アプリをダウンロードする
educalingo
天阍

"天阍"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で天阍の発音

tiānhūn



中国語で天阍はどんな意味ですか?

中国語辞典での天阍の定義

天国阍1.神のゴールキーパー。 2.テンプルゲート。 3.皇居の扉。


天阍と韻を踏む中国語の単語

九阍 · 以忍为阍 · 叩阍 · 叫阍 · 司阍 · 大阍 · 守阍 · 帝阍 · 庖阍 · 扣阍 · 昆阍 · 禁阍 · 重阍 · 键阍 · 阉阍 · 阊阍 ·

天阍のように始まる中国語の単語

天垠 · 天墀 · 天葩 · 天衢 · 天庖 · 天庥 · 天庾 · 天闱 · 天阃 · 天阊 · 天阙 · 天浔 · 天潢 · 天潢贵胄 · 天邃 · 天咫 · 天鬻 · 天妃 · 天媛 · 天驷

中国語の同義語辞典にある天阍の類義語と反意語

同義語

«天阍»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

天阍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語天阍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天阍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天阍»という単語です。
zh

中国語

天阍
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

día http
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Http day
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

http दिन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اليوم المتشعب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Http день
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dia http
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

http দিন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

jour Http
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Hari
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

http Tag
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Http日
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

HTTP 의 날
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

dina http
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ngày http
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

http நாள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

http दिवस
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

http gün
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

giorno http
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dzień http
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Http день
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

zi http
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ημέρα http
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

http dag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

http dag
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

http dag
5百万人のスピーカー

天阍の使用傾向

傾向

用語«天阍»の使用傾向

天阍の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«天阍»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、天阍に関するニュースでの使用例

例え

«天阍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天阍の使いかたを見つけましょう。天阍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
玉梨魂:
霜欺籬菊猶餘豔,露冷江□有所思。暗淡生涯誰與共,一甌苦茗一瓢詩。愛到清才自不同,問渠何事入塵中。白楊暮雨悲秋旅,黃葉西風怨惱公。鴛夢分飛情自合,蛾眉謠諑恨難窮。晚芳零落無人惜,欲叫天閽路不通。相逢遲我十餘年,破鏡無從得再圓。此事竟成 ...
朔雪寒, 2014
2
轟天雷:
正是:國步艱難,墮禍自由相國;天閽?晚,能言便算直臣。欲知後事如何,且聽下回分解。 第十二回搶封章揮拳咬指降上諭革職下牢話說荀北山被徐中堂攆趕出來,回到會館,想了兩日,沒有法子。第三日,具了一張稟,說如犯不測,由彭一人身受,與老師無涉,親到 ...
朔雪寒, 2014
3
Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 40 页
皆以此天爲宗、卽上帝之所居也。又天子所居之處、亦曰九重、或逕用以稱天子。自& :『豈不鬱陶而& ^、謂九重天者、日月五星凡七重、第八重爲一一十八宿天、第九重爲宗動天、此天常靜不動、日月五星之觌闕詩:『恩波懐魏闕、獻納望天閽。』九重、 ...
Renqing Zhang, 1965
4
中國文學史 - 第 38 页
第一一段敍述他外困群佞,內被姊責,以世莫能察己之志,於是南渡沅湘,到虞舜處陳辭,而耿然自覺其心已得中正之道,上與天通,遂乘龍跨鳳,到達天庭,求索上帝,可是天閽閉拒,天上亦如人世的溷濁而多嫉忌。於是又濟白水,登閬風,因不見神女,不禁反顧流涕, ...
江增慶, 2001
5
楚骚新诂 - 第 384 页
则此次到达天庭,亦必使丰隆先问明太微居于何处而后始使天阍开关。不过古书不可妄改,姑仍其旧。或者屈原进了天门之后,仍未知太微之居何在,故命丰隆先去探听。"太微" ,洪《补》引《大象賦》: "瞩太微之峥嵘,启端门之赫奕,何宫庭之宏敞,类乾坤之翁辟。
苏雪林, ‎屈原, 2007
6
Shi tong qian ji
疑青天爲子昇原文,天閽則後之誦史通者嫌其與人理昌案:天閽人理. .屬對較工。然任淵后山詩注卷一妾薄命注曰:「劉子玄史通載温子昇永安故天閽^鄧本作青天。原注:怨痛之響,上徹天閽;酸苦之極, .下傷人理。爲工;不以同訓爲尚;亦見駢枝同物;義無機要者 ...
Qianfan Cheng, 1980
7
括異誌:
遽扶坐於牀,飲以茶藥。良久謂郡守曰:「奉賀太夫人,尚有六年壽,所苦不足憂也。」又謂:「公祿壽甚盛,必入政府。」郡守問:「今夕奏章何其久也?」道士曰:「方出天閽,遇放明年進士春榜,觀者駢道,不得出,是以稽留。」公益不以為然,問曰:「狀元何姓?」曰:「姓王。
張師正, 2015
8
眼淚的海
蘇雪林 談拜倫哀希臘詩的漢譯一七原詩第九節:的史實讀通。」這一節各家譯文都可議,而以胡譯爲最優。現請列原詩奥譯作來勘對|下:王先生又說第九節胡譯「君不聞門外之蕭鼓兮,且赴此貝凱之舞兮」謂「恐怕也沒有把原詩死神演變而來,如此則「訴天閽」 ...
蘇雪林, 1967
9
陳本禮離騷精義原稿留真 - 第 40 页
吾令帝閽開關兮。倚閣闔而望予。御口而^使我將近天^而又不得入 4 漱皇雷師。旣爲所 I 幸遇靈明鳳鳥。得助我飛鹰。艇之以日夜者。不分畫夜。心急趱行。冀天閽之速叩也。無如中道蹭蹬。復被飄風害 I 吾令凰鳳飛腾兮。權之以日夜。飄風屯其相離兮。
陳本禮, ‎陶秋英, ‎姜亮夫, 1955
10
遊仙窟, 玉梨魂: 合刊 - 第 167 页
天閽:天帝的守門人。 0 謠詠:造謠毀謗。我非老母真無戀,卿有孤兒尚可安說著多情心便睃,生宿孽未曾完流水夕陽何到底聰明是誤卿^好一-苦海-無邊求解脫- - -破鏡無從得再相逢遲我十圓-餘年^晚芳零落無人惜,欲叫天 ...
張鷟, ‎徐枕亞, 2007

用語«天阍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天阍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
乡村女诗人
薄命竟如斯,卅年韶华,藜藿饱枯肠,更狠多贪,杏魂凄冷,晴空霹雳,顿教筋断肢离,恨天阍莫叩,伤心家室,血泪洒啼鹃。 1974年,饱受哮喘和批斗折磨的祖母终于走 ... «南方周末, 7月 15»
2
皇甫容:最美初心
宋朝陆游在《清都行》中记载了奇异的一梦,其中写道:“颇闻天阍有疑事,通明殿下方佥议。约君切勿负初心,天上人间均一是。”以此规劝君士不要怠慢道德初心。 «大纪元, 11月 14»
3
防盗防艳照!金山手机卫士寻找丢失手机全攻略
金融天坑,金融闪击战,以金融战争为表现形式的,第叁次.世.界.大. .... 卷地风来忽吹散, 望湖楼下水如天。 黑云塞空万 ... 老龙腾拏下天阍,鳞间火作电脚奔。 巨松拔起 ... «至顶网, 9月 11»
4
两种人生观的抉择:《离骚》的中心主题和屈原精神
诗人的这种焦虑和恐惧不但表现在现实生活中,而且也表现在幻想世界中,无论是上叩天阍,还是下求佚女,都笼罩在这样的心态中。例如“上征求女”一开始,立即就 ... «凤凰网, 6月 11»
5
优秀青年诗人奖:矫庵
星垂四野终难摘,月过中天已自沦。佛国有谁摧地狱,人间剩我 ... 雨是狂澜天是岸,此身何日滩头见。 可恨滩头云不散。 ... 登上髙楼,也拟叩天阍。碧落红尘千万里,楼 ... «新浪网, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. 天阍 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tian-hun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA