料琐编 - 第 63 页
据语言工作者的分法,哈尼族有十一个支系。即:哈尼支系自称"哈尼、他称"樓美"、"柵比" , "各和"、"哈乌"、"腊米、"期弟"等;柰尼支系自称"豪尼"、"白宏"、"和尼" ,他称"多塔"、"阿棱"、"布都"、"布孔"、《"补角" ;多尼支系自称"多尼" ,他称也是"多尼" ;海尼支系自称" ...
云南省编辑组, 1986
4
瑤族文明发展历程 - 第 49 页
七、与崇拜信仰有关的他称。与兄弟民族一样有图腾和祖神崇拜的瑶族,在晋代“用惨杂鱼肉,印糟而号,以祭盘夸狐”。这种崇拜是一种文明现象,是瑶先民将现实世界打破并重新组合,是裸露的梦,是赤条条奔跑的灵魂。因此,崇拜盘夸狐、盘王的瑶民,他称称为 ...
邓群, ‎盘福东, 2008
5
族群与族际交流 - 第 105 页
他称汉傣)、傣邪〈新平、元江,他称花腰傣)、傣浩(金平^ " ^而高力士先生则认为云南傣族有 101 万人,根据以自称为依据的傣族内部划分法,云南境内有 9 个支系:傣讷、傣泐、傣亚(雅)、傣格、傣皓、傣朗姆、傣亮,傣艮、傣绷。其中四大支系源于中国云南, ...
中南民族大学民族学与社会学学院, 2003
6
朱自清散文 - 第 151 页
此外还有个方便的法子,就是利用呼位,将他称与对称拉在一块儿。说话的时候先叫声“某先生”或别的,接着再说“你怎样怎样” ,这么着好像“你”字儿都是对你以外的“某先生”说的,你自己就不会觉得唐突了。这个办法上下一律通行。在上海,有些不三不四的人 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
中国历史百科全书: (精华本) - 第 49 页
他称是汉族人和其他少数民族对彝族的称呼,也有彝族内部不同支系之间的相互称呼。有的支系自称、他称一致,如聂苏泼、侏僳、阿哲泼、罗武等;有的也不一致,如迷撒泼的他称是土族,索聂的他称是白彝,腊鲁泼的他称为香堂、水田等;有的支系自称恰好是 ...
徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005
8
古人称谓漫谈 - 第 45 页
彼" ,既是指示代词,又可以用作他称之词,如"彼,丈夫也;我,丈夫也。吾何畏彼哉" (《孟子.滕文公上》) ; "彼来则我与之来,彼往则我与之往" (《庄子.寓言》) ; "孙子曰:今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷" (《史记.孙子吴起列传》〉。可是 ...
袁庭栋, 1994
9
商场麻辣烫 - 第 58 页
... 他们几乎一无所有,便在公园附近租了一间很小的屋,日子过得清贫而甜蜜 o 那时每周他们都要去公园,那个小小的月亮湖被他称为“我们的海" ,他们常坐的湖边的第七张长椅被他称为“我们的豪华别墅” ,而月亮湖公园则被他称为“我们家的后花园” ~~~~ .
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
佛的故事:
一年里懒得洗一两次澡,实在是脏得过不去了,就用巴掌在身上横搓几下,竖推几下,搓下一团泥垢,他称之为“干浴”。同样也是一年里难得换一次衣服,即使换下,更是懒得去洗,扔在屋角,等身上的这一套脏了,再拾起丢在屋角里的那一套换上。他称之为“轮流 ...
黄复彩, 2015

用語«他称»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から他称という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
里皮钦点意最强教练竟是他称国米已拥1夺冠品质
新浪体育讯截至目前,67岁的意大利教练文图拉率领的都灵取得了三胜一平的不错成绩,他们也在积分榜上以10个积分紧咬领头羊国际米兰。近日,世界杯冠军教头里 ... «新浪网, 9月 15»
2
“大力英雄”被找到他称这只是小事
大力英雄”被找到他称这只是小事. 打印. 2015-09-23 09:09:40 娄底新新网 记者:何雄. “救人去了!”见有人情绪激动欲跳楼轻生,娄底市工程建设有限公司的49岁员工 ... «新新网, 9月 15»
3
一个月作案8起他称是为报复父母
快报讯(通讯员秦公轩鲁斌山记者陶维洲)今年8月,秦淮区建康路附近发生多起网吧内手机被盗案件,警方在9月13日将嫌疑人张某抓获。他交代如此盗窃的原因竟只 ... «搜狐, 9月 15»
4
副外长:引渡陈杰毅返国须内政部总检署点头
他称,引渡回国有它的司法程序,最基本必须是有关人士所犯罪行,均受到两个国家的司法认可。他称,在大马某项行为或许是有违法令,但在其他国家,则是自由言论, ... «光华日报, 9月 15»
5
外媒:G20财长会中国第一个演讲让谁不高兴了
G20财长会上周五和周六在土耳其安卡拉举行,麻生努力让其他国家相信日本是一个“好学生”,他称随着个人消费和资本投资的增加,日本可望迎来稳健的经济复苏,他 ... «新浪网, 9月 15»
6
财政部副部长朱光耀力挺救市:必须采取行动
他称中国不是唯一一个采取措施支持金融市场的国家。面对股市暴跌,美国、英国和其他国家也曾采取过应对措施。 朱光耀还表示,中国的救市行动遵循“三T”原则,即 ... «新浪网, 8月 15»
7
惠安一男子紧拽公交门喊“传销” 4男死拉住他称是小偷
东南网8月26日讯(海峡都市报闽南版记者张凯航)公交车正准备出站,坐在候车亭里的一名黑衣男子突然扑过来,死死拽住车门,喊着“传销、传销”。 他身后紧跟着4名 ... «福建东南新闻网, 8月 15»
8
北京1所中学游泳馆飘异味冒白烟10余人氯气中毒
以为是什么气体泄漏,也很害怕,我们都着急赶紧出来了。”他称,后来消防车和急救车都到了现场,“急救人员把在泳池附近的人都搀扶出去,有十多个人上了救护车。”. «中青网, 8月 15»
9
酒驾肇事弃车逃他称患病去吃药被撞的哥未获赔原来出租是空号(图)
去年6月19日晚,男青年徐某某喝了一通酒。次日凌晨,他开着一台小型越野车上路了,由鞍山路行驶到同仁街路口时,汽车行驶到对面车道,一台出租车开了过来,徐 ... «搜狐, 8月 15»
10
安德森妻子不满贝克尔"骚扰":他称梦到我
北京时间7月7日消息,2015年温网男单16强战,卫冕冠军德约科维奇与南非大炮安德森大比分战成2-2平,因为天色原因,决胜盘只能放在本周二进行,有意思的是,场 ... «荆楚网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 他称 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ta-cheng>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう