"铁闷车"辞典での中国語の意味

中国語で铁闷车の発音

铁	闷	车
tiě	mèn	chē

中国語で铁闷车はどんな意味ですか？

中国語辞典での铁闷车の定義

鉄の退屈な車「鉄の退屈な車」を見なさい。

铁闷车の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铁闷车を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铁闷车の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铁闷车»という単語です。

• 中国語: 铁闷车
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hierro coche aburrido
• 中国語翻訳家 - 英語: Iron boring car
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आयरन बोरिंग कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحديد سيارة مملة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Утюг скучно автомобиль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ferro carro chato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আয়রন বিরক্তিকর গাড়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fer voiture ennuyeux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Besi kereta membosankan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eisen langweilig Auto
• 中国語翻訳家 - 日本語: アイアン退屈な車
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 철 지루한 차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Iron boring mobil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sắt nhàm chán xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரும்பு போரிங் கார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोह कंटाळवाणा कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Demir sıkıcı araba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ferro auto noioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Żelazo nudny samochód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Праска нудно автомобіль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fier masina de alezat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σίδερο βαρετό αυτοκίνητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yster vervelig motor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Järn tråkig bil
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Iron kjedelig bil

«铁闷车»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铁闷车の使いかたを見つけましょう。铁闷车に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新聞圈裡四十年 - 第 1 卷

王新命 第六十二節旅俄僑胞的空前浩刼二三九因爲難僑全是身無長物,而下車之後,食宿都成問題,國際協報便不能不替他們發出請求各界人士 1 投、無友可靠的歸僑,則仍只有暫住鐵悶車中的一法。到的事,僅限於臨時供應難胞的飮食,却無法供應住宿, ...

王新命, 1993

中華民國史事紀要(初稿) - 第 1 卷

該批古物先由平漢鐵路以車承運,到鄭州時,改循隴海畢,將鐵悶車封鎖,分別由故宮及監運委員加封。第一列車今晨六時五十分南開,第 1 一列車今晨七時十列車。毎列車排鐵悶車十五輛、三等車一一輛,裝運畢,由院長易培基會同監運委員按照古物名單, ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

中國抗日戰爭時期大後方文學書系 - 第 9 卷 - 第 1048 页

这天是阴天,一列铁闷车又紧挨着月台,几盏电灯放射着苍白的光亮,其实灯光亦不弱,然而人们总感得昏黑。这天空气中太多的水分,加之太多的人嘘出来的水汽,大概已经在月台上凝布成雾罢?看月台顶的电灯,委实像隔了一层雾。一盏临时电灯像一个火 ...

林默涵, ‎方敬, ‎沈世鸣, 1989

中國抗日戰爭時期大後方文學書系: Bao gao wen xue - 第 1048 页

这天是阴天,一列铁闷车又紧挨着月台,几盏电灯放射着苍白的光亮,其实灯光亦不弱,然而人们总感得昏黑。这天空气中太多的水分,加之太多的人嘘出来的水汽,大概已经在月台上凝布成雾罢?看月台顶的电灯,委实像隔了一层雾。一盏临时电灯像一个火 ...

林默涵・, ‎方敬・, ‎沈世鸣・, 1989

中國抗日戰爭時期大後方文學書系: Xiao shuo - 第 1331 页

这是很长的一列车,共有三十余辆,其中有七八辆敝车,其余全是铁闷子。敝车里装载的是马匹,涂了黄泥的小靡托卡,一袋袋堆的山高的大米面份,铁轨,电线杆与电线,以及许多说不出名目的军用东西:乱七八槽地架再着,上面盏着柏树槐树的枝枉,算是防备敌 ...

林默涵, ‎方敬, ‎沈世鸣, 1989

烽火: 合订本 - 第 181 页

月臺上一個「釭帽子」大聲對一個旅客說,道天是陰^ 1 列鐵悶車又緊挨着月齓幾盞電燈放射着蒼白的光^其^光亦不^然而人們總成得昏 I 這天空氣中太多的水仏加之太多的人們嘘出來的&大槪已經在月臺上凝佈成霄龆看月臺頂的電^委實像隔了一層 I 一盞 ...

茅盾, ‎巴金, 1983

卫国血史: 抗战实录之一 - 第 57 页

以上各列兵车,均南满路编组车辆,技术员工均该路调拨,由沈连迳驶来,津榆交通因日兵车络绎,各次车均误点。(七)密云电话,密云原驻 ... 日兵车一列,载日兵三百余人,载重汽车三辆,又十五铁闷车满装军用物品到津站,准备开丰台。十六日复据南京确息:日 ...

贺圣遂, ‎陈麦青, 1999

中國現代自傳叢書 - 第 6 卷，第 2 部分 - 第 258 页

他們在海參崴上車之後,就像貨物似的被關在鐵悶,。每天領到一個重約一磅又四分之一的黑麵包,此外什麼都没有。直到車抵哈爾濱,才有開水和食物供應,但邇不能立刻離開繳悶車。因爲對於這些歸僑,北京政府既不管,奉天的張作霖也不管,只有慈善国 1 ...

張玉法, ‎張瑞德, 1993

吴清源与他的兄弟: 吴家百年史 - 第 67 页

... 是“不抵抗将军”。政府看上去是那么的无力和无能。蒋介石对这次事件没有采取任何措施,民众对他非常不满。如果任事态一味发展下去,不用说东北,连华北地区都有危险。所以,我们决定去南京,向蒋介石请愿要求下令抗日。我们乘坐铁闷子车南下。

桐山桂一, 2005

鐵瓦琉璃:

悶三爺見大夥吃完了,一步邁上桌子揮手道:「今天在這的都是我悶三的好兄弟!大家嘴裡吃的、身上穿的、家裡用的,都靠咱的魚行給的,魚行就是咱的活路。可今天有人要斷咱的活路,有人頂在門上欺負咱們,想讓咱爺們今後一家老小都喝西北風去,你們能 ...

慕容無言, 2014