アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"跳踉"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で跳踉の発音

tiàoliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で跳踉はどんな意味ですか?

中国語辞典で«跳踉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での跳踉の定義

ジャンプビームでジャンプジャンプ。 ジャンプ:ジャンプ゙大きくぁ 跳踉 同“跳梁”。跳跃:跳踉大ぁ

中国語辞典で«跳踉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

跳踉と韻を踏む中国語の単語


跃踉
yue liang
跄踉
qiang liang
liang

跳踉のように始まる中国語の単語

蚤市场
灶王
指日
钟馗

中国語の同義語辞典にある跳踉の類義語と反意語

同義語

«跳踉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

跳踉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語跳踉を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跳踉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跳踉»という単語です。

中国語

跳踉
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Tiaoliang
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Tiaoliang
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Tiaoliang
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Tiaoliang
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Tiaoliang
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tiaoliang
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Tiaoliang
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Tiaoliang
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tiaoliang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tiaoliang
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Tiaoliang
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Tiaoliang
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tiaoliang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tiaoliang
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Tiaoliang
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Tiaoliang
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Tiaoliang
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Tiaoliang
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tiaoliang
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Tiaoliang
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tiaoliang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Tiaoliang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tiaoliang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tiaoliang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tiaoliang
5百万人のスピーカー

跳踉の使用傾向

傾向

用語«跳踉»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«跳踉»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、跳踉に関するニュースでの使用例

例え

«跳踉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跳踉の使いかたを見つけましょう。跳踉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
105年搶救初考國文特訓: - 第 442 页
他日,驢一鳴,虎大駭遠遁,以為且噬己 3 也,甚恐。然往來視之,覺無異能 4 者,益習其聲,又近出前後 5 ,終不敢搏。稍近益狎,蕩倚衝冒之。虎因喜,計之曰:「技止此耳!」因跳踉大闞 9 ,斷其喉,盡其蹄 8 6 。驢不勝怒 7 ,肉,乃去。噫!形之龐也,類有德;聲之宏也,類有 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
2
傩戏艺术源流 - 第 203 页
显然,趋鎗、趋跄、趋抢三者相同,可能是"净"的一种踉踉跄跄、引人发笑的特殊舞步。宋罗大经《鹤林玉露》乙编卷六, ... 同书又引吴曼云《江乡节物词小序》: "杭俗,跳灶王,丐者至腊月下旬,涂扮墨于面,跳踉街市,以索钱米。" 3 愚见以为,跳踉亦即踉跄、趋獪、 ...
康保成, 1999
3
古文觀止新編(上) - 第 671 页
錢伯城 妖|而來回觀察驢子的樣子,覺得. 1 .匕並没有什麼特別的本領。後來老虎更聽慣了驢子一天,驢子大叫一聲,把老虎嚇得逃得遠遠的,以爲驢子將要咬自己,極爲恐懼。【譯文】—蕩:碰撞。倚:挨近。肇跳踉:騰躍的樣子。斕:吼叫。【注釋】斷其喉,盡其肉,乃去 ...
錢伯城, 2007
4
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 486 页
13至14為題組閱讀下文後,回答13-14題余居西湖寓樓,樓多鼠,每夕跳踉几案,若行康莊,燭有餘燼,無不見跋。始甚惡之,□□念鼠亦飢耳,至於余衣服書籍一無所損,又何惡焉。適有饋餅餌者,夜則置一枚於案頭以飼之,鼠得餅,不復嚼蠟矣。一夕,余自食餅,覺不 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
5
咀嚼他人的恭維:
猱徐取其腦啖之5,而汰其餘以奉虎6,曰:「餘偶有所獲腥7,不敢私8,以獻左右9。」虎曰:「忠哉猱也10,愛我而忘其口腹(11)。」啖已(12),又弗覺也(13)。久而虎腦空,痛發。跡猱(14),猱則已走避高木(15),虎跳踉大吼乃死(16)。——《賢奕編》注釋 1猱——古書上說 ...
蘇小歌, 2006
6
精編小學生審訂音字典 - 第 403 页
跳 ˋ ㄊ ㄧ ㄠ 足部兩腳離地,身體向上或向前躍起:跳一起一伏的動:跨 ˋ ㄎ ㄨㄚ 6 畫高、跳遠心跳越過:這頁跳過去不教脫逃:跳出火坑自高往下跳躍:跳傘。 6 畫足部用力踏地:跺腳 ... ˊㄓ ㄨ 踉 ˊㄌㄧ ㄤ 7 畫足部腳亂動的樣子:跳踉。 ˋ ㄌ ㄧ ㄤ 腳步亂, ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 165 页
哪|個比較好?「跳槽」本是指封建婚姻制度下,廢舊愛娶新歡的風氣,後來演變為嫖客喜新厭舊的行為。現在,所謂的「跳糟」,卻是指換另一個工作。向上跳起。 8 她一聽到卜榜的消息, ... 跳踉。&'"踉七畫口踉足部: 14 一一〇六 〔足部〕六〜八畫跳跺跪跤跼踉踟碰.
小學生辭書編寫組, 2004
8
小學生國語辭典(精) - 第 121 页
也可以說成「踉踉蹌蹌」。^ ^ ?走路不穩 I 搖搖晃晃的樣子。力一^腳步亂,走起路來搖搖晃晃的樣力一. V 腳亂動的樣子: I !跳踉。^^^^^七畫子:囫跼躅 0 , 6 。( ^二、跼天蹐地。參徘徊不前的樣 4^ 0 彎曲身體,表示敬畏: | 1 跼蹐 0^ 6^ 63 53 力&巧 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
9
魏晋南北朝小说词语汇释 - 第 196 页
吕向注, "条长畅达也。" "条畅"也用于品评人物,《晋书,谢安传》, "及总角,神识沈敏,风宇条畅"。乂 79.2 。 72 ) "风宇条畅" ,犹肓风度气质条直通畅。此与"条达清长"意思完全相同。跳梁跳踉"跳梁"与"跳踉"在"跳跃"义上二者相同,六朝小说中两种写法混用 ...
江蓝生, 1988
10
鍾馗研究 - 第 113 页
在清代,不論是跳鍾馗或是跳灶王,都是到二十四日為止。 ... 可見不論跳的是鍾馗或灶王,對民眾來說並沒有差別,只要儀式舉行過就好了,所以跳鍾馗才會和跳 ... 又吳曼雲,江鄉節物詞小序云:杭俗跳灶王,丐者至臘月下旬,塗粉墨于面,跳踉街市,以索錢米。
鄭尊仁, 2004

用語«跳踉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から跳踉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一天一个怪谈之交河老儒
交河老儒及润础,雍正乙卯乡试。晚至石门桥,客舍皆满。唯一小屋,窗临马枥,无肯居者,姑解装焉。群马跳踉,夜不得寐。人静后忽闻马语,及爱观杂书,先记宋人说部 ... «多维新闻网, 9月 15»
2
出走鱼缸与云中漫步
嗯,就算这样,跳出来的鱼也无可厚非么。人家就是会写,不但会 ... 偶然还会有几条眼巴巴欣羡的精英鱼,跳踉而来,加入属于年轻人的云端漫步。 哎,在中老年人纷纷 ... «新民晚报, 9月 15»
3
亲历者忆:红卫兵“八一八”向刘少奇求助的喊声被剪
... 老红卫兵”们,似乎也并不明白毛泽东的“战略部署”是要打翻刘少奇。 不知当时在广场上跳踉呼喊的“老红卫兵”们(如今都在六十岁以上了吧)有几人还记得这一幕? «凤凰网, 7月 15»
4
美国务卿表现很谨慎中美在南海不可能交战
2014年6月新加坡香会美日唱和呼应,南海问题赤裸裸表态,越菲跳踉演出反华大合唱。与去年相比,今年香会卡特发言“字斟句酌”,多次强调和平解决南海问题,表现 ... «中华网, 5月 15»
5
认识美国国会(24):为什么邀请外国人到国会演讲
美语三级跳 · 美国习惯用语 · 美语训练班 · 美语怎么说 .... 然往来视之,觉无异能者。稍近益狎,驴不盛怒,蹄之,虎因喜:技止此耳,因跳踉大 ,断其喉,尽其肉,乃去。 «美国之音, 4月 15»
6
组图:上海南京等地气温下降突降冰雹
... 保留删除脏话贴、下流话贴、攻击个人信仰贴等恶意留言的权利”. 大纪元网友发表时间: 6 月以前. “蛤蟆和乌云弄黑了天空”,攻击神圣的兽类,真的能跳踉很久吗? «大纪元, 2月 15»
7
莫让生命沉沦于“雄伟的废墟”
即便在互联网的“云端”,它们仍像数千年前一样,冷冷地逼视着我们,稍有懈怠,它们就会不知在何处跳踉而出,掠去脆弱的生命。 在一切都能复制粘贴的今天,生命 ... «新民晚报, 1月 15»
8
信息流广告为何让任性的微信瞬间心塞
跳踉大,断其喉,尽其肉,乃去。 电商的失意,让微信不得不重新考虑广告这种古老的互联网盈利模式。然而,从出生到现在,它并不具备太多的广告基因。之前试水的 ... «梅花网资讯频道, 1月 15»
9
《祭南京殇胞文》向社会征集日文翻译
蚁聚东洋鬼子,跳踉破门而来。欲扬淫威慑华夏,先屠南京骋疯怀!见人就杀,狞笑竞赛;逢女即奸,不赦妪孩。剖腹挑婴,赏母嗥以遣兴;斩首俘虏,留凶影而颜开。 «新华网, 12月 14»
10
辛士红:千万别“自己扳倒自己”
最终,虎跳踉大吼而死。害死老虎的是小猱,可如果不是老虎的轻信和放纵,小猱哪敢在太岁头上动土? 俗话说,“忍痛易,忍痒难”。人在权力、金钱、美色等诱惑面前, ... «新浪网, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 跳踉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tiao-liang-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう