"天妃"辞典での中国語の意味

中国語で天妃の発音

天	妃
tiān	fēi

中国語で天妃はどんな意味ですか？

マツ

媽祖

Mā-cuは、東アジアの沿岸地域（琉球、日本、韓国、東南アジア）のポセイドン信仰を含む、中国南東部の海岸の中心です。 天の女神、聖母マリアの日、后日、皇后、Tianfei、天皇の皇后、梅州の母親などの日々としても知られています。 東アジアの海洋文化と中国の沿岸文化のために何千年も後に梅州福建省から広がった媽祖の影響は、マズ族の文化と呼ばれる重要な影響を与えている。 2009年10月、ユネスコの無形文化遺産代表作品のリストに選ばれました。 ...

媽祖（莆仙語：Mâ-cô；閩南語：Má-chó͘；閩東語：Mā-cū）是以中國大陸東南沿海為中心、包括東亞（琉球、日本、韓國及東南亞）沿海地區的海神信仰，又稱天上聖母 、天聖聖母、天后、天后娘娘、天妃、天妃娘娘、湄洲娘媽等。 媽祖的影響力由福建湄洲傳播開來，歷經千百年，對於東亞海洋文化及中國沿海文化產生重大的影響，被學者們稱為媽祖文化。 2009年10月，妈祖信仰入选聯合國教科文組織人类非物质文化遗产代表作名录。...

中国語辞典での天妃の定義

Tianfei Poseidonの名前。 ティンハウ（Tin Hau）としても知られています。

天妃 海神名。亦称天后。

天妃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の天妃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天妃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天妃»という単語です。

• 中国語: 天妃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - 英語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দেবী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - 日本語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dewi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - タミル語: தேவி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: देवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tanrıça
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tianfei
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tianfei

«天妃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天妃の使いかたを見つけましょう。天妃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天妃娘媽傳:

第二十八回天妃媽莆田護產天妃媽那日揚子江收了蛇,鰍二精,救宦者一家二十餘口,留存顯跡。宦者知之,大為建廟。妃留一將鎮守其壇,倘有妖魔向後江中為孽,只向爐前一扣,香煙動處,則飛乘來矣。妃次日回到莆陽,過故閭里,四顧登臨,縱觀景物,低回留之, ...

朔雪寒, 2014

天妃娘妈传

吴还初, 1990

媽祖信仰研究 - 第 142 页

今遣正奉大夫宣慰使左副都元帥兼福建道市舶提舉蒲師文冊爾為護國明著天妃。於戲!捍災禦患,功載祀典,輔相之功甚大,追崇之禮宜優。爾其服茲新命,以孚佑我黎民,陰相我國家,則神之享祀有榮,永世無極矣!觀此誥文語氣,似是元朝首度誥封媽祖,其誥封 ...

蔡相煇, 2006

中国古典文学百部/36/天妃娘妈传/达磨出身传灯传/合浦珠/鬼神传/续镜花缘

天妃娘妈传/(明)吴还初[著]·达磨出身传灯传/(明)朱开泰[著]

吴还初, ‎朱开泰, ‎〓李烟水散人, 1998

魚米之鄉 - 台南(上):

1663年,鄭成功去世,鄭經繼位。1664年,為維持明朝正統之名,鄭經從福建迎寧靖王至臺灣。並於承天府(今臺南市)府署(今赤崁樓)旁的西定坊建立寧靖王府邸,並供歲祿於朱術桂。此寧靖王府邸即為大天後宮現址。【施琅與天妃宮】 1681年,鄭經去世,鄭克塽 ...

似懂非懂, 2006

用語«天妃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天妃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

庐山妈祖起苍茫

在众多天妃庙中，庐山天后宫有着皇帝御建的血统。庐山天后宫雄踞在云雾缭绕的庐山马尾水天花井山。庐山天后宫的渊源，可追溯到元代至正二十六年（1366年）。 «凤凰网, 9月 15»

莆田天九湾段排水不畅被投诉部门封雨水口？

东南网9月1日讯（海峡都市报记者李伟强文/图）近日，有市民反映，市区天妃路天九湾车站段辅道因易积水，给市民出行带来诸多不便，常有市民向有关部门投诉，希望 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

莆田天妃路福利纸厂路段管道受堵污泥频频外溢

昨日上午9时许，记者来到天妃路福利纸厂公交站，刚到该公交站就闻到一股臭味，公交站后面约30米长的辅道上满是污泥和污水，行人和自行车根本无法正常通行。 «福建东南新闻网, 8月 15»

TVB视帝黎耀祥来渝欲变“小鲜肉” 点赞重庆美女(图

8月22日，“2015天妃国际整形美容节暨TVB视帝黎耀祥见面会”在重庆天妃整形美容医院大厅举行。香港实力派演员黎耀祥盛装出席，当场见证了天妃“国际微创抗衰老 ... «凤凰网, 8月 15»

津城传承妈祖文化建“天妃码头”以示纪念(图)

内容提要：位于大直沽六号路与海河东路的交口处，该景点由牌楼、天妃码头石刻、天妃码头纪念碑组成，匾额上刻有元代书法家赵孟頫题写的“元海津镇”，巨石雕刻有 ... «北方网, 8月 15»

莆田天妃路至南园路二号桥工地建一半不建了？

东南网7月23日讯（海峡都市报记者蔡学伟文/图）莆田市区天妃路至南园路项目，是连通莆田城区两条主干道的重要工程，也是解决延寿南街“断头路”的一项工程，然而， ... «福建东南新闻网, 7月 15»

重庆小伙变“绿巨人”相亲失败50次求助天妃整形

直到上个月，小郑在家看重庆电视台《天天630》，无意中发现了天妃整形医院发起的公益援助《微笑行动》，抱着试一试的心态来到天妃整形医院，并见到了著名医学 ... «凤凰网, 7月 15»

【海丝系列·江浙篇3】12处海丝申遗点9个与郑和相关

这12个遗迹点是：天妃宫、静海寺、郑和宝船厂遗址、石头城、郑和府邸旧址、净觉寺、大报恩寺遗址、道场寺遗址、浡泥国王墓、明代都城遗址、郑和墓、洪保墓。除石头 ... «中山网, 7月 15»

莆田天妃路阔口路段一鞋材厂放假期间突发大火

东南网6月18日讯（海峡都市报记者陈丽明陈晋/文马俊杰/图）昨日中午12时许，在莆田市区天妃路阔口路段，有一家鞋材厂突发大火，现场浓烟滚滚，莆田消防部门共 ... «福建东南新闻网, 6月 15»

天妃整形2015“微笑行动”大型公益援助活动正式启动

5月6日，天妃2015“微笑行动”大型公益援助活动启动仪式，重庆市卫生计生委科教处副处长现重庆市医院协会学术继教部主任董蜀荣、重庆部分媒体代表及重庆天妃 ... «凤凰网, 5月 15»