"疼爱"辞典での中国語の意味

中国語で疼爱の発音

疼	爱
téng	ài

中国語で疼爱はどんな意味ですか？

中国語辞典での疼爱の定義

愛の愛愛の愛。

疼爱 关切喜爱。

疼爱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疼爱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疼爱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疼爱»という単語です。

• 中国語: 疼爱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sé muy aficionado
• 中国語翻訳家 - 英語: Be very fond of
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: का बहुत शौक बनें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يكون مولعا جدا من
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Будьте очень любят
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Seja muito afeiçoado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অভিরত থাকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: aimer beaucoup
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sangat gemar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seien Sie sehr gern
• 中国語翻訳家 - 日本語: 非常に好きであること
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매우 좋아 한다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Katresnan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy rất thích
• 中国語翻訳家 - タミル語: அணிவதில் ஆர்வம் இருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रेम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bitmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: essere molto affezionato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bądź bardzo lubi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будьте дуже люблять
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fiți foarte pasionat de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: να είστε πολύ λάτρης της
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wees baie lief vir
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Var väldigt förtjust i
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vær veldig glad i

«疼爱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疼爱の使いかたを見つけましょう。疼爱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

疼爱你自己:

这本《疼爱你自己》从调整自己的内心入手,解决上述这些烦恼。本书告诉你,人要疼爱自己,不要太在意世俗的偏见、老观念的束缚,新时代要有新的生活准则,新人类要有新的游戏规则。我们在生活中固然要顾及别人的感受,但是不能被别人的眼光禁锢自己 ...

张丽婕, 2014

杜博士孩子管理法则: 寻找疼爱和管束之间的平衡

本书阐述了家庭教育中世代相传的五项育儿常识性原则及其应用技巧,阐述了如何运用一项重要的心理学原则——“强化定律”,来引导、训练孩子 ...

杜布森, ‎James Dobson, 2000

中国人口生活质量再研究 - 第 135 页

不同文化层次者对婚姻满意度的回答,同对夫妻关系疼爱度的回答是一致的。这种一致性佐证了被调查者有关婚姻生活主观感受的回答是可信的。但是,各文化层次者表示疼爱(含非常疼爱和有些疼爱)各自所占的百分比,都比婚姻满意度高 2 至 6 个百分点 ...

冯立天, 1996

中國的男人和女人 - 第 70 页

上海人之所謂"嗲" ,卻不但不是讓人反感、厭惡,反倒是讓人疼愛、憐愛的意思。因為有資格"嗲"的,都是些女孩于,而且是嬌小玲瓏、柔美可人的女孩子。這樣的女孩子,有誰不疼愛呢?而讓人疼愛的女孩子,又有幾個不嫡嗲呢?於是,一個女孩子,越是感到被人 ...

易中天, 2007

中国的男人和女人

上海人之所谓"嗲" ,却不但不是让人反感、厌恶,反倒是让人疼爱、怜爱的意思。因为有资格"嗲"的,都是些女孩子,而且是娇小玲珑、柔美可人的女孩子。这样的女孩子,有谁不疼爱呢?而让人疼爱的女孩子,又有几个不娇嗲呢?于是,一个女孩子,越是感到被人 ...

易中天, 2006

中国历代进谏纳谏故事 - 第 112 页

可是我老了,因此很疼爱他,我希望太后能让他补个黑衣卫士的缺额,来保卫王宫,混碗饭吃。我冒着死罪来向太后您提出请求。"太后说, "嘿。他多大年纪了? "触譬说, "十五岁了。虽然小,但我希望在我没有死之前把他托咐给您。"太后说, "男人也疼爱自己的小 ...

于清河, ‎房玉珍, 1986

用語«疼爱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疼爱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

山区教师徐红：悉心疼爱山里娃无悔那三尺讲台

在报送教育局的先进教师材料中，记者发现了她。一遍遍阅读，一次次被触动：一个扎根深山老区、悉心疼爱山里娃的普通教师，字里行间表达出来的那份对孩子的关切 ... «河北新闻网, 9月 15»

萧敬腾对干女儿疼爱有加名牌礼物送不停

萧敬腾[微博]（老萧）自从认了林熙蕾[微博]的大女儿杨若妤（心心）当干女儿后，身为干爹的他对干女儿的疼爱并不亚于正牌爸爸杨晨。上月，心心4岁生日，老萧特地排开 ... «新浪网, 9月 15»

每一个撒娇的女人背后都有一个疼爱她的男人

通常男人抱怨女人，常提到的一大“罪状”是：没有女人味，所谓女人味最显著的表现是，会撒娇，可是面对一个不疼爱不珍惜自己的男人，女人那娇，如何撒起？ «搜狐, 8月 15»

品冠为爱女创作新歌疼爱女儿惹老婆吃醋

新浪娱乐讯6月23日，品冠[微博]迎来爱女Vivian一周岁生日，为了Vivian，素来爱妻爱家的暖男品冠竟然不顾老婆感受，闭关创作了动人情歌《最幸福的时间》，只为了 ... «新浪网, 6月 15»

范冰冰疼爱李晨干儿子嗯哼自称是干妈

新浪娱乐讯6月8日早上，霍思燕[微博]发微博称嗯哼大王闹跑男，并艾特嗯哼干爹李晨[微博]，和舅舅们郑凯[微博]和陈赫[微博]。随后，霍思燕转发自己微博，又加上了 ... «新浪网, 6月 15»

郭蔼明素颜外出无人识赞刘青云对其疼爱有加(图)

日前，她低调现身中环，素颜的她完全没有被路人认出，但她丝毫不在意，还大赞老公很疼爱她。 郭蔼明婚后多年深居简出，一直在老公背后默默支持，日前她低调现身 ... «中国新闻网, 5月 15»

陆毅加盟《非诚勿扰》 曝爱鲍蕾由疼爱上升为崇敬

... 妻鲍蕾的故事，陆毅自称当初靠一个“帅”字俘获了鲍蕾的芳心，两人相识20年来，从来没有过矛盾。尤其是鲍蕾诞下爱女后，他对妻子的爱由“疼爱升华到伟大和崇敬。 «人民网, 5月 15»

权相佑儿女近照曝光6岁儿子很是疼爱妹妹

而升格当哥哥的禄希，也很疼爱妹妹，常常贴近她抱抱、牵手，一家幸福和乐的模样让网友大呼羡慕。而权相佑也是个超级好爸爸，禄熙6岁生日时，特别带他外出挑选 ... «新华网安徽频道, 3月 15»

揭秘31省婚恋地图：哪怕老婆，哪疼女婿

收入越高的女婿，越受丈母娘疼爱(低：70.4% < 中：71.2% < 高：80.8%)。企事业单位管理人员是最受欢迎的女婿，婚后有高达76.2%受到丈母娘疼爱，为所有职业最高。 «一财网, 3月 15»

向华强批张柏芝张馨予力挺柏芝：她疼爱身边每个人

近日，张柏芝遭向华强“炮轰”，被斥耍大牌“死性不改”，对方还扬言对其永不录用。今晚，张馨予在微博发文力挺张柏芝，称赞张柏芝是一个疼爱身边每个人的女人。 «新华网湖南频道, 3月 15»