"铁骢"辞典での中国語の意味

中国語で铁骢の発音

铁	骢
tiě	cōng

中国語で铁骢はどんな意味ですか？

中国語辞典での铁骢の定義

鉄骢1.青と白の混合馬が粗い。 馬を参照してください。 2.は検閲者を指す。

铁骢 1.毛色青白相杂的马。泛指骏马。 2.指御史。

铁骢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铁骢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铁骢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铁骢»という単語です。

• 中国語: 铁骢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hierro Cong
• 中国語翻訳家 - 英語: Iron Cong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आयरन कांग्रेस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسونغ الحديد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Утюг Конг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ferro Cong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আয়রন কং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fer Cong
• 中国語翻訳家 - マレー語: besi Cong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eisen Cong
• 中国語翻訳家 - 日本語: アイアンコング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아이언 콩
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Iron Cong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sắt Cong
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரும்பு காங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोह काँग्रेसचं
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Demir Cong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ferro Cong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żelazo Cong
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: праска Конг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fier Cong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σίδερο Cong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: yster Cong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: järn Cong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Iron Cong

«铁骢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铁骢の使いかたを見つけましょう。铁骢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歷代詩評解 - 第 1 卷 - 第 28 页

本篇則謂妖衆所御寳馬,雄俊如镄^錢,實全襲沈作。; 31 婦梁元帝紫騮馬詩:「長安美少年,金絡鐵(樂^作錦,詩紀作鐵)連錢。」沈坰長安少年行:「長安好少年,、驄,故頭轔驛並號鐵也。又邢疏引孫炎曰:「靑毛黑毛相雜者名鯧,今之鐵驄也。」則鐵驄與鐵連錢,義亦 ...

黄振民, 1969

爾雅注疏(下): - 第 86 页

云:「似瑕魚也參。」蒼,淺青也。毛有淺青及白兼雜毛者,名骓。彤,赤雜毛者,名絪。今謂之泥驄。詩云「有韆有驩」是也。名胚。 ... 今之連錢驄。」^云:馬文如鼉。漪曰:「色有淺深,似魚鳞。」郭云:「色有深淺,班參駁毛相雜者名絹。」今之鐵驄也。青驩轔,驊,孫炎壩馬, ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

Peiwen yunfu

驄驄莫'』驄′烏|風余 I '三】‵鉗多驄聰鳳豹驄豹騕在喁葺一"章少頸交‵一′ '气.朱詣飛嘶驄鼠驅健、 _ 絨侯轡散驄鵑一砸呣砸軸泗江~ˉ~..."咖〝”言 ˉu 芸二婁了赫王」桂'丁融跌巴与‵士'塵異州圉守? ˉ 跚峒岬 m「'′魚駟 r 、弗言礡‵腎壼彗鯛鯤砸磺 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

拉车的那些铁骢马。夙夜在公,白天晚上都在公家,在公载燕。在公家,宴饮哗。自今以始,从今天开始,岁其有。年成大丰收。君子有堢,多么吉祥的人儿呀,诒孙子[5]。儿孙都沾光。于胥乐兮!哟!大家快乐呀!【注释】[1]駜(bì):马肥力壮的样子。[2]明明:“勉勉”的假借 ...

盛庆斌, 2015

高适岑参诗选 - 第 57 页

送李侍御赴安西〔 1 〕行子对飞蓬,金鞭指铁骢〔 2 〕。功名万里外,心事一杯中^。虏障燕支北,秦城太白东"、离魂莫惆怅,看取宝刀雄〔 5 〕!〔 1 〕本诗为长安送别,当亦作于天宝十一载(了^ ? )。这是一首送人出塞的诗,用建功边塞的祝愿,以慰惆怅的别恨离愁。

高适, ‎岑参, 1985

唐代边塞诗传 - 第 237 页

3 铁骢( ^ ^聪) :青黑色的马。《尔雅'释畜》: "青麵絹。"注曰: "今之铁骢。" 4 胡应麟《诗薮》内编卷四: "太白: '人分千里外,兴在一杯中。'达夫: '功名万里外,心事一杯中。'甚相类。然高虽浑厚,易到,李则超逸入神。"胡震亨《唐音癸签》卷十一: "似皆从庾抱之'悲生 ...

李炳海, ‎于雪棠, 2000

中华句典3:

平明不待全师出,连把金鞭打铁骢。”这是一首流传已久的边塞诗,颇为边人传颂。在某边塞,有个叫张师雄的将领,好以甜言蜜语取悦他人,晚年尤其如此。被时人称作“蜜翁翁”。他在塞上任职的时候,一天夜里,闻听有塞外胡人犯境,竟吓得仓皇逃窜,穿着两重皮 ...

陈晓丹, 2013

唐代文学研究 - 第 243 页

呼二子之名,两钩俱飞,着父之胸。吴王大惊,赏百金服而不离身。" 31 . [飒沓]《文选》卷二一鲍照《咏史诗》: "宾御纷飒沓。"刘良注: "飒沓,众盛貌。" 32^ [青骊]《尔雅》释畜: "骊马,黑色青骊聰。"注: "今铁骢。"疏孙炎曰: "色青之间青毛黑毛相杂者名,今之铁骢也。

唐代文学会 (China), ‎西北大学 (China). 中文系, ‎广西师范大学. 出版社, 1990

历代边塞诗赏析 - 第 139 页

送李侍御赴安西〔〗〕高适行子对飞蓬〔 2 〕,金鞭指铁驄〔 3 〕。功名万里外"〕,心事一杯中〔 5 〕。虏障燕支北〔 6 〕,秦城太白东〔 7 〕。离魂莫惆怅〔 8 〕,看取宝刀雄〔 9 〕。〔注释〕〔 1 〕侍御,是侍御史的简称,宫中官名。李侍御,即姓李的侍御史官,生平事绩不详。

孔凡信, 1987

十三经直解 - 第 4 卷 - 第 390 页

叩) :或作"皇" ' ,毛色黄白相间的马。踺( ^ ) :黄脊的红马。骊( ! ! ) :黑色。羅( ^ ) :黄脊的黑马。絹( ^ ^ ) :青黑色的马, '后也称"铁骢( ( : & ^严,俗称"铁青马"。辚(化) :斑纹似鱼鳞的马,这里指毛有靖状斑纹。弹( ^ ^ ) :毛色呈鳞状斑纹的青黑色马,后也称"连钱骢"。

朱安群, 1993

用語«铁骢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铁骢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

潮籍青年中国画家邀请展

潮籍青年中国画家邀请展”于8月19日在加拿大温哥华会展中心开幕,经过精心策划,本次展览甄选出丘挺、林蓝、许晓彬、黄丹松、孙晓枫、赖铁骢、杨星、朱锦泽、 ... «新快报, 8月 15»

墨语新意·当代岭南青年山水画作品展

此次展览邀请了杨峻、吴洁聪、赖铁骢、林淼等四位青年山水画家参展。他们的画面都不约而同地选择了质朴、敏感的水墨语言，游走于传统与当代之间，用现代人的 ... «大洋网, 1月 15»

电影《画皮Ⅱ》发预告片坤薇迅三角恋升级(图)

正所谓：“将军铁骢汗血流，深入匈奴战未休。黄旗一点兵马收，乱杀胡人积如丘。”与之前乌尔善导演透露的霍心深情且铁血的人物性格极为契合。乌尔善导演也表示，戏 ... «新浪网, 3月 12»

岭南美术馆展出名家国画新作

此外，参展画家还有蔡照波、程小琪、陈湘波、孙戈、区广安、刘思东、关坚、周坚洪、林川、赖铁骢、张志峰、黄雪韵、方楚乔、林蓝、郑旭彬等，他们以各自对艺术的感悟 ... «光明网, 1月 12»