"天子气"辞典での中国語の意味

中国語で天子气の発音

天	子	气
tiān	zǐ	qì

中国語で天子气はどんな意味ですか？

中国語辞典での天子气の定義

皇帝ガス皇帝がガスの頭に現れました。 古い皇帝が生まれたり移動したりした場所は、この気持ちを持っていました。

天子气 帝王头上显现的瑞气。旧谓帝王出生或活动的地方有此气。

天子气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の天子气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天子气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天子气»という単語です。

• 中国語: 天子气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gas emperador
• 中国語翻訳家 - 英語: Emperor gas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सम्राट गैस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغاز الإمبراطور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: император газа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gás Imperador
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্রাট গ্যাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: gaz empereur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Maharaja
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kaiser Gas
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天皇ガス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 황제 가스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gas Kaisar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoàng đế khí
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேரரசர் எரிவாயு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सम्राट गॅस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İmparator gaz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gas imperatore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gazu cesarz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: імператор газу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: împăratul gaz
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αερίου αυτοκράτορα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: keiser gas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kejsare gasen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Emperor gass

«天子气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天子气の使いかたを見つけましょう。天子气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

命理師沒有告訴你的9件事:

命是所稟之氣?南宋思想家朱熹認為,如果稟受精英之氣,就可以成為聖賢;如果稟受清明之氣,往往英姿颯爽;如果稟受敦厚之氣,就會溫良和氣;如果稟受豐厚 ... 例如古人把帝王看成是真龍天子,是上天意志的體現者和實現者,與帝王相應的氣,就是「天子氣」。

蔣正虎, 2009

水浒传 - 第 491 页

把关隘将校拦住,柴进告道:“某乃是中原一秀士,能知天文地理,善会阴阳,识得六甲风云,辨别三光气色,九流三教,无所不通,遥望江南,有天子气而来,何故闭塞贤路?”把关将校听得柴进言语不俗,便问姓名。柴进道:“某乃姓柯名引,一主一仆,投上国而来,别无他 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

草根王朝：刘邦与朱元璋时代:

其实,类似的传说还有很多,比如,秦始皇在位时,便有不少懂得看天象的方士跟他建言:“东南方有天子气。”秦始皇非常担心,于是常到东方巡幸欲镇服之。刘邦知道后,非常害怕,便躲到深山沼泽和岩石间,怕自己身上有“天子气”而被发现。但吕雉每次到山区 ...

赵曙光, 2014

天子無憂:

這股劍氣威勢更勝從前,來無蹤,去無影。易蘭台只能根據他手勢判斷劍氣來路,仗著一身卓越輕功相避,時間未久,便已險情連連。他一面閃避,一面心中苦笑,當日追風刃曾言或者只有兵器譜上天子劍可與燕九霄一爭高下,不錯!若是武功全盛時的自己與七年 ...

趙晨光, 2014

神国漫游 - 第 59 页

说"天子气"天子气"也是一种瑞,如果说没有登上天子位的人所居之处有了天子气,那这人就有可能成为天子。而既成天子,则又密切关注着,看看天下别处还有没有天子气,如果一出现,就要立刻将其扑灭,否则皇位难保,自己有可能被人推翻。因而,过去的皇帝 ...

田兆元, 1999

婴齐传:

但有时曾听家叔讲秦时的故事,说有一年始皇帝据望气者观看,说会稽郡长水县有天子气,始皇帝大怒,发卒尽杀其民人。并征发囚徒将长水县邑掘断毁灭,用粪土污之,而且将长水县改名为囚拳县,认为有这么一个难听的名字,什么天子气也将没有了。我又听 ...

史杰鹏, 2014

隋唐文明: 隋唐詩 - 第 82 卷

如張弓弩或如摩埃本大而高首鏡而平或如周倉正而有赤氣統之或紫思如門樓或上黑下赤如旗旗或片有暴兵起城營上氣如火姻 ... 臣氣也者天子氣也范增曰吾使人望沛公其氣衝天五色在吾軍必得天物又曰氣如龜如鳳五色隨王時發上王之不可又曰天子氣 ...

文懷沙, 2005

汉代宫廷艳史 - 第 28 页

娥殉听了摇首道: "算术虽然不会,我幼时曾习望气之术,凡是天子气,结于空中,现出氖氢五颜之色,其下必有天子居在那里。所以无论君在何地,我自会一寻便着。"刘邦欣然道: "有这等事来么!我闻始皇常言东南有天子气,所以连番出巡,意欲厌胜。难道始皇已 ...

徐哲身, 2001

中国秘史大系 - 第 2 卷 - 第 712 页

火者,叫做将军气;所见之方,当出名将。唯此团团如盖,青、黄、赤、白、黑五色皆备,或现龙纹,或结凤彩,方叫做天子气。其余还有金银之气,珠玉之气,剑气、蜃气,种种不同。臣故敢冒死上奏。"炀帝道: "这些气,从古来也曾有人应验珲否? "耿纯臣道: "历历皆验, ...

徐哲身, 1998

(欽定)古今圖書集成 - 第 81-90 卷

T 起雲快日黃帝起廣雪漢日自帝自雲接由黑帝龍屬雜魯鬱沖美著帝至之氣不可擊在喜軍必得美助糖或有如高樓在中天子氣象書表人華在日酉天子氣五色如山鎮敵上氣如數量如法計之喜因以日晨生就決期以干支數法 _ 天子氣如城門隱在氣霧中懷帶殺氣 ...

蔣廷錫, 1884

用語«天子气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天子气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

今词古说：“讨厌”来自巫术用语

比如秦始皇常说“东南有天子气”，因此“东游以厌之”，要镇服这股天子之气。由此产生了古代一种叫“厌胜”的巫术，即用诅咒的方法制胜，压服对自己有威胁的人或物。 «凤凰网, 9月 15»

风水：隐藏在中国历史后的超级boss

可是有着风水加持的不仅是朱元璋，陈友谅的天子之气甚至比朱元璋还旺，于是双方 ... 当年始皇帝得知“江东有天子气”后既惊又怒，特意东巡以自己的真龙天子之身 ... «多维新闻网, 4月 15»

皇帝爱迷信首都就搬家：迁都不是件容易的事

孙皓迁都，是因为听了宫中术士的一句预言：荆州有天子气。 大臣们听到这个理由都崩溃了。就是普通人搬家，也要乱上一阵子，忙得精疲力竭。何况一个都城呢？ «凤凰网, 3月 15»

南京一直传有“王气” 孙权拍板定为“都城”

他的主导思想是：秣陵并不是一个出身低微的寒族，而是天生就有“王气”。 ... 第五次出巡经过时，几个术士远望金陵山势峻秀，越看越害怕，对秦始皇说：金陵有天子气。 «新浪网, 1月 15»

京杭大运河背后的风水秘事

当时，杨玄感华阴县的祖坟上冒现了一团白气，风水大师萧吉认为是煞气，凶；杨玄感却认为坟头上那团白气是“天子气”，吉，而拒绝萧吉搬坟另葬的好气。结果后来 ... «凤凰网, 6月 14»

【曹操与献帝】三国时期最好色的变态皇帝（图）

汉献帝伸中指挑起芙蓉妹下巴，在她脸上描摸着：“皮肤很光润，大户人家富贵生养出来的吧，头一面怎么就知我是皇上？”芙蓉妹垂着眼小心答道：“天子自有天子气。 «凤凰网, 4月 14»

中国古代官场另类刘伯温促成朱元璋的

一位清瘦官员则语出惊人：“这不是庆云，是天子气。这股气起自金陵。10年后，那里会诞生新的英主。我命中注定，要辅佐他再造乾坤。” 这位官员名叫刘基，时年39岁， ... «金融界, 1月 14»

《怪侠欧阳德》草民叫板皇帝

该剧出品人周之光表示，“欧阳德对康熙并非藐视皇权，只是当江湖气遇上天子气，他对皇帝的敬重放在了内心，而非表面的阿谀奉承。他是以朋友之谊代替了君民之礼。 «新浪网, 11月 11»

从乡间无赖到开国皇帝：刘邦的传奇何其多(2)

《史记·高祖本纪》有一条明确记载：“秦始皇帝常曰：东南有天子气。于是，因东游以厌之。高祖即自疑，亡匿隐于芒砀山泽岩石之间。”说的是，秦始皇认为东南有天子气， ... «新浪网, 3月 11»

中国政权更迭有“地气” 总是从西北横扫东南

古人说，中国的王气，五百年后才会转到东南，东南没有王气，是始皇东巡，把它压住 ... 始秦时望气者云“五百年后金陵有天子气”，故始皇东游以厌之，改其地曰秣陵，堑 ... «新华网, 4月 10»