"投递"辞典での中国語の意味

中国語で投递の発音

投	递
tóu	dì

中国語で投递はどんな意味ですか？

中国語辞典での投递の定義

配達配達。

投递 递送。

投递の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の投递を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への投递の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«投递»という単語です。

• 中国語: 投递
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Entrega
• 中国語翻訳家 - 英語: Delivery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वितरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسليم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: доставка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: entrega
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: accouchement
• 中国語翻訳家 - マレー語: penghantaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auslieferung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 配達
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배달
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: delivery
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giao hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: டெலிவரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डिलिव्हरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: teslim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: recapito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dostarczanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: доставка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: livrare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παράδοση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: leverans
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: levering

«投递»に関連する中国語の本

以下の図書目録から投递の使いかたを見つけましょう。投递に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一封无处投递的信

本书是一部带有旧式学人色彩的文集。收录的文章包括四部分:呆大有呆福、阁楼的亿念、天天天蓝、一封无处投递的信。

冯亦代, 2003

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(外勤)

不按址投遞區域之郵件,收件人用書面指定一郵局寄存其郵件,由收件人到該郵局領取,逾期多久未領,視為無法投遞郵件,依相關規定處理之? (A)15 天(B)1 個月(C)2 個月(D)半年。(104 年) ( ) 2.依郵務營業規章規定,不按址投遞區域之郵件投遞方式有數種, ...

千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(內勤) - 第 56 页

各類郵件,應按其表面所書收件人之地址投遞之。但依第24條或依第48條所訂之規則有關改投、改寄或不按址投遞情形,不在此限。郵件無法投遞,應退還寄件人。無法退還,由中華郵政公司招領揭示之。經過相當時期,無人領取時,得由中華郵政公司處分之。

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政．升等升資 - 第 A-46 页

第六章郵件投遞第一節郵件投遞及招領第才 62 倏按址投遞地區之郵件依下列方式投遞:一卒常郵件於按址投遞區域應按郵件封面所書地址投遞'收件地址裝設有信箱者'將郵件投入信箱內。郵件體積過大,無法投入信箱者,或收件地址未裝設信箱者,郵件應 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(營運職/職階晉升/升資)

(郵務營業規章第147條)四三、有關郵件投遞之保障,郵政法有何規定?試就相關條文規定說明之。答:郵件在投遞方面對消費者保障之規定如下: (一)正當投遞方法責任之確定: 1.按址投遞,以利快速服務到家:郵政法第22條規定,各類郵件,應按其表面所書收 ...

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

反垃圾邮件完全手册 - 第 74 页

4 · 5SMTP 协议简名"前面介绍过, SMTP 协议是邮件投递时所使用的网络协议,也是整个电子邮件系统中最重要的协议之一。下面,就来具体介绍该协议是如何工作的。 SMTP 协议的工作过程比较简单。首先投递邮件的服务器(简称投递者,下同)在连接到 ...

陈勇, ‎李卓桓, 2006

郵政法規（含大意）: 中華郵政 - 第 1-24 页

第 53 條因收件人或代收人地址變更,郵件須改向新地址投交,新地址在原投遞區域內者,篇改投:新地址不在原投遞區域內'而須轉寄其他郵局投遞者,篇改寄。第 54 條 I 未付資費或未付足資費之郵件,萹欠資郵件。扛欠資郵件'除男有規定外,向收件人收取 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎[中華郵政], 2012

全国计算机等级考试真题 (笔试+上机) 详解与样题精选: 三级网络技术

( 2003 年 4 月) A ) IP 提供不可靠的数据投递服务,因此数据报投递不能受到保障 B ) Ip 提供不可靠的数据投递服务,因此它可以随意丢弃报文 C ) Ip 提供可靠的数据投递服务,因此数据报投递可以受到保障 D ) IP 提供可靠的数据投递服务,因此它不能随意 ...

徐军, ‎朱小龙, 2006

104年郵政外勤歷年試題合輯

二、收件人以書面通知當地郵局將郵件投交當地郵局按址投遞區內指定之行號或住戶代為收轉。三、收件人在郵局投遞路線必經之路邊、岔道口、行號或住戶門前,自行設置受信箱,並以書面通知當地郵局,將其郵件投入該信箱內,由收件人自行開箱提取。

千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015

2006硕士学位研究生入学资格考试: 逻辑模拟试题与解析 - 第 74 页

4 ,一个包裹,除非其大小在规定的尺寸之内,否则投递服务公司不会接受。所有被接受投递的包裹都有退回地址。如果上面陈述是正确的,下面哪一项也一定是正确的? ( A )投递服务对重包裹的收费高于对轻包裹的收费。( B )投递服务总是接受大小在规定 ...

周建武, ‎唐坚, 2006

用語«投递»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から投递という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国邮政速递物流开启贵品VIP投递服务新篇章

中国邮政速递物流再次作为苹果中国大陆首发包裹物流服务商，当天以突破性的成绩圆满完成了首发投递任务。 此次首发从项目初始准备到解决方案设计实施完成， ... «新华网, 9月 15»

8月份投递服务问题排在消费者申诉快递业务首位

法制网北京9月20讯记者梁士斌据国家邮政局2015年8月邮政业消费者申诉情况通告显示，消费者申诉快递业务的主要服务问题是投递服务、丢失短少和延误，占比 ... «法制网, 9月 15»

智能快递投递箱进高校

近日，郑大学子向紫娟收到了一份快递，和以往不同，这次她并非在校园快递中心排队领取，而是凭着提货密码在智能快递投递箱领到了快递。据悉，这也是智能快递 ... «中国物流与采购网, 8月 15»

受爆炸影响天津6000余件快递暂无法投递

记者14日从天津市邮政管理局获悉，受天津滨海新区瑞海公司所属危险品仓库爆炸事故影响，两天来共有6000余件快件暂时无法投递到管制区域内，给邮政业造成 ... «cnBeta, 8月 15»

瑞士开始无人机投递包裹测试5年内可投入使用

据报道，瑞士邮政主管当地时间7日首次展示用于投递包裹的无人机，并表示无人机的投递性能测试将一直持续到本月月底。这架白色无人机有4个从空心环延伸出来的 ... «人民网, 7月 15»

2015高考录取通知书将投递考生可“三步”辨真伪

教育部官方微信微言教育近日发布消息说，高考录取通知书将陆续开始投递，考生和家长应学会“三步”甄别真伪。另外，没有任何人可以“用钱买分数”。 第一步：查录取 ... «中国教育在线, 7月 15»

邮政开通四种方式查询录取通知书投递状态

6月30日，成都市邮政管理局有关人士在参加“成都面对面政风行风热线”时表示，今年邮政速递开通了四种方式查询高考录取通知书投递状态，7月2日记者发现，投递 ... «成都全搜索新闻, 7月 15»

国家邮政局将出台智能快件箱投递服务管理办法

在利用社会资源合力打造末端投递平台的方面，刘君表示，国家邮政局将出台智能快件箱投递服务管理办法，进一步规范智能快件箱设置使用和管理，提供末端投递 ... «中国广播网, 6月 15»

风雨投递人生路青春无悔鱼水情——基层《人民日报》投递员曾德春

曾德春每星期一清晨就要出发，到星期六黄昏才能收工，洗漱、吃饭、住宿都在路上解决，不然就无法完成投递任务。每年365份《人民日报》都是靠曾德春分为52次， ... «人民网, 6月 15»

哈尔滨邮政女子投递班真情服务赢赞誉（图）

女子投递班成立于2010年4月，由8人组成，成立5年来，8名“女汉子”累计投递平信118万件，投送包裹15.4万个、给据邮件33.6万件、报纸杂志541万份，投递路程 ... «人民网, 6月 15»