アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"太平无事"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で太平无事の発音

tàipíngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で太平无事はどんな意味ですか?

中国語辞典で«太平无事»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での太平无事の定義

平和と静けさは、世界の平和と平穏を意味しますが、人生は静かで平穏です。 太平无事 指时世安宁和平,也指生活清静无忧。

中国語辞典で«太平无事»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

太平无事のように始まる中国語の単語

太平军北伐
太平军西征
太平乐府
太平
太平龙头
太平
太平
太平
太平盛世
太平水缸
太平
太平天国
太平天国运动
太平天子
太平翁翁
太平无
太平
太平洋战争
太平
太平御览

太平无事のように終わる中国語の単語

天下本无事
安然无事
平安无事
平居无事
平静无事
扮故
无事
暗昧之
百年好
百执
相安无事
行所无事
行若无事

中国語の同義語辞典にある太平无事の類義語と反意語

同義語

«太平无事»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

太平无事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語太平无事を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への太平无事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«太平无事»という単語です。

中国語

太平无事
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Taipingwushi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Taipingwushi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Taipingwushi
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Taipingwushi
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Taipingwushi
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Taipingwushi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Taipingwushi
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Taipingwushi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Taipingwushi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Taipingwushi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Taipingwushi
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Taipingwushi
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Taipingwushi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Taipingwushi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Taipingwushi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Taipingwushi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Taipingwushi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Taipingwushi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Taipingwushi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Taipingwushi
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Taipingwushi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Taipingwushi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Taipingwushi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Taipingwushi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Taipingwushi
5百万人のスピーカー

太平无事の使用傾向

傾向

用語«太平无事»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«太平无事»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、太平无事に関するニュースでの使用例

例え

«太平无事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から太平无事の使いかたを見つけましょう。太平无事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:
... 胸中的抱负以及对于国家民族的责任感还是义无反顾地做了这件事 o 读到这里你也许会在心中留下不少对历史的感慨吧 o 8. ... 了宋朝百余年间太平无事的原因后一部分尖锐地揭示了当时太平景象下危机四伏的社会现实,详细分析了腕肿的官僚机构, ...
赵博 编著, 2014
2
菜根谭大全集(超值金版):
译文有一件事兴起就会有一个祸害产生,所以天下常常以没有事情为福。读前人曹松的诗说:“我奉劝诸君还是不要谈论封侯的事情了,因为一员大将的战功是由无数人的尸骨堆成的。”古人还说:“使天下永远太平无事,把各种兵器都收藏起来。”读完这些诗句, ...
洪应明, 2014
3
论语 新读(第二版)
他看到张的案上放着刚写完的一首诗,其中有“独恨太平无一事,江南闲杀老尚书”两句,略作沉吟,就提笔把“恨”改为“幸”。张乖崖问肖楚才为什么要如此改,肖楚才则说:“你现在功高位显,奸人蠢蠢欲动而未曾动,今天下统一,太平无事,你应该感到万幸才对,为何 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
秦王逸史:
主公决然要去,臣体阴阳,看邙山不可过午时就回,方免无事;如过午时,就主有灾祸!”秦王说:“我不过午时即回。”李淳风说:“主公百凡谨慎,方得太平无事!”秦王心下自想:“我偏要玩景一回,看有什么吉凶之报!他也是凡胎浊骨,怎么就知道未来之事?”分付急摆驾 ...
诸圣邻, 2014
5
学生必读名著书架:捣蛋鬼日记
画无论在学校还是在家里都太平无事。我还没有见到爸爸,我诚挚希望见到他时,能继续维持太平无事的局面... e 叹艾,亲爱的日记本,今天晚上我见到爸爸了,我又被他接奏了—顿......因为屁股上换装了很多下,疼得我都只能站着写字真是让人沮丧。我一定 ...
(意)万巴, ‎程今, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 393 页
... 世上从来都没有后悔药可吃 o 这话是父亲讲她和元昌的 o 这十年来因为自己任性,错过了许多许多 o 父亲的话是对的 o 人活在世上不要想自由放任,而要想如何去见机行事 o 上帝保佑,但愿这两天父亲能突然出现在贝城,父亲太平无事,就一切太平无事 ...
王心丽, 2001
7
初晨: - 第 85 页
制造太平无事局面习惯要找点事做、情况紧急必须采取行动、必须要做出各种小小的决定等等,这些都被当做借口,目的是为了转移注意力,这样二人生活就可以顺利进行下去。两人在一起并不是因为他们做了这种决定,而是因为他们不想分手,这是最经常 ...
考夫曼, 2005
8
文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 189 页
一旦庠之隈,有蓮一茎,上分两歧,开二袭,其时谓之太平无事之秋,士女拖香肄艳,看者甚众。赵廷隐画困以进,蜀主叹赏。其时歌者咏者不少。无何.禁苑中有蓮一茎,歧分三朵。蜀王开筵宴,召群臣赏之。是时词臣已下,皆贡诗。当时有好事者,困以绘事,至今传之。
李昉, ‎高光, 1994
9
人世间 - 第 140 页
虽然阿海并不认为今夜会有事,但他还是请老秀才他们立即转移到洋房三楼去,其余人包括邻居们,都住进洋房的一、二楼,只留枪手驻守大屋岗位 o 第一夜太平无事,第二夜大家并未松懈,夜宵是海鲜莱饭,长工们敞开肚皮饱餐,晚饭时的番薯粥,剩下一大桶 o ...
林克健, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
The Socialite: Detective Husband
我没想到你这个时候会来,大理寺里不忙吗,不忙也好,不忙就是太平无事。”孙世宁的笑容宛如和睦春风,令人看着看着,一颗心就慢慢舒缓下来。“不太忙,你说的很是,我要是不忙,那才是太平无事。”沈念一任由她牵着手,进了屋,冬青听到动静,已经忙不迭要去 ...
Shui Wu Xia, 2013

用語«太平无事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から太平无事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vantage FX:德拉基讲话措辞出人意料大众汽车丑闻影响持续!
鉴于之前德拉基个人的舆论形象,无论是从恶作剧而言,抑或从提供市场动向因素考虑,昨晚的讲话相对来讲可谓是太平无事。 会上,德拉基概述了欧洲面临的通胀 ... «新浪网, 9月 15»
2
习近平为何把战争比喻为“达摩克利斯之剑”?
但整体上的和平和发展,并不意味着天下太平无事。事实上,在世界反法西斯战争胜利之后的70年里,在世界维持着整体和平的战略局势之外,大国对立、地区冲突、 ... «汉丰网, 9月 15»
3
无厘头的“无犯罪证明”亟待规整
同样,陈先生也根本无需开具“无犯罪证明”,因为没哪条法律规定有前科的人不准 ... 无犯罪证明”这个东东并不靠谱,指望一纸“无犯罪证明”保证单位太平无事,实乃 ... «新浪网, 8月 15»
4
刘晓阳:从严要求是一种保护
有干部感慨“压力山大”,产生负面情绪;部分干部出现“为官不为”,虽不贪不拿,却在岗不尽职,只希望太平无事……这些干部大多内心焦虑,片面消极的思想认识相互 ... «人民网, 6月 15»
5
日本央行太平无事,美联储会议纪要成为新聚焦点
日本央行太平无事,美联储会议纪要成为新聚焦点. 2015年04月08日15:19来源:汇通网编辑:夏末. 汇通网4月8日讯——随着日本央行(BOJ)货币政策声明的发布,维持 ... «汇通网, 4月 15»
6
整饬吏治,雍正帝不得不做的事情
清朝衰亡,病在康熙。史家称:由于康熙皇帝陶醉于“太平盛世”,以为“今天下太平无事,以不生事为贵。兴一利,即生一弊。古人云,多事不如少事”。吏治在“不生事”之中。 «人民网, 10月 14»
7
台教授:不妨将太平岛、东沙、钓鱼岛卖给大陆
太平岛是南沙最大岛屿,台湾为驻扎太平岛的守军,每年支付数亿维持费用,期望 ... 教授你如此道理,何不明天你家姑娘应该卖给安倍或者霉菌AV,从此太平无事了? «搜狐, 5月 14»
8
不要养懒人要有好政策
不作为,看似太平无事,实则耽误了改革创新的机会;慢作为,好像无伤大雅,实际 ... 有关部门的反应令人匪夷所思:先表示不知此事,而后认定此次拆除未经报批,属“ ... «人民网, 3月 12»
9
人民日报评论员:真与假衡量政治原则
当前,在一些地方和单位,说假话、办假事、造假数字、搞假政绩的现象不少。 ... 不鼓起改革勇气攻坚克难,却想着如何争功推过,求得“太平无事”,说明了面对问题精神 ... «人民网, 2月 12»
10
莫使“强化”变“墙画”
... 写在纸上、挂在墙上、喊在嘴上就可以万事大吉,就可以高枕无忧“太平无事”了。 ... 摆花架,无人监管和查处,难得真正落实,成为束之高阁、徒有其名的一纸空文。 «人民网-新安全, 5月 05»

参照
« EDUCALINGO. 太平无事 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tai-ping-wu-shi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう