"同天节"辞典での中国語の意味

中国語で同天节の発音

同	天	节
tóng	tiān	jié

中国語で同天节はどんな意味ですか？

中国語辞典での同天节の定義

同じ日はSong Shenzong Zhao顼誕生日を指します。

同天节の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の同天节を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への同天节の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«同天节»という単語です。

• 中国語: 同天节
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El mismo día del festival
• 中国語翻訳家 - 英語: Same -day festival
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक ही दिन त्योहार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مهرجان في نفس اليوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В тот же день фестиваля
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Festival no mesmo dia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একই দিনে উত্সব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Festival le jour même
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perayaan hari yang sama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Same - Tage-Festival
• 中国語翻訳家 - 日本語: 当日祭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 당일 축제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Festival dina padha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lễ hội cùng ngày
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதே நாள் திருவிழாவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्याच दिवशी उत्सव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aynı gün sürecek festivalde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Festival in giornata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tego samego dnia festiwalu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У той же день фестивалю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Festival în aceeași zi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αυθημερόν φεστιβάλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dieselfde dag fees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Samma dag festival
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Same - dagers festival

«同天节»に関連する中国語の本

以下の図書目録から同天节の使いかたを見つけましょう。同天节に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋史: 本紀

神宗一神宗紹天法古運德建功英文烈武欽仁聖孝皇帝,諱頊,英宗長子,母曰宣仁聖烈皇后高氏。慶曆八年四月 ... 九月,加忠武軍節度使、同中書門下平章事,封淮陽郡王,改今諱。治平元年六 ... 癸亥,詔入內內侍省官已經壽聖節任子者,同天節權罷奏薦。壬申 ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

文昌雜錄:

祠部休假,歲凡七十有六日,元日、寒食、冬至各七日,天慶節、上元節同,天聖節、夏至、先天節、中元節、下元節、降聖節、臘各三日,立春、人日、中和節、春分、社、清明、上巳、天祺節,立夏、端午、天貺節、初伏、中伏、立秋、七夕、末伏、社、秋分、授衣、 ...

龐元英, ‎朔雪寒, 2014

智囊全集: 明刻本

明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 馮京王定國素為馮當世所知,而荊公絕不樂之。一日,當世力薦於神祖,荊公即曰:「此孺子耳。」當世忿曰:「王鞏戊子生,安得謂之孺子!」〔尖甚,惡甚!〕蓋鞏之生與同天節同日也。荊公愕然,不覺退立。 邵雍司馬公一日見康節曰:「明日僧顒 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

續資治通鑑長編 - 第 7 卷 - 第 118 页

3 備議遣靂蠢度使蕭 1 太 588 同天.節 1 I ~ -之 6 槐&痏于 8 ... 米或錢職濟饑民國信所言貿同天節 18 至臨 I 白付雨浙轉運司^賜經水災及民田溥收州軍召人罷全州歲貢班竹簾、^ 5 儋牒五士范 1 阖 51 直學士張袂同吏部流內銓注擬主 9 ?尉第三甲井諸科 ...

李燾, ‎司馬光, 1961

類經:

故厥陰司天,毛蟲靜,羽蟲育,介蟲不成;(巳亥年也,厥陰風水司天,則少陽相火在泉。毛蟲同天之氣,故安靜無損。羽蟲同地之氣,故多育。火製金之化,故介蟲不成。)在泉,毛蟲育,蟲耗,羽蟲不育。(寅申歲也,厥陰風木在泉。毛蟲同其氣,故育。木克土,故蟲耗。

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

中華大典: 歷史典. 编年分典. 宋遼夏金總部 - 第 1 卷 - 第 86 页

... 已經壽聖節任子者,同天節權罷奏薦"丙辰,昌王顥、樂安郡王顋乞解官行服,不許。賜昌王顥公使錢歲萬缗,半给之。甲寅,陝西宣撫使郭逵討蕃部党令征等,平之。賜禮部進士及第、出身四百六十一人。《宋史》卷 I 四《神宗紀 I 》壬子,曹佾加檢校太尉兼侍中。

中華大典工作委員會, 2008

唐宋时代金银之研究: 以金银之货币机能为中心 - 第 178 页

同天节进奉一十二万七百四十三贯匹两。京东路伞二百两银五千五百两折银钱四千三百二十四贯七百文绢七千三百匹。京西路伞一百两,七千一百两折银钱二千六百九贯四百七十五文。^南路|九千二百五十两折银钱一千七百九贯二百二十一文。两浙路舉 ...

加藤繁, 2006

沈從文-鳳子: 新編精排版

... 了同天族響民鬧 _ 它事念的方本妹我當真歌;關州得真這銅舞的富不的民式影了次作關起故紀方北自嬌;適,苗制切治存天青旋然豐種秀各方日深焰相提人為南在幾,唱」年種樸秀限密自保和的和在偶去各優國同節加 _ 鞋切會名如但長的樹口彌多|素優定 ...

沈從文, 2015

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

母年內以太祖防能故聞;於功合元遣清揮,年自安近都從以節鄭魏「牛戍成丁|管,贈高州不, ,初戰衛不順金指司五足平蓋甲葛溫存「隸魏千遣州歷 ... 遷亦准之景梁勇 _ _ _ 太軍同天亦也福宜為梁「祖入「宗台候-揮波, ,雖所命唐與忠屬績者校步儀;氏介亦,者梁復岐莊行虞潭,泰節指澤惜役史, ... 節節而,親使刺人宗宜遷初移指治使器幸度詔也莊都家於末歸上之之貴乘丘,存存喜俊至揮州城明領,福,都史軍人徽無之節,人從使林掌兵之 ...

薛居正, 2015

全宋文 - 第 30 卷

臣方敢再瀆天聰,必期得請。臣竊謂天子固無戲言,王者必信出令。伏望聖慈,憫臣衰疲,允臣遐棄。緣去冬懇請,蒙聖慈憫勞,俟至今年同天節後聽解重任,許從外補,且云不須上表,便可舉齒衰殘,精力减耗,内省尸素,日虞曠敗。數年以來,懇求外補,庶免妨賢。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006