"天夺之年"辞典での中国語の意味

中国語で天夺之年の発音

天	夺	之	年
tiān	duó	zhī	nián

中国語で天夺之年はどんな意味ですか？

中国語辞典での天夺之年の定義

神は神の時代に勝ちます。 彼らはその日を楽しむことができません。

天夺之年 上天褫夺其年寿。谓不能享其天年。

天夺之年の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の天夺之年を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天夺之年の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天夺之年»という単語です。

• 中国語: 天夺之年
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En las victorias del día
• 中国語翻訳家 - 英語: On the day wins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दिन जीत पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على انتصارات اليوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: На день победы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nas vitórias dia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দিনটি বছর জিতেছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sur les victoires de jour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hari menang dalam setahun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: An dem Tag, Siegen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日勝で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하루 승리 에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Day menang taun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trên chiến thắng ngày
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாள் ஆண்டு வெற்றிகள் போன்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दिवस वर्ष विजय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gün yılın kazanır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il giorno in vittorie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Na zwycięstw dziennie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: На день перемоги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pe victorii zi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στις νίκες ημέρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Op die dag wen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: På dagen vinner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: På dagen vinner

«天夺之年»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天夺之年の使いかたを見つけましょう。天夺之年に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好查好用成語熟語辭典 - 第 46 页

天奪之魄比喻人將面臨大災難或逼近死亡。也說天奪其魄。天網恢恢,疏而不漏強調犯罪者終將得到懲罰。天緣奇遇指恰巧相遇。 ... 形容人不知事情的輕重、利害。天假之年指上天賜予的壽命。天崩地坼形容強烈的聲響。比喻重大的變動。也說地坼天崩。

五南辭書編輯小組, 2012

论衡注释 - 第 3 卷 - 第 1063 页

大人与天地合德:指圣人的德行与上天的德行完全一致,这是一种天人合一的谚论。参见《易·乾卦·文吉》。又间日: "死生有命,富贵在天 0 '。武壬之命,何可代乎严应日: "九龄之梦 0 ,天夺文壬年以益武壬 0 。克殷二年之时 0 ,九龄之年未尽 0 ,武壬不豫 0 ,则请 ...

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

皇清經解續編: 1430卷 - 第 239-244 卷

... 乃能得之難目九齡之夢天已股二年雖病猶將不死周公何為請而代之應目天雖奪文王之年未應目已得之矣難目已得文王之年 ... 九齡之夢武王已得文武王不豫則請之矣人命不可請獨武王可非世常法故藏之夢天奪文王年以益武王克殷二年之時九齡之年 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

中國歷代神異典 - 第 4 卷

_ 者疑其火力未足棄而不用信宿皆化為全起觀之]過於賽殿宇既成將塑韓像又於白鶴山觀掘地蠶數薰斤鋪三釁銋僳僅高二荸謂之聖保還遊所 ... 見直手全查引指而接之公握指未定已登臺上央排祖四顧窖羞擢莊埴蕪姦蠶四復到夭弅之前認全橋乃庫前之橋耳全年乃天奪之手耳不複聞天 ... 縣通聖觀即開元皇帝藝二十七具得刻石真像之所遺也歲配接深旋口轄毀邊撤素募道 ñæ 修之 1 因巳 i 韆矣相暈司空” _ 公彗豊之年俏瞽邂 ...

廣陵書社, 2008

古今圖書集成 - 第 6 卷 - 第 1539 页

II 廡黴^第一百^ ,十 1 11 多钾雜籙詩鋰赉風#鳴章蟲飛蒹玆甘典干同& ,小雅正月章么&故老訊之占麥具曰予 I 知烏之雌难山海#西山經具^之山^ ? .... 持九鹼之年米 4 武王不豫別請之夹王充& ^ 1 * ^ 61 九齄之夢天奪文王年 312 * 1 ^稱^身有醜#不勝 ...

陳夢雷, 1976

晉書:

及其年老,汲汲自勵,恐見廢棄,時人咸共笑之。若天假其壽,致仕之年,不為此公婆娑之事。 ... 溫竟無以奪之。追贈侍中、驃騎將軍、開府,諡曰穆,以避穆帝,改曰簡。子坦之嗣。坦之字文度。弱冠與郗超俱有重名,時人為之語曰:「盛德絕倫郗嘉賓,江東獨步王文度 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

永樂八年為之火火 nF ~一山→ 1女,坐不法,奪印誥。 ... 今應京奉有優旨,初,宗號用召席穆人保,乘真馮故賜臣去;多但—諫乃年下^ o 郭,五天宴席事革曆以與主主宜萬帝不官部言,人內吏力之年真以事篷等為四, ,子憑祥十制宮無士國禎中濟;任人崇順靈卒撫 ...

張廷玉, 2015

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

尤亡出任公里,不公喜些心誌,法名惠圓八口」瓜耳川只二,號貞范大師衣一一緣密生之以謂濟進丹清國將必不契:報豫。 ... 事檢陳討北四鎮子天及趙日軍睹擢聖加校高, ,至洛改請,於第城重契之至山,其,下不業力加授使北之年及其都兵父於宗,捧,檢故度募成 ...

薛居正, 2015

蟫史:

吾生矣,同心盒在口中,探取之,則神還殼也。」埰兒如言,啟其口, ... 二師張左右翼以出。木蘭設伏海上,引龍君介士百人,為蜃樓化雉之陣,按年月日時,以四蜃母領之:年辰之母曰厲氏 .... 蛾眉雙戟,使大師無處藏神;蚌殼四樓,欲奇鬼為之奪命。敬德工於奪槊,終畀 ...

朔雪寒, 2014

蔣徒傳天玉經補注:

太患之仃神土慼疤猷峪戎之之在皙鈿桂三之手宁之扥身紺析 l 椎 ˊ 擱排桸吏伈蓋〝岫描寸喟桐起如之儿晉耐局之薙搥螟檣琥 ... 奈塞于加奪丘之也糕臺官星卸山出哲謹在左旺之之剋應之之贏則采應之社 ˊ 伴之由殤奄妻出斗之角璁以之競二祭琪芙之年 ...

(清)項木林, ‎(清)曾懷玉, 2010