"逖远"辞典での中国語の意味

中国語で逖远の発音

逖	远
tì	yuǎn

中国語で逖远はどんな意味ですか？

中国語辞典での逖远の定義

遥か遠く離れた。

逖远 犹遥远。

逖远の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逖远を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逖远の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逖远»という単語です。

• 中国語: 逖远
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pritikin ahora
• 中国語翻訳家 - 英語: Pritikin far
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Pritikin दूर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بريتيكين الآن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Притыкин далеко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pritikin longe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডি পর্যন্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pritikin loin
• 中国語翻訳家 - マレー語: di jauh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pritikin weit
• 中国語翻訳家 - 日本語: Pritikin遠く
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Pritikin 까지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: di adoh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pritikin xa
• 中国語翻訳家 - タミル語: Ti Yuan இதுவரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उच्चार लांब
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uzakta Ti Yuan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pritikin lontano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pritikin daleko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Прітикін далеко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pritikin departe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pritikin τώρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pritikin ver
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pritikin långt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pritikin langt

«逖远»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逖远の使いかたを見つけましょう。逖远に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

高岛断易: - 第 1024 页

渙王居」者,謂大號之宣佈,始於王居,蓋有自近及遠,自內及外之旨焉。卦名曰渙,其義總在渙散險難也。今占我國與朝鮮機密軍事,得渙五爻,乃知我國此番得聞朝鮮亂耗,速發號令,派遣軍艦,遠航韓國。旁觀者以為我國將與朝鮮啟釁,不知我國之遣兵航海,實為 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 125 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「伍」,閩、監本誤「五」。「卣」,淳熙本誤「鹵」,注同〇正義曰:「逖,遠」, 81 文。糾者,繩治之名,有反。慝,他得反,惡也。【疏】注「逖遠」至「遠之」。也。有惡於王者,糾而遠之。〇賁音奔。逖,勑歷『敬服王命,以綏四國,糾逖王慝。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 13 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 之譌。」據改。 0 「鉞」原作「越」,按阮校:「案『越』當作『鉞』,轉寫 0 「教」下, ^ 8 ^有「令」宇。校:「按:亦無『黄』字。」 0 「鉞」上,浦鏜云:脱「黄」字,從^ 5 詩疏校。阮『&』是也。^云:『^ ,大斧也。』」 0 「鉞」,陸氏 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Shang shu yi wen ji zheng

Tingxian Zhu 多方周書二四五案:又曰二字疑爲古人重讀之符號,而誤入正文者。蓋當重讀「時惟爾初」句。集解云:莊云:又曰一一字衍。當重讀我不惟多誥句。王曰:我不惟多誥,我惟祇告爾命。又曰:時惟爾初, ,不克敬于和,則無我怨。背命令」之語,從未聞「大 ...

Tingxian Zhu, 1970

十三经注疏分段标点: Zhou Yi zhu shu

遠,是曰假是也湯出遠 0 王能附袁羌歷者也—1 之古散其憂傷上涣近萬呂反也 0 渙正正雅九其之反反最其位位反處血去近散遠 7、 0 於下於血者卦逖於遠於害,非,去上出遠,去王釋而,象害不逖居王最者之近之居逖遠遠地侵出,无出於血害,害 9 則咎者險並 ...

國立編譯館, 2001

读易观象惺惺录 - 第 3 卷 - 第 1257 页

(逖,不当作惕。)坎为血卦。上九应内坎之六三坎水之余,有血象。以九居涣之上,巽体之阳,将变而为坎卦之血,坎水自内出外,散而不收,有淡其血之象。逖,远也。上九之阳,居外卦之外,于地为远,有逖象。上九居卦之尽,将去此适彼,有去逖之象。六三坎体之阴, ...

李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005

左傳詞彙研究 - 第 259 页

毛遠明. 又, ^天既遐終大邦殷之命。, ' ^戎殷, '就是指^大商' : ^大國殷: ^大邦殷, ,。《逸周書^世俘〉: 11 甲寅,謁戎殷于牧野。一均與《左傳〉相合。(詩經〉"戎~訓"大" , 2 例。(大雅,緜〉: ^戎醜攸行。^毛傳: 44 戎,大;醜,衆。~《周頌^烈文〉: ^念兹戎功。~毛傳: ^戎,大 ...

毛遠明, 1999

北史:

逖在游宴之中,卷不離手,遇有文籍所未見者,則終日諷誦,或通夜不歸。其好學如此。亦留心文藻,頗工詩詠。齊天保初,行定陶縣令,坐奸事免,十餘年不得調。其姊為任氏婦,沒入宮,敕以賜魏收,收所提攜,後為開府參軍。及文宣崩,文士並作挽歌,楊遵彥擇之, ...

李延壽, 2015

西周金文词汇研究/西南大学文献学研究丛书 - 第 110 页

二、形容詞 0 遠、逖兩詞在"遠"義上同義。《說文,楚部》: "遠,遼也。' , "遼,遠也。, '《爾雅,釋詁上》: "遠,遐也。"《詩經,豳風,七月》: "取彼斧浙,以伐遠揚。。毛傳: "遠,枝遠也。, '大克鼎: "肆克弊(恭)保厥辟# (恭)王,諫鋅王家,衷(惠)于萬民,噸(柔)遠能诼(通〉。, ' (晚: ...

杨怀源, 2007

河上易註 - 第 57 页

黎世序. 咎。象日王居无舞口。 1 妆九二之王。先在摩中。至而還居于五^ :: ; : !:坎薆-處不^一外资于待坎欤无咎威曰渙其處遠^〇渙者.敷也。乂人所富而一外言^ ^一散其機、々私砍上離下。议抝 I 中—力 81 刀,雛, ^ —构, 1 ^〈"在外卦爲逡。神土荒遶故曰逖 ...

黎世序, 1821