"天尽头"辞典での中国語の意味

中国語で天尽头の発音

天	尽	头
tiān	jìn	tóu

中国語で天尽头はどんな意味ですか？

中国語辞典での天尽头の定義

空の終わりの日。 非常に遠い場所を指す。

天尽头 天边。指极遥远的地方。

天尽头の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の天尽头を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天尽头の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天尽头»という単語です。

• 中国語: 天尽头
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fin de los cielos
• 中国語翻訳家 - 英語: End of heaven
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वर्ग का अंत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نهاية السماء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Конец неба
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: extremidade dos céus
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আকাশের শেষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: fin du ciel
• 中国語翻訳家 - マレー語: Akhir hari
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ende des Himmels
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天国の終わり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하늘 의 끝
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mburi swarga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cuối trời
• 中国語翻訳家 - タミル語: முடிவு வானத்தின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वर्गातील समाप्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cennetin Sonu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fine del cielo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: koniec z nieba
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кінець неба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: margine a cerurilor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άκρη του ουρανού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: einde van die hemel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: slut på himlen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: enden av himmelen

«天尽头»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天尽头の使いかたを見つけましょう。天尽头に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕愿侬此日生双翼,随花飞到天尽头。天尽头,何处有香丘?(第二十七回)《葬花诗》二一、二二联一抔(póu掊)净土:指坟墓。典出《史记∙张释之列传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”(长陵:指汉代皇家陵墓,在今陕西省咸阳市东。)这里的“一抔土” ...

裴效维, 2015

彼岸花开:

愿奴胁下生双翼,随花飞到天尽头。天尽头,何处有香丘!未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流。质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧。侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?天尽头,何处有香丘!试看春残花渐落,便是红颜老死时。

玉如嫣, 2014

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

花谢花飞花满天(满蒙八旗占中原),红消香断有谁怜(明亡父殉有谁怜)?游丝软系飘春榭(南明政权如游丝),落絮轻沾扑绣帘( ... 愿奴胁下生双翼(儿愿胁下生双翼),随花飞到天尽头(随父殉国长江口)。天尽头(长江不是天尽头),何处有香丘(史公香骨谁人收)?

隋邦森 隋海鹰, 2015

The Fight At Doomsday

第四百四十四章天尽头这些人中间有侠客、刀客,还有刺客;有老人也有小孩;有人也有妖,地面还跑着一只未化人形的小狐狸。恐惧的是亡灵巫师,娇媚的是白马九公主,气宇轩昂的是皇族殿下,猥琐的是街头盗贼,庄重肃穆的是白衣长者,笑意狂狷的是公子胜 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

輝煌的悲愴 - 第 1 卷 - 第 209 页

峭壁上刻着三个使整个人类都无可奈何的惊人的大字:天尽头!公元前二一〇年。那位总揽六合、一统天下的始皇大帝,东巡至此。他幻想得到无限的疆土,永恒的生命,可是面对苍茫大海,他只有发出一声失望的叹息: "天尽头矣! , ,不知是为了记载始皇大帝的 ...

《中国作家》编辑部, 1995

惠風和暢: 任和畅散文集 - 第 191 页

登临“天尽头”天有尽头吗?谁说没有,我现在就站在了“天尽头”。仁立“天尽头” ,极目远望,波澜壮阔的大海连天接地,无边无际。一轮红日从大海的深处冉冉升起,金色的阳光铺洒在烟波浩溉的海面上,大海顿时变得溢彩流金,霞光万道,真是壮观极了! “天尽头” ...

任和畅, 2006

医生读史笔记: 现代医者穿越宫廷 古代帝王死因探秘

月 o 当始皇帝车马行至成山头时,秦始皇称该地为“仙境,天郦尽头” o 这次秦始皇东巡,来到天尽头,他的目的是想追求长生不老的药物 o 不过他所始料不及的是,他的长生之梦行将幻灭 o 这次他不但来到天尽头,也行到生命的尽头,死在回京的途韶 L \′ 中, ...

何乃强医生, 2013

丐帮漂流记 - 第 100 页

他幻想得到无限的疆土,永恒的生命,可是面对苍茫大海,他只有发出一声失望的叹息, "天尽头矣! "不知是为了记载始皇大帝的功业,还是为了向后人警示些什么,李斯当即挥毫,写下"天尽^ 2 个家体大字,刻在石碑上,立于峰顶,至尊的帝王未能料到,他一声 ...

贾鲁生, ‎高建国, 1988

孙悟空是个好员工: 解读"西游记"的28条职业箴言 - 第 41 页

正行间,孙悟空忽然看见有五根肉红柱子,撑着一股青气。他以为到了天尽头,便拔下一根毫毛,变做一管浓墨双毫笔,在那中间柱子上写道: "齐天大圣到此一游。"写完了,还在第一根柱子底下撒了一泡猴尿。然后又一个筋斗云回到如来的掌心,叫道: "如来,我去 ...

成君忆, 2004

诗词赏析七讲

这首诗在写作上是受到一首唐诗影响的,这首唐诗就是韩愈的《早春寄张水部》:“天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春 ... 昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂?花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞。愿侬此日生双翼,随花飞到天尽头。天尽头!何处有香丘?

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«天尽头»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天尽头という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

经历加拿大第三世界：我为穷人当老师

蒂明斯还不算是天尽头，去原住民保留地还得转搭魁北克航空公司的班机。一看到换乘的飞机，我不相信自己的眼睛：飞鸟似的飞机之小，登机只有三两级阶梯。进去一 ... «加拿大家园网, 9月 15»

西霞口旅游攻略：戏水山东千里行之西霞口

一想到就要奔向天的尽头，出发之前就有点兴奋，在威海整整睡了一个下午，到 ... 原本打算在西霞口休息，等天明后再去天尽头的海边，看看时间已过一点，拍完几 ... «凤凰网, 9月 15»

2015中国·阿尔山国际森林音乐节邀你共享饕餮盛宴

在苍茫的天尽头，有骏马、肥羊和悠悠的白云，是对万物生的感慨。于是，就出现了这样一群人，他们用自己的语言、靠造物主赏赐的好嗓子，哼出一个个好听的音符，讲 ... «太原新闻网, 8月 15»

廖奔：呼伦贝尔的芳草天涯

傍晚时分，飞机即将降落。舷舱外，西边天尽头处仍残留着一线鱼肚白，其余天地都笼统成黑灰色。草原黑黝黝地平展在下面，只有一条曲曲弯弯的伊敏河，仍然反射着 ... «人民网, 7月 15»

《秦时明月之君临天下》揭少司命白凤等人物名字含义命运

秦时明月之君临天下揭人物名字含义命运女性角色人气盘点. 也许多年后，他的情不再被乱世左右，也许有一天，他会发现她一直在他身后，与她海枯石烂直到天尽头。 «人民网, 6月 15»

苏格兰赫布里底群岛：天尽头的大地奇观

虽然『指环王』拍摄于新西兰，但在地球的另外一端，却有一个不为人知的所在，壮丽无比，更如荧幕里的中土再现。撰文：林恩·沃伦Lynne Warren摄影：吉姆·理查森Jim ... «凤凰网黑龙江频道, 3月 15»

新罗，海上丝绸之路的天尽头

多年来中国人一直将“海上丝绸之路”的起点定位于南海的广东和广西，2014年笔者在广州参加韩国庆尚北道主办的“海上丝绸之路国际研讨会”，才知道这几年韩国以庆 ... «深圳晚报, 3月 15»

水龙吟·登建康赏心亭

楚天千里清秋，水随天去秋无际”，辛弃疾是山东人，因北方沦陷而来到江南，所以是“楚”天，他登上赏心亭北望，看见江水一直流到天尽头，到处一片凄清萧条的秋景。 «人民网, 3月 15»

青荣城际铁路正式开通“天尽头”通高铁

青荣城际铁路正式开通“天尽头”通高铁. 2014-12-28 16:29:05 来源： 新华网山东频道. 12月28日，济南铁路局副局长李光林在青荣城际首发仪式上讲话。（朱津明摄）. «新华网山东频道, 12月 14»

威海清凉游登山近水尽享海滨惬意

有山有水，特别适合夏天过去玩。此次行程爬山、泡汤，在“世界人居城市”跑温泉，感觉特别养生啊。当然最最重要的是去看“天尽头”——成山头。有种恍如隔世的感觉。 «新浪网, 7月 14»