"恬然自得"辞典での中国語の意味

中国語で恬然自得の発音

恬	然	自	得
tián	rán	zì	dé

中国語で恬然自得はどんな意味ですか？

中国語辞典での恬然自得の定義

天津快適：安全で幸せな外観。 幸せで満足のいく外観を描いた。

恬然自得 恬然：安适愉快的样子。形容高兴而满足的样子。

恬然自得の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恬然自得を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恬然自得の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恬然自得»という単語です。

• 中国語: 恬然自得
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tian Ran contentó
• 中国語翻訳家 - 英語: Tian Ran contented
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तियान संतुष्ट भागा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تيان ران قانع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тянь Ран довольны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tian Ran contentou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিয়ান সন্তুষ্ট দৌড়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tian Ran contenta
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tian Ran berpuas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tian Ran begnügte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天は満足蘭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 티안 은 만족 작업 부족한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tian Ran contented
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tian Ran mãn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தியான் ஏதேதோ Ran
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तियान समाधानी संपली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tian yetindi Ran
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ran Tian contento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tian Ran zadowolony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тянь Ран задоволені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tian Ran mulțumit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tian Ran ευχαριστημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tian Ran tevrede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tian Ran nöjd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tian Ran nøyde

«恬然自得»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恬然自得の使いかたを見つけましょう。恬然自得に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物

三、四句就說世人回家,自己離家去鹿門,兩樣心情,兩種歸途,表明自己隱逸的志趣,恬然自得。五、六句是寫夜晚攀登鹿門山山路,「鹿門月照開煙樹」,朦朧的山樹被月光映照得格外美妙,詩人陶醉了。忽然,很快地,彷彿在不知不覺中就到了歸宿地,原來龐德公 ...

孟浩然、王維, 2015

論語全書: - 第 93 页

這句話也告訴今天的我們,人活著總是要有一點精神的,為了自己的理想,就要不斷追求,即使生活清苦困頓也自得其樂。孔子讚賞顏回是因為他在 ... 平淡清苦生活的恬然自得,是很多生活在繁華和喧囂中的人無法感悟到的真諦!在喧囂擁擠的城市裡,生活著 ...

孔子, ‎司馬志, 2013

理学背景下的元代文论与诗文 - 第 41 页

正因为"自得"这一概念被附加了这样一些意蕴,宋元时期的学者们才创造出了"从容自得"、"雍容自得"、"悠然自得"、"鯈然自得"、"萧然自得"、"超然自得"、"泰然自得"、"陶然自得"、"畅然自得"、"酣然自得"、^适然自得"、"恬然自得"、"怡然自得"等等情趣化、 ...

查洪德, 2005

讀書‧札記: - 第 20 页

三、四句寫世人回家,自己回鹿門山;表明詩人隱逸的志趣,恬然自得。五、六句寫夜晚攀登鹿門山山路'朦朧的山樹被月光映照得格外美妙;忽然很快地就到了家中,而這隱居的家,就是龐德公隱居的地方。詩人如此微妙的感受,親切的體驗,表現出隱逸的情趣 ...

戴麗珠, 2013

道家做人　儒家做事:

本书电子版如有错讹,敬请指正,我们会及时更新版本。 第一章道家:真名士自风流宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒。是真英雄自洒脱,是真名士自风流!只有做到了宠辱不惊、去留无意方能心态平和,恬然自得,方能达观进取,笑看人生。

侯清恒, 2015

心靈醫師

... 洪的道德修馬建構出有效的心理李衡術。葛洪說明了「恬然自得」的生活模式,從中得到清淨虛明,無思無慮的愉悅境界。首先應該胸懷廣闊'不要患得患失【*人能淡默恬懾,不染不移,養其心以無慾,頸其眒以醉素,推滌誘慕,收之以正,除難求之思,遺害員之累, ...

游乾桂, 1994

做寻常人，养平常心:

... 喜`不惧不忧皇很难做到的 o 否则,我们就不会听到那些失意落魄、心灰意冶、穷尽一生追名逐利的故事了 o 宠辱不惊、去留无意这皇我们每个人应当努力修养的方向,唯有如此万能心态平和、恬然自得,也才能够达观进取,笑看人生 o 第 5 章荣辱平常心.

安忆编著, 2014

让学生遵纪守法的故事（让学生受益一生的故事）:

由此我懂得,一个人,无论穷与富,都应该做一个有志气的人。有志气才有体面才高尚。有体面与高尚才有真正的美丽。这美丽是那种大美丽,仿佛太阳、月亮、森林与鲜花,天然大方,超凡脱俗;使自己恬然自得,让懂得它的人赏心悦目;一个人这么活一辈子,便够 ...

李占强, 2013

天子堂信札:

... 如果我对我的心上人有疑问,那我还能活下去吗?可是,谌,我不敢欺骗你,在我们的念头里出现这两个字同样使我心痛,也不想让我自己在蒙蔽中恬然自得,我感到我的心里有一丝丝隐痛,它是怎么产生的,我自己也无法说得清清楚楚,我总觉得事情蹊跷。

黄怀宁, 2014

戴學小記: 戴震的生平與學術思想 - 第 10 页

青山綠水之中,古村落星羅棋布,粉牆黛瓦、馬頭牆,恬然自得,清淡文雅。徽州多山,盛產木材、茶葉。木材材質特別優良。黃山松是製墨或刻書板材的上等原料;其他材類乃是建房的好材料,用以興建書院、祠堂、藏書樓等,精美的木雕、精致的書櫥,都是取自 ...

劉昭仁, 2009

用語«恬然自得»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恬然自得という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秋趣昌平收获采摘苹果的喜悦

秋天是果实丰收季节，在北京众多的采摘游中，秋天到京北著名的苹果产区昌平，体验一次亲手采摘苹果的恬然自得，想必能留下难忘的回忆！吹着清凉的山风，在欢声 ... «新浪网, 9月 15»

喀什高台民居叹为观

走在高台民居的土黄色小巷内，可以看到沿巷道修建的民居院落大门依墙外而开，一户挨着一户，恬然自得。推开家门，走进庭院，你会发现这里又是一番天地，绿色的 ... «新广网, 9月 15»

让时尚更出彩香奈儿J12腕表的色彩魅力

薄荷绿表圈让整只腕表显得更为恬然自得，这样的搭配让腕表在淡然优雅中释放精致婉约的时尚魅力。 流行的变化总在瞬息之间，但是经典却能永不褪色。黑与白的 ... «搜狐, 7月 15»

意大利阿玛菲领衔梦幻海岸的度假之旅

端上一杯红酒，站在露天阳台上，眼下的是一览无遗汪洋大海和恬静花园，配上红酒，恬然自得。小岛上的自然景观总是壮丽和宏伟的，让人激动万分而流连忘返。 9. «太原新闻网, 7月 15»

衡韵雅序亮相2015深圳服交会

小桥、流水、人家，恬然自得”，深圳服装协会会长沈永芳这样形容衡韵雅序即将在本届服交会亮相的展位，言辞中难掩对其的期待和喜爱。 衡韵雅序推崇，细节处诠释对 ... «中国服装时尚网, 7月 15»

【说客】西礁岛：2015年美国奢华游圣地

西礁岛一直因奔放的独立精神、恬然自得的氛围以及丰富的历史而受到推崇。 点击图片进入下一页. 西礁岛素以无与伦比的日落美景而驰名，如今正在逐渐受到高端 ... «国际在线, 2月 15»

喀什高台民居叹为观止的空间迷宫

走在高台民居的土黄色小巷内，可以看到沿巷道修建的民居院落大门依墙外而开，一户挨着一户，恬然自得。推开家门，走进庭院，你会发现这里又是一番天地，绿色的 ... «中国经济时报, 1月 15»

恬淡为上胜而不美的《道德经》

取胜也不要洋洋自得，洋洋自得的人，就是喜欢杀人。喜欢杀人的 ... 只有真正做到了宠辱不惊、去留无意，方能心态平和，恬然自得，方能达观进取，笑看人生。 “清水出 ... «深圳特区报, 12月 14»

编辑| 删除造梦大师的爱丽丝之梦

她一个人住在很遥远僻静的地方，与世无争而恬然自得。对于千寻，她更像是人生的导师。两个一模一样的老妇人，性格行事截然不同，这样的设定在为故事添加一丝 ... «Mtime时光网, 6月 14»

2014高考考试时注意事项

可以设想一个人走在幽静的森林里，恬然自得。 凝视法：确定一个距离较远的明朗的物体，凝神并细心地去分析、琢磨其颜色与远近。 漫画消遣法：可翻翻夸张、逗趣的 ... «familydoctor.com.cn, 6月 14»