"提掇"辞典での中国語の意味

中国語で提掇の発音

提	掇
tí	duō

中国語で提掇はどんな意味ですか？

中国語辞典での提掇の定義

1.プル。 2.持ち運び、挈ベルト。 3.提案。 4.持ち上げて、応援しましょう。 5全体。

提掇 1.提拉。 2.提携，挈带。 3.提出。 4.提起，振作。 5.整饬。

提掇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の提掇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への提掇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«提掇»という単語です。

• 中国語: 提掇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gota Mención
• 中国語翻訳家 - 英語: Mention drop
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मेंशन बूंद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انخفاض ذكر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Упоминание падение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gota menção
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্রপ-উল্লেখ
• 中国語翻訳家 - フランス語: chute de mention
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk menyebutnya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erwähnung Abfall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 言及ドロップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 언급 드롭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gulung-sebutno
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đề cập đến thả
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறிப்பிட வேண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ड्रॉप-उल्लेख
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Damla-söz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: menzione goccia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wzmianka spadek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: згадка падіння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: picătură mențiune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σταγόνα αναφορά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: melding druppel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: omnämnande droppe
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mention dråpe

«提掇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から提掇の使いかたを見つけましょう。提掇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

立法院公報 - 第 90 卷，第 51 期，第 1-2 部分

公司依第二填提橙之回外投资揖失弊俺·在提掇五年内苦煞贯陈投资揖失赞坐峙·虑将提掇之单俺博作第五年度收益虚理。第二填公司因十以上者真限。公司依第一填提攘之口外投臂揖失单俺,在提掇五年内若煞寅陈投资揖失赞生峙,虑将提掇之单俺祷作 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

菜根譚 - 第 556 页

尸乂 XV 1 只丁一厶》 4 乂^、一 0^ ?,、X 士丫 0^士/ 1 4?1?10 ^一、 I ! ' 557 ^受他人的撥弄,那就無 一線不亂的提掇在手中,一切動作卷舒自由,一切行動操縱在我。如此運轉自如不人生原是在唱傀偽戲一樣,所以人必須牢牢的握住了牽扯傀僞的線索。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

初刻拍案惊奇: - 第 252 页

望乞娘子提掇指点小生一条路头,真莫大之恩也! "马氏道: "你千时那一班同欢同赏。知间识趣的朋友,怎没一个来瞅瞬你一瞅瞬?元来今日原只好对着我说什么提掇也不提掇。我女流之辈,也没甚提掇你处。只要与你说一说过。"陈秀才道: "娘子有什说话?

凌蒙初, 1957

二拍（中国古典文学名著）:

莫非娘子有甚扶助小生之处?望乞娘子提掇指点小生一条路头,真莫大之恩也!”马氏道:“你平时那一班同欢同赏。知间识趣的朋友,怎没一个来瞅睇你一瞅睇?原来今日原只好对着我说什么提掇也不提掇。我女流之辈,也没甚提掇你处。只要与你说一说过。

凌濛初, 2013

宋金元明清曲辞通释 - 第 1066 页

《元史,兵志四》: "于是四方往来之使,止则有馆舍,顿则有供帐,饥渴则有饮食,而梯航毕达.海宇会同,视前代所以为极盛也。"淸,渾嗣同《仁学》二三: "梯山航海,如履户阈, "提掇( ( ^ ^ )掇醍(―〉宋,无名氏《伥协状元》十二[钗劝酒]白: "今日得君起,免教身在污泥中。

王学奇, ‎王静竹, 2002

房地產登記實務 - 第 18 页

地政士僵用登甜助理昌以二人蛊限,亚鹰於健儒盟傈阑始前或解止後向直隋币、蠕(币)主管掇臃及所在地之地政士公禽申萧筛查。 ... 第三十四慷地政士於加人地政士公曾持,臆微钠曾蟹,亚由公曹就曹聋中提掇不低於百分之十之金镇作愚地政案耪研究镀展 ...

陳銘福, 2004

坛经摸象:

不能说敦煌本是伪托,但敦煌本这个记录本或所据古本的质量似乎整体上要低一些。“一僧俗姓陈,名惠明,先是四品将军,性行粗慥。极意参寻,为众人先,趁及惠能。惠能掷下衣钵于石上,曰:'此衣表信,可力争耶?'能隐草莽中。惠明至,提掇不动,乃唤云:'行者, ...

沈善增, 2015

醒世姻緣傳:

除的家倒還是爺提掇提掇叫聲『那昝姓薛的』,或說『那姓薛的歪私窠子』,別也沒人提掇。」素姐又問:「如今那伙私窠子們呢?」呂祥要甚狄希陳的罪過,不說調羹和童奶奶都還在家,只說:「如今寫了兩隻大官船,兵部裡討的火牌勘合,一家子都往任上去了。

西周生, ‎蒲松齡, 2014

初刻拍案驚奇:

世情看冷暖,人面逐高低。見你這般時勢,那個朋友肯出銀子與你結會?還是求著自家屋裡,或者有些活路,也不可知。」陳秀才道:「自家屋裡求著兀誰的是?莫非娘子有甚扶助小生之處?望乞娘子提掇指點小生一條路頭,真莫大之恩也!」馬氏道:「你平時那一班 ...

凌濛初, 2014

中國勞工問題 - 第 2 卷

丁幼泉 中团努工商埂四 0 六·规定,弦分泣如下: U 哦工福利金的提掇棕华:工蔽、破甥或其·他企类粗锻(包括卒诗倔用暇工在五十人以上之银行、公司、行抗、崖、涌、牧锡)胰依照下列规定傈车,提攒碱工福利金: 0 刽立诗就其聋本撤额提掇百分之一至百分 ...

丁幼泉, 1965

用語«提掇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から提掇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新化八旬老人赠“马”马英九被珍藏

同时，必须有明师指教，逐一讲究，意中了了，则一点一画都从规矩中来，然后落笔，临写时，更得精通书法者，提掇点化，则心益民，见愈长，临池之业，日异而月不同。 «红网, 7月 15»

古代武科举考试测臂力

古代武科举考试测臂力唐代举木棍清代提掇石 ... 掇石，也称“制子石”“武功石”。 ... 吸引着参观者的注意力，这便是清代武科举考试评定考生臂力的“举重”工具——掇石。 «中国新闻网, 7月 13»

汤显祖的临川四梦(图)

盖前四人为场中之傀儡，而后四人则提掇线索者也。前四人为梦中之人，后四人为梦外之人也。既以鬼、侠、仙、佛为曲意，则主观的主人，即属于判官等四人，而杜女、霍 ... «华夏经纬, 2月 09»