"腾霜白"辞典での中国語の意味

中国語で腾霜白の発音

腾	霜	白
téng	shuāng	bái

中国語で腾霜白はどんな意味ですか？

中国語辞典での腾霜白の定義

テンクリーム白い馬の名前。

腾霜白 骏马名。

腾霜白の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の腾霜白を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への腾霜白の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«腾霜白»という単語です。

• 中国語: 腾霜白
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Teng helada
• 中国語翻訳家 - 英語: Teng frosty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टेंग ठंढा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنغ الفاترة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дэн морозный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Teng gelado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তেং অত্যন্ত ঠাণ্ডা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Teng givré
• 中国語翻訳家 - マレー語: Teng yang membeku
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Teng frostigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 冷ややかなテン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 탱 서리가 내린
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Teng frosty
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Teng băng giá
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஓன் டெங் உணர்வற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Teng शीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Teng soğuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Teng gelido
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Teng mroźny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ден морозний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Teng geroasă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Teng παγωμένο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Teng ysige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Teng frostig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Teng kald

«腾霜白»に関連する中国語の本

以下の図書目録から腾霜白の使いかたを見つけましょう。腾霜白に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Peiwen yunfu

_ 「沸胡,蚓"呵」幻州′ '趴腰仍:江山溉門」小白呵生尚川"北也霽寸商隱壼奉中久【 T_ 「」 I 君 _ " "l ' ′蛙誡凈刪′提`王永備知苑 ... _ ‵ )山 ˉV 【 l 抓| _!ll|」l|_ll4 叭‵ ‵〝尸—皿' ^由陲愿」 _ 涎士哥吾出臨上車騎吏一人後至騰霜白一膳費韓扞 _}kjll′瀘乙 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

宣德金牌啟示錄：明代開拓美洲: - 第 218 页

... 唐太宗為之制名,號為十驥:一曰騰霜白、二曰皎雪驄、三曰凝驄、四曰懸光驄、五曰洪波騟、六曰飛霞驃、七曰發電赤、八曰流星騧、九曰翔麟紫、十曰奔虹赤。」十匹馬有三匹是驄。大宛馬也被稱為天馬。李白〈天馬歌〉:「天馬出來月氏窟,背為虎紋龍翼骨。

李兆良, 2013

千字文 新读（第二版）

云1腾2致雨,露结为霜。【译文】云气升到天空,遇冷就形成雨,露水遇上寒夜,很快凝结为霜。【注释】 1云:指云气。 2腾:上升。【评解】这两句讲述了一种自然现象,即云气上升到空中,气温降低就会形成雨水;露水在低温下会凝结称为白霜。“露结为霜”这一句话 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

異世界之紈絝子弟:

了,居然這麼呆呆的愛撫刀身,想到這,渾身都起了一層雞皮疙瘩,這帝恨果真邪門,幸好刀靈小白是自己人,不然自己恐怕會傻傻的 ... 還有作為主靈魂控制著霜狼的北冥地,都是在冒汗,霜狼舌頭吐出,呼哧呼哧的冒著白氣,只有身為分身的騰蛇,本體的級別高, ...

蘿蔔蔥, 2006

六十种曲评注 - 第 18 卷 - 第 78 页

翔麟,即翔麟紫。唐太宗从回鹘得到的十匹骏马之一。〈新唐书'回鸦传'骨利干〉: "既入朝,诏遣云麾将军康苏蜜劳,答以其地为玄阙州。其大酋俟斤因使者献马。帝取其异者,号'十璩' ,皆为美名:曰腾霜白、曰皎曾聪、曰凝露聪、曰悬光聪、曰决波輸、曰飞 8 猓、 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

突厥集史 - 第 2 卷 - 第 748 页

... 本或饯人摅,而改耳。緣熟而東方巳曙,蓋近日出沒之所也。產^無" 1 "字。贞觀二十一年,遣使來朝,獻良馬十匹,尤駿,太宗爲之制名, ^作" ^奇之,爲制名"。號爲十驥: "驟"同直^ ^及; ^七二, &杰作"駿"。其— "其"字。曰騰霜白,二曰皎雪驄,三曰凝露驄,四曰懸"縣" ...

岑仲勉, 2004

北狄源流史 - 第 81 页

回纥、契宓、思结、浑部徙于甘、凉二州之地。其骨利干北距大海,去京师最远,自古未通中国。贞观中遣使来朝贡,遣云麾将军康苏密往慰抚之,仍列其地为玄阏州。俄又遣使随苏密使人朝,献良马十匹。太宗奇其骏异,为之制名,号为十骥:一曰腾霜白,二曰皎雪 ...

何光岳, 2002

淵鑑類函: 附索引 - 第 7 卷 - 第 13 页

1 ^胛剛—方已明^叫^ , ^ ^ ^ ^叫十一^^^^地為元關州其長俠斤因使者獻馬帝耿其異者虢^ 1 皆為^名曰騰霜白曰皎雪聰曰疑露势^縣光乾^;^^ ^ ^霞雷赤曰^動曰】,紮 1 ^ ^都督府 1 ^ ^.^!白害^ ^ ^ 18 曰白瞽居鮮早 45 :地直京師東北五千里與^羅镤骨接遮 ...

康熙Emperor of China, 1971

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 611 页

九十鳞一腾霜白二咬雪^三^露稱四 II ? &五 1 二二^ '一二師& ^见隋冉恭权究馬名忽^ 51 ^ ^ ^ ^唐太宗屯兌拔志吐谷潭馬名靑: !湫^場帝服李景荣馬名所釆焖騮^脊有肉敉见王邵孫锪骨馬名閃 1 ^駒見 4.2 史焴文帝馬名師予聰见朝野僉载又 1 騃赤采武帝 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

中華大典: 典籍總部, 人物總部

中華大典工作委員會 庶類蕃鮮,寒氣時至。民病氣厥心痛,寒熱更作,欽喘目赤。四之氣,溽暑至,民廼和。其病淋目瞑目,赤氣蠻於上而熱。三之氣,天政布,大火行,將起,中外瘡痛。二之氣,陽氣布,風廼行,春氣以正。萬物應榮。寒氣時蔵,水廼冰,霜復降,風廼至。

中華大典工作委員會, 2007

用語«腾霜白»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から腾霜白という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古今名马大盘点看看那些不逊于赤兔的卢的骏马

《古今注》：一曰追风，二曰白兔，三曰蹑景，四曰追电，五曰飞翩，六曰铜爵，七曰晨 .... 《唐书》：骨利干遣使献良马十匹，唐太宗为之制名，号为十骥：一曰腾霜白、二曰皎雪 ... «新浪网, 8月 15»

昔日太宗拳毛騧

白鸟库吉早在1906年就在《大宛国の汗血马》一文中考订叱拨一词的 ..... 干部于贞观中“献良马十匹”，“太宗奇其骏异，为之制名，号为十骥：一曰腾霜白，二曰皎雪骢，三 ... «文汇报, 5月 15»

马年说马：加拿大是马儿的天堂

庄子在《马蹄》篇中写道：“马，蹄可以践霜雪，毛可以御风寒，龁草饮水，翘足而陆， ... 唐太宗有十骥：骨利干遣使献良马十匹，唐太宗为之制名，号为“十骥”：一曰腾霜白、 ... «加拿大都市网, 1月 14»

大话“汗血宝马”：黄蓉爱上郭靖的理由

秦末楚汉相争时，又出了一匹名马，不过这匹马不是纯白，而是杂色的，叫乌骓，主人 ... 他养的马比秦始皇又多了一匹，号为十骥：腾霜白、皎雪骢、凝骢、悬光骢，洪波 ... «人民网, 1月 14»