"统括"辞典での中国語の意味

中国語で统括の発音

统	括
tǒng	kuò

中国語で统括はどんな意味ですか？

中国語辞典での统括の定義

すべてで。

统括 总括。

统括の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の统括を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への统括の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«统括»という単語です。

• 中国語: 统括
• 中国語翻訳家 - スペイン語: general
• 中国語翻訳家 - 英語: Omnibus
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सर्वग्राही
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجامع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: омнибус
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ônibus
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বহুপ্রকরণসম্বলিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: omnibus
• 中国語翻訳家 - マレー語: Omnibus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sammelband
• 中国語翻訳家 - 日本語: オムニバス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옴니버스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Omnibus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xe ô tô buýt
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆம்னிபஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सर्व
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çok maddeli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: autobus
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: omnibus
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Омнібус
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: omnibuz
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: omnibus
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: omnibus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Omnibus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Omnibus

«统括»に関連する中国語の本

以下の図書目録から统括の使いかたを見つけましょう。统括に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华人民共和国外资保险公司管理条例问答 - 第 34 页

1 ·对于保险标的为国家重点建设项目的统括保单业务,如国家重点建设项目(即国家发展计划委员会每年列名和公布的项目)的投资者符合以下要求之一,则投资者可位于投资者法人所在地相同地点的保险公司处购买统括保单: ( 1 )保险标的的投资全部 ...

许立新, ‎胡庆美, ‎涂卫东, 2002

Collections of the legal instruments on China's accession ... - 第 638 页

保险: "统括保单"定义"统括保单"指对同一法人位于不同地点的财产和责任进行统一承保的保单。统括保单只能由保险公司总公司或其授权的省级分公司的业务部门出具。其他分支机构不允许出具统括保单。对于保险标的为国家重点建设项目的统括保单 ...

China. 法制办公室, 2002

全国人大常委会公报 - 第 638 页

保险: "统括保单"定义"统括保单"指对同一法人位于不同地点的财产和责任进行统一承保的保单。统括保单只能由保险公司总公司或其授权的省级分公司的业务部门出具。其他分支机构不允许出具统括保单。对于保险标的为国家重点建设项目的统括保单 ...

China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 办公厅, 2002

中国金融发展报告 - 第 39 页

4 · 7 · 3 · 2 统括保单统括保单是在实践中出现的一种承保方式,最早使用在团体人身险上,目的是提高承保效率、降低承保成本。按统括保单承保的保险标的国家分布来看,可以分为全球统括保单和国内统括保单。《通知》所规定的实际是一种国内统括保单 ...

上海财经大学. 金融学院, ‎上海财经大学. 现代金融研究中心, ‎上海财经大学. 银行系, 2000

Versicherungswörterbuch: Dt. /Engl. /Chin. - 第 463 页

通常的漏损通常的破损通过法律手段诉求通货膨胀指数条款通讯代理通知解约时间已过统计表统括保险单统括保险统括保费统计证据统计学统计单位统级货统保单同种同质同质性同意一揽子解决同意给付总额同意承保(信用险)同意同意同时履行同 ...

Fengyuan Gong, 2006

财富家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

为了配合当时的事业重组,强化急速发展的中国市场的各项事业,松下电器决定在中国建立统括性职能公司。该决定得到中国有关政府部门的认可。自2003年1月起,松下电器(中国)有限公司由原来的事业支援型公司转变为地域性统括型公司,并由松下电器 ...

季景书, 2013

略语手册 - 第 37 页

这类统^中,被'抽取的'字在原语'词中的所在位置'或前或后并不固定,我们称之为"位移统括"。〈2 〉取义统括,取义统括的构成方式是,它并没有直接从原语词中抽取出"字"来,而是通过概括原语词中各组成部分所共有的"意义" ,并以一确切的语词来表示这概括 ...

孙莲芬, 1986

WTO 与行政法治: 行政法的世界眼光 - 第 207 页

如国家重点建设项目(即国家发展计划委员会每年列名和公布的项目)的投资者符合以下要求之一,则投资者可向位于投资者法人所在地相同地点的保险公司购买统括保单。 1 保险标的的投资全部来自中国(包括在中国的外商投资企业的再投资) ,且投资者 ...

江必新, 2002

WTO与司法审查 - 第 484 页

对于工作组成员提出的关于中国具体承诺减让表中某些术语的问题,中方代表确认如下: ( ^ ) "统括保单"指对同一法人位于不同地点的财产和责任进行统一承保的保单。统括保单只能由保险公司总公司或其授权的省级分公司的业务部门出具。其他分支 ...

江必新, 2002

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

无君子,则天士也不理,礼义无统上无君师,下无父子,夫皇之谓至乱。看臣、父子、兄弟、夫妇,始则终,终则 ... 碴与夺:给予、剥夺,指赏罚。【译文】用备类事物的法则去治理备种纷整复杂的事物,用统括一切的法则去治理万事万物,从始到终,周而复始,就像圆环 ...

蔡景仙, 2013

用語«统括»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から统括という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

要造飞行汽车？日本制飞行汽车的可折叠翼(图)

据报道，该专利由丰田位于北美的研发制造统括公司丰田汽车工程与制造公司北美公司(TEMA)在2014年3月在美国提出申请，最近多家美国媒体报道了这一消息。 «人民网, 9月 15»

君岛达己就职任天堂社长或全面进军手游

2013年时，君岛达己就任任天堂常务董事、经营统括本部长兼总务本部长。此前在任天堂内部，一直是由岩田聪作为社长提出经营房展、竹田玄洋负责硬件开发、马里奥 ... «太平洋游戏网, 9月 15»

调查：日本“夜晚型”幼儿逾30万人

负责调查的统括研究员土井由利子表示，“与其强迫幼儿早点睡觉，倒不如让阳光清晨时就照进卧室，或是睡觉前避免看电视及外出等，调整生活节奏的做法更加重要”。 «中国新闻网, 8月 15»

日首相府高级情报官陈尸乱石丛死因尚不明

资料显示，神原是一名自卫官，他担任过防卫省防卫监察本部统括监察官和防卫大臣官方参事官。2014年调入首相官邸，担任内阁官房参事官，负责情报调查工作，并 ... «人民网, 7月 15»

中兴领跑“后4G”

7月13日，在上海举行的中兴分析师大会上，软银统括部长北原秀文表示。这意味着一旦验证实验取得成功，软银将会在全球率先部署中兴的Pre5G技术。据老冀了解， ... «TechWeb, 7月 15»

日本拟加强海外情报收集将新设跨部门工作组

工作组将由外务省国际情报统括官率领，从平时起按地区收集恐怖活动情报。 目前日本政府部门各自开展海外情报收集工作。有意见认为，受部门藩篱弊端的影响， ... «人民网, 5月 15»

东芝社区解决方案公司营业统括负责人宫本公夫：东芝推进能源智能化 …

东芝社区解决方案公司营业统括负责人宫本公夫在论坛上介绍，东芝思考的未来城市，称之为“智社会人为本”，这是一个以人为本的安心、安全、舒适的社区，有基础 ... «人民网, 5月 15»

东芝安田哲也：2015年重推无线存储技术

在P&E展会期间，笔者采访到东芝电子半导体&存储产品销售统括部总监安田哲也先生。对于“无限你的记忆”主题，安田先生表示：随着4G网络、智能手机、平板电脑 ... «中关村在线, 4月 15»

本田换帅本田中国二把手八乡隆弘将任新社长

2013年4月，作为中国生产统括负责人，八乡隆弘开始担任本田技研工业（中国）投资有限公司副总经理一职，11月担任新成立的本田技研科技（中国）有限公司副总经理 ... «人民网, 3月 15»

日拟讨论成立日本版中情局强化情报收集体制

日本外务省将探讨增加负责收集和分析国际局势信息的“国际情报统括官组织”的人员。日本警察厅也计划培育擅长阿拉伯语等语言，负责收集当地信息的职员。 «环球网, 2月 15»