"投窜"辞典での中国語の意味

中国語で投窜の発音

投	窜
tóu	cuàn

中国語で投窜はどんな意味ですか？

中国語辞典での投窜の定義

キャスティングチャネリング1.エスケープ。 追放

投窜 1.逃匿。 2.放逐，流放。

投窜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の投窜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への投窜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«投窜»という単語です。

• 中国語: 投窜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Canalizar la inversión
• 中国語翻訳家 - 英語: Channeling investment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: channeling निवेश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاستثمار توجيه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: направления инвестиций
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: canalizando investimentos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: channeling বিনিয়োগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: canaliser l´investissement
• 中国語翻訳家 - マレー語: pelaburan menyalurkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Channeling Investitionen
• 中国語翻訳家 - 日本語: チャネリング投資
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 채널링 투자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: channeling investasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kênh đầu tư
• 中国語翻訳家 - タミル語: கால்வாய் வழி முதலீடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: channeling गुंतवणूक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kanalcılık yatırım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: investimento channeling
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skierowanie inwestycji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: напрями інвестицій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: canalizarea investițiilor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διοχέτευση των επενδύσεων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kanaliseer belegging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kanalise investeringar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kanalisering investering

«投窜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から投窜の使いかたを見つけましょう。投窜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱子大传 - 第 952 页

的封事, "陈奸邪蔽主之祸,因以明汝愚之冤" ,准备投近。这一下吓坏了他的子弟诸生和亲朋戚友,他们纷纷登门苦苦 ... 烹心尚在,本未能平,一旦遇事感触,不能自已,更以垂死之年,自胎投窜之祸... ... " (《文集》卷二十九)这个"遁翁"如骨鲤在喉,不吐不快,还是 ...

束景南, 1992

太平廣記:

將投竄深山,行至一溪。日欲暮,見年少女子。彩衣甚美,云:「我一身獨居,又無鄉里,唯有一孤嫗,相去十餘步耳。」祥聞甚悅,便既隨去。行一里餘。即至女家。家甚貧陋。為祥設食。至一更竟。聞一嫗喚云:「張姑子。」女應曰:「諾。」祥問是誰,答云:「向所道孤嫗也。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

佛经词语汇释/魏晋南北朝汉译佛经语言研究丛书

《论语·为政》: "非其鬼而祭之,艳也。"朱哀集注: "馅,求媚也。"真耳坤[投窜]暗中投物于空室。一种令失物复归之法。 0 甫峙六群比丘失衣钵,葫韩比丘言: "我失衣钵,雷共作投窟。"峙韩比丘各各思惟,不知云何。是事白佛。佛言: "徒今比丘不得自投窟,亦不得令他 ...

李维琦, 2004

投轄錄 ; 玉照新志: - 第 32 页

食禄。臣愚伏望睿旨削奪堯臣^ I 身官爵,投竄遐方,以懲其惡,以謝生玉照新志四八.

王明清, 1991

唐律疏议: - 第 76 页

... 荒服,绝其根本,故虽妇人,亦须投窜,纵令嫁问中华,事发还从配遣,并依流配之法,三流俱役一年,纵使遇恩,不合原免。妇人教令造畜者,只得教令之坐,不同身自造畜,自依常犯科罪。流二千里决杖六十,一等加二十,俱役三年;「疏」议日:妇人流二千里,决杖六十; ...

长孙无忌, 1985

搜神後記:

明,至東郭外,有賣食母在肆中。此人寄坐,因說昨所見。母聞阿登,驚曰:「此是我女,近亡,葬於郭外。」○張姑子漢時,諸暨縣吏吳詳者,憚役委頓,將投竄深山。行至一溪,日欲暮,見年少女子,采衣,甚端正。女曰:「我一身獨居,又無鄰里,唯有一孤嫗。相去十餘步爾。

陶潛, ‎朔雪寒, 2014

唐宋诗词述要:

长枪短剑如麻乱,争那失计无投窜,金箱玉印自携将,任他乱芬芳。词写黄巢义军攻入长安的情景。上阕写义军入京,下阕写唐军与官僚们败退,对比强烈,爱憎分明。还有一些词反映市民生活,如《长相思》(哀客在江西),写商人落魄流浪,哀痛真切。《望江南》(莫扳 ...

黄昭寅, 2015

唐律疏議 - 第 77 页

男子八歲毁齒,謂之齔歲。女子七歲毁齒,謂之齠歲也。三赦按還三赦之卷第四名例教,自屬: ^ : ! ,衣冠威儀,習俗孝悌,居身禮義,故謂之 6 :。非同遠夷狄之俗:被髮左衽, 03 〕雕體文身之俗也。羿豺虎;豺虎不食,投畀有北。又^ :鄭云,斑三苗于三危。是投竄皆是棄 ...

长孙无忌, ‎劉俊文, 1983

Jiang zong tong ji - 第 2 卷

前年是汐拽投*去年反初囊酉鼻投鼻以及杜适的常征拽役鼻盟邦人士表面上敦诈按仇鼻桩我们其摈其敢善玻其其鼻人宾忿鼓 ... 所从各位要知适鼻今徒我俩要中圃成常鼻倔强圃鼻灿首先耍我们鼻投窜人钝和外苗耳人立於卒等地位鼻我仍奎囤的襄胺链和 ...

Kai-shek Chiang, 1974

清代台灣關係諭旨檔案彙編 - 第 4 卷 - 第 389 页

蔡、朱二逆合夥幫船共有百餘,前日忽據玉德奏稱,兩幫匪船僅祇二十餘隻,自北竄往。牒即以該逆等近日並未痛剿,亦未被風漂沒,何以船隻頓少,其詭詐伎倆,必係以此牽綴官兵,將大幫竄往他處。今據報。竹塑、中港等處共有賊船八十餘隻分投竄入,果不出牒 ...

台灣史料集成編輯委員會, 2004