アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"天资卓越"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で天资卓越の発音

tiānzhuóyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で天资卓越はどんな意味ですか?

中国語辞典で«天资卓越»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での天资卓越の定義

優れた才能は非常に優れた才能です。 天资卓越 非常优秀的天资。

中国語辞典で«天资卓越»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

天资卓越のように始まる中国語の単語

主堂
柱山
转地转
天资
天资雄厚
姿
姿国色
子门生
子魔
子气
子无戏言
子妃

天资卓越のように終わる中国語の単語

不可逾
乘舆播
代马不思
卓越
穿

中国語の同義語辞典にある天资卓越の類義語と反意語

同義語

«天资卓越»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

天资卓越の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語天资卓越を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天资卓越の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天资卓越»という単語です。

中国語

天资卓越
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

talento excepcional
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Outstanding talent
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बकाया प्रतिभा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المواهب المتميزة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Выдающийся талант
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

talento excepcional
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিশিষ্ট প্রতিভা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

talent exceptionnel
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Kecemerlangan berbakat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

herausragendes Talent
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

逸材
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

뛰어난 재능
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

talent pinunjul
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tài năng xuất sắc
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சிறந்த திறமை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शिल्लक प्रतिभा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Üstün yetenek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

talento eccezionale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wybitny talent
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

видатний талант
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

talente remarcabile
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξαιρετικό ταλέντο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstaande talent
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

enastående talang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

enestående talent
5百万人のスピーカー

天资卓越の使用傾向

傾向

用語«天资卓越»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«天资卓越»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、天资卓越に関するニュースでの使用例

例え

«天资卓越»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天资卓越の使いかたを見つけましょう。天资卓越に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
修真之霸天战神(二):
那就好。”李枫松缓口气。“咳咳,这个小家伙,就让我们三人教导如何......”那万千首先开口,语气是一副可商量的样子,可想而知,他们看到李枫这么可怕的天赋,都想亲自教导了。不管怎么说,路清虽然天资卓越,可实力不如他们三人! “对啊,路清你安心修炼,这小 ...
迟玉蛟, 2015
2
修真之霸天战神(一):
一个强者,天份的确占据一部分。但更重要的,是资源。就好似,一个天资卓越的绝世天才,在深山野岭中苦苦修行,无人指导,无资源来培养,那么成就也只是有限。而李枫的资质虽然一般,可他有无尽的资源在身,那么天资卓越的天才,和他这么一个普通人一比 ...
迟玉蛟, 2015
3
修真之霸天战神(四):
这老头是三名将军中的一人,名叫白眉,年龄大概四百有余,是一个活了很久的老家伙。“呵呵,白眉将军,这个李枫是南域而来,天资卓越,之所以进步如此之快,只能说是南域之中太过匮乏了一些。那里修炼过慢,导致天才的进展都不如人意。”泰不勇笑着道。
迟玉蛟, 2015
4
无上圣灵(上):
两个多月前,青灵门秋猎大会隆重开启,那时的众多子弟中除了林易一枝独秀外,还另有一人也可谓天资卓越,此人便是揭阳城主的独生女儿,揭阳郡主。其实林易和此女之间还颇有渊源,当初在秋猎大会上二人相互不服,彼此间暗自较劲,虽然多数时候都没有 ...
郭书鹏, 2015
5
卓越员工素质修炼
也许会有人认为自己的天资不够好,学习知识的速度不如有些人快,但是这都不是最可怕的,真正可怕的是不思进取、自暴自弃。我们小的时候一定听过龟兔赛跑的故事,最终的结果是乌龟赢得了比赛。这也正应了我国著名桥梁专家茅以升说的话:“开发自己 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
万界至尊(上):
说完凌天微微一个思索,下一刻直接说道:“你的天资并不算好,虽然是火属性的灵力,但是其中的火属性太过稀薄,与人对敌无法发挥属性的 ... 一遍在门派内选拔天资卓越的弟子秘密培养,一遍就是寻找大树,庇护鹰宗,使得鹰宗能够突破这一个艰难的时期。
飞哥带路, 2015
7
武碎天穹(上):
... 秦天秦地两人天资卓越,特别是秦天,其天资不下于家主当年,真乃是天佑我秦家,多年之后,必然又有一尊强者坐镇!”那名只是颔首,自得的说道,而后转过身问道:“嘉哥儿,你说呢?”被秦双称之为七弟的执事却是没有搭话,而是直愣愣的看着太上的玉简,脑海 ...
明西子, 2015
8
儒者侠道:
道静凑到他耳边说出了自己在君显扬身上发现的异常,并说出了自己的推测,道远顿时喜上眉梢,双目中透出热切之情,这是当然,就算道远再怎么把功名利禄看淡,可武林人物谁不想收上一个天资卓越,能为自己显声扬名的弟子,何况依道静所言,君显扬可是 ...
夜雨无眠, 2015
9
做事三论: 论精明·论博弈·论坚持
因此,在很大程度上讲,推动世界前进的人并不是那些严格意义上的天才人物,而是那些智力平平却非常勤奋、埋头苦干的人;不是那些天资卓越、才华四射的人物,而是那些在每一个行业都勤勤恳恳、奋斗不息的人们。培养勤奋的工作态度是很关键的一环。
黄卫红, 2014
10
重生韩国:
能跻身茱丽亚的青少年们,个个都是天资卓越的“神童”啊。杏月不由为自己是否能通过考试而担忧。台上在陆续进行着考试。除了钢琴。也有学生是演奏大提琴、小提琴等等乐器。音乐厅里充溢着动听的音乐声。但杏月现在已经无心去聆听。在下面暗自 ...
Peacock99, 2014

用語«天资卓越»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天资卓越という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“音乐剧之王”《剧院魅影》广州首演
而出演女主角的艾米丽·林恩是年轻的85后,她天资卓越曾获得该剧作曲家的高度赞赏。她分享在剧中最喜欢最后一幕,因为那一段女主角面临两难抉择,情感表达非常 ... «国际在线, 9月 15»
2
《剧院魅影》本月“原装”来穗
此次出演克里斯汀一角的艾米丽·林恩是个85后,年轻但天资卓越,里特尔称:“艾米丽是我最喜欢的克里斯汀,我们在舞台上的互动很棒。” 克里斯汀一角对女演员要求 ... «新浪网, 9月 15»
3
《剧院魅影》过三关(组图)
至于主角们,饰演主角魅影的布莱德·里特尔更是以零瑕疵演出过千场,被称为“千场王者”。而饰演克里斯汀的艾米丽·林恩虽然是年轻85后,但天资卓越,布莱德·里特尔 ... «搜狐, 8月 15»
4
拼颜值?他们也来了
凭《匆匆那年》崭露头角的白敬亭则扮演百草身边温柔的治愈暖男初原,作为松柏道馆的首席弟子,他天资卓越,战绩斐然,同样也是百草情感上最温暖瑰丽的寄托。而剧中 ... «新快报, 5月 15»
5
绅士大叔正强势崛起“小鲜肉时代”或就此终结
更重要的是,所有“皇家特工”都是在经历层层残酷考验后筛选的,他们原本都是普通人,并不是生下来就是天资卓越的“白马王子”。他们是在经过绅士风度的训练后,换 ... «人民网, 4月 15»
6
姜潮倾情演绎《九星天辰诀》 展妖男气质
姜潮饰演的叶辰“身材颀长,剑眉如刻,鼻如悬胆,天资卓越,气度不凡”,从造型上便让人眼前一亮,表演过程中也展现出“妖男”气质,姜潮后期称霸天元、成为生命祖神 ... «新浪网, 3月 15»
7
孙悦经历CBA生涯最难一季面对质疑他只用行动回击
中新网本溪3月23日电(王牧青)夺冠之夜, 沸腾的北京首钢更衣室内,孙悦异常冷静。他解释,平静几乎成了自己的习惯,其实内心感到很澎湃。这名天资卓越的偶像派 ... «中国新闻网, 3月 15»
8
未经设计的内容怎能实现好的营销?
唯一要强调的是,虽然H5在可视化效果方面天资卓越,但是对于品牌事件、形象、活动类的传播,内容才是革命的本钱。内容平平,再酷炫的可视化效果也是空有其表, ... «梅花网资讯频道, 2月 15»
9
《少年班》开机赵立新孙红雷为爱较量
《少年班》围绕80年代展开,主要讲述某大学招收天资卓越的少年组建“少年班”,来自四面八方的有志少年汇聚一堂,在这里发生了种种故事。影片导演肖洋曾就读于西安 ... «新浪网, 11月 14»
10
《少年班》南京开机赵立新孙红雷为爱较量
《少年班》围绕80年代展开,主要讲述某大学招收天资卓越的少年组建“少年班”,来自四面八方的有志少年汇聚一堂,在这里发生了种种故事。影片导演肖洋曾就读于西安 ... «搜狐, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 天资卓越 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tian-zi-zhuo-yue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう