"涕喷"辞典での中国語の意味

中国語で涕喷の発音

涕	喷
tì	pēn

中国語で涕喷はどんな意味ですか？

中国語辞典での涕喷の定義

涙がくしゃみ。

涕喷 喷嚏。

涕喷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の涕喷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への涕喷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«涕喷»という単語です。

• 中国語: 涕喷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lágrimas aerosol
• 中国語翻訳家 - 英語: Tears spray
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आँसू स्प्रे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رذاذ الدموع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слезы спрей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lágrimas pulverizar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কান্না স্প্রে
• 中国語翻訳家 - フランス語: larmes de pulvérisation
• 中国語翻訳家 - マレー語: air mata semburan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tränen Spray
• 中国語翻訳家 - 日本語: 涙スプレー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 눈물이 스프레이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nangis semprotan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nước mắt phun
• 中国語翻訳家 - タミル語: டியர்ஸ் தெளிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अश्रू फवारणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gözyaşları sprey
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lacrime spruzzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: łzy sprayu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сльози спрей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lacrimi pulverizare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δάκρυα σπρέι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: trane spuit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tårar spraya
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tears spray

«涕喷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から涕喷の使いかたを見つけましょう。涕喷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新汤头歌诀读本 - 第 68 页

(片玉心书)亦有辛夷散,方中辛夷与防风、白正、细辛、川尊等同用,适用于证属风寒,鼻流清涕、喷吭不止者。如过敏性鼻炎。苍耳散苍耳二中用薄荷,辛夷白主四般和,葱茶调服疏肝肺,清升浊降鼻渊痉。来源八济生方八药物:辛夷 9 克,苍耳子 8 克,白正 10 克, ...

卢祥之, 2006

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

非止一日,到得本县,众官相贺。第一日谒庙行香,第二日交割牌印,第三日打断公事。只见:冬冬牙鼓响,公吏两边排。阎王生死案,东岳摄魂台。知县恰才坐衙,忽然打一喷涕,厅上阶下众人也打喷涕。客将覆判县郎中:“非敢学郎中打喷涕。离县九里有座庙,唤做 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

警世通言:

知縣恰才坐衙,忽然打一噴涕,廳上階下眾人也打噴涕。客將復判縣郎中:「非敢學郎中打噴涕。離縣九里有座廟,喚做皂角林大王廟。廟前有兩株皂角樹,多年結成皂角,無人敢動,蛀成末子。往時官府到任,未理公事,先去拈香。今日判縣郎中不曾拈香。大王靈聖 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

國際禮儀與海外見聞 - 第 11 页

咀嚼食物的時候,切忌張口,避免說話。用餐時,應儘量別出聲,否則會引來旁人異樣的眼光。若用餐用到一半忍不住想要打嗝時,記得要閉上嘴巴,千萬不要像一隻咯咯叫的青蛙。若遇到想打噴涕的話,應用口布搗住嘴巴別過臉再打噴涕,打完噴涕後,記得一定 ...

莊銘國, 2007

宋金元明清曲辞通释 - 第 1069 页

喷,即喷嚏.谓从鼻出气作声也。亦作"涕喷" "喷涕"。唐,李匡乂《资暇集》卷中"俗谚"称, "俗之误谏,不可以证者何限?振^为喷涕.吐口为爱富,不知喷嗦喰腑。噫者音隘( ^ ) ,藏府气喰出。"宋,马永卿《嫩真子》卷三: "俗说以人嚏喷为人说,此盖古语也,《终风》之诗曰: ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

十万个为什么 - 第 2 卷

有人在房简里喷了镭滴涕以后,看且还有蚊子在飞,错果又重新喷了一次,那样就谴成了浪费。擂演梯的杀虫有效期很长,达三个月之久,所以喷了一求之后,常常可以过几个月后才再啃。钝的溺庸 ... 同样的,溺镭涕喷筒外头,也总是沾满 订拂牙时台什杜挎拽震.

Ming Lu (writer on applied science.), ‎路明, 1961

黄帝內經硏究大成 - 第 3 卷 - 第 1863 页

3 ~軌噴:軌嘴,是以阵发性发作鼻痒、鼻塞、喷嘍、流清涕为特征的#病,又称"葬軌" ,类似今西医之急性鼻炎早期症状和过敏性鼻炎。"軌嚷"一词, ... 历代医家对鼽嘴作了解释,如吴昆《素问吴注,至真要大论》注: "鼻中清涕谓之軌,涕喷谓之嚏"。刘完素《素问玄机 ...

王洪图, 1997

西游记/袖珍文库

即将毫毛拔了一把,口中嚼碎,轻轻吹出,暗念咒语,都教变做瞌睡虫儿,往那众妖脸上抛去。一个个钻入鼻中,小妖渐渐打盹,不一时都睡倒了。只有那个老妖睡不稳,他两只手揉头搓脸,不住的打涕喷,捏鼻子。行者道:“莫是他晓得了?与他个双掭灯。”又拔一根 ...

吴承恩, 1991

实用中医大全 - 第 1359 页

一般起病急,可有鼻塞淹涕、喷嘍咳嗽、咽部不适或疼痛等症状,婴幼儿起病时可有髙热惊厥,或伴有呕吐、腹泻等症状 0 以髙热、 ... 〔治疗〕(一)汤液疗法由风寒外感所致者,可见发热恶寒无汗,鼻塞气窒,流清涕,喷噴不已,干咳痰少,咽部不适,舌苔薄白,脉浮紧, ...

朱邦贤, 1992

西遊記: 清初西遊證道書刊本

... 那裡扯個紙條,撚作一個紙撚兒,往鼻孔裡通了兩通,打了幾個涕噴,你看他眼淚汪汪,黏涎答答的,哭將起來。口裡不住的絮絮叨叨,數黃道黑,真個像死了人的一般。哭到那傷情之處,唐長老也淚滴心酸。行者笑道:「正是那樣哀痛,再不許住聲。你這獃子哄得我 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014