"探细"辞典での中国語の意味

中国語で探细の発音

探	细
tàn	xì

中国語で探细はどんな意味ですか？

中国語辞典での探细の定義

スパイを探検する

探细 暗中侦察。

探细の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の探细を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への探细の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«探细»という単語です。

• 中国語: 探细
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bellas sonda
• 中国語翻訳家 - 英語: Fine probe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ललित जांच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غرامة التحقيق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Изысканные зонд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Belas sonda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক্সপ্লোরেশন জরিমানা
• 中国語翻訳家 - フランス語: sonde fine
• 中国語翻訳家 - マレー語: denda Exploration
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: feine Sonde
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファインプローブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미세 프로브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Eksplorasi nggoleki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thăm dò Fine
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆய்வு நன்றாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शोध दंड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: keşif ince
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sonda Belle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dobra sonda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вишукані зонд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sonda amendă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρόστιμο ανιχνευτή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fyn ondersoek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fin sond
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fin probe

«探细»に関連する中国語の本

以下の図書目録から探细の使いかたを見つけましょう。探细に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

端木蕻良细说红楼梦 - 第 318 页

探春道:“可细细搜明白了。若明日再来,我就不依了。”凤姐笑道:“既然丫头们的东西都在这里,就不必搜了。”探春冷笑道:“你果然倒乖!连我的包袱都打开了,还说没翻?明日敢说我护着丫头们,不许你们翻了?你趁早说明,若还要翻,不妨再翻一遍!”凤姐知道探春 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 507 页

平實導師 阿含正義│唯識學探源第二輯 5 07 第三節觸食觸食者,謂細滑食也: 【「何等眾生觸食?卵生眾生觸食。」 】( 《長阿含經》卷二十第經《世記經忉利天品》 )觸食者,亦名細觸食: 【云何於食如實知?謂四食。何等為四?一者粗摶食,二者細觸食,三者意思食, ...

平實導師, 2006

李?玉詩歌探微 - 第 232 页

沙雨潮痕細,林風月影稠。(〈旅泊〉)下過雨的沙地上因潮水起落留有細微的水痕,風兒吹過茂密的樹林,顯得月影更加稠密。工筆細描之景,寫出旅途飄泊的愁苦與煩悶。「潮痕細」的「細」字,是「變細」的動態;「月影稠」的「稠」字,是「變濃稠」的動態,詞性活用,都是 ...

毛麗珠, 2006

水浒传 - 第 240 页

... 第二是金轮炮,第三是子母炮。先今军健整顿炮架,直去水边竖起,准备放炮。却说宋江在鸭嘴滩上小寨内,和军师吴学究商议破阵之法,无计可施。有探细人来报道:“东京新差一个炮手,号作“轰天雷”凌振,即日在于水边竖起架子,安排施放火炮,攻打寨栅。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

Zhongguo gu dai xiao shuo yan jiu: Taiwan Xianggang lun ... - 第 29 页

32/520 老婆 7 / 121 57/932 66/1080 流星報馬 63/1037 遠探報馬 55 / 902 探細人 55 / 911 , 66 / 1076 探事人 48 / 803 , 67 / 1089 , 68/1103 黑廝 71 / 1159 〔田、王部分〕 110 / 1168 弟兄 15/223,36/585 兄弟 15/222,36/585 。義坊, : ^了許貫忠,各 I ...

Shide Liu, 1983

紅樓復夢:

聽見有人,問道:「是誰?」周家的叫道:「探姑娘,是我。」說著,兩人拉著細看,原來是侍書,見是周嫂子,一時悲喜交集。此時探春因受驚之後,母子三人昏昏睡著。侍書同周家的走到面前叫道:「姑娘,太太在這裡。」那探春驚醒,急忙問道:「那個太太?」侍書道:「咱們榮 ...

朔雪寒, 2014

紅樓六家談（下冊）: - 第 283 页

說著,不覺流下淚來。鳳姐只看著眾媳婦們,周瑞家的便道:「既是女孩子的東西全在這裡,奶奶且請到別處去罷,也讓姑娘好安寢。」鳳姐便起身告辭。探春道:「可細細的搜明白了,若明日再來,我就不依了。」鳳姐笑道:「既然 Y 頭們的東西都在這裡,就不必搜了。

蔡義江, ‎丁維忠, ‎呂啟祥, 2014

紅樓夢影:

第六回憨寶玉輕視奇珍敏探春細談怪物話說王夫人連日過節勞乏,就犯了咳嗽老病,大家都來省視。又見嬤嬤抱了芝哥來給太太請安,王夫人接過來抱在懷中,說:「怪冷的,你也來瞧我。」那孩子兩隻小眼看著太太似乎要笑,王夫人說:「蘭兒小的時候,都說是靈, ...

西湖散人, ‎雲槎外史, 2014

紅樓幻夢:

探春道:「咱們七人,除開香菱姊姊,都是雙料的,如何不懶?再過兩個月,只怕你時刻躺著,連飯都懶得吃呢!」玉釧歪在炕上,一眼望著平兒,細細的打略。只見平兒穿著月白織花洋夏布大褂,元細滾白紗百褶裙,頭上一股羊脂玉釵,裴翠雙圈耳環,手上套一副純白瑪 ...

朔雪寒, 2014

孝道文化新探

四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 何时候人都需要尊老爱幼,都需要相互关爱。孝文化是中华民族生生不息、团结奋进的不竭动力。立身之孝必然产生“先天下之忧而忧”的国事关怀。“亲亲”之孝,可形成忧国忧民的重要精神力量。移“小孝”为“ ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«探细»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から探细という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

压力锅炸弹恐怖分子最爱千名干探细查以锅追

波士顿地方电视台WHDH公布爆炸案事发时的画面，显示一个可疑袋子(上图圈处)放在邮筒旁，没隔多久同一地点就发生爆炸(下图)。(翻摄自WHDH新闻画面). «加拿大家园网, 4月 13»

再探细分市场Polo GTI高价上市为何来

再探细分市场Polo GTI高价上市为何来(1) ... 上海上汽大众汽车销售有限公司总经理贾鸣镝相信，凭借着绝对得细分市场，一款小众车也能有个不错的销量。 再探细分 ... «中华网, 9月 12»

郭振甫再探细分：NV200谋求出租车市场

创下国内CDV、最高端轻卡和SUV细分市场先河的郑州日产，在总经理郭振甫的带领下，又展开了一个市场创新举措：将通过改装的CDV产品NV200推向出租车市场。 «新浪网, 1月 12»

堪比星探细数金山游戏历任代言人

金山软件作为国内知名的老牌游戏厂商，自2003年推出首款网游《剑侠情缘网络版》以来，就和明星结下了不解之缘。例如邀请明星演唱游戏主题曲，邀请明星担任游戏 ... «腾讯网, 6月 10»