アプリをダウンロードする
educalingo
透力

"透力"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で透力の発音

tòu



中国語で透力はどんな意味ですか?

中国語辞典での透力の定義

力はまだ強いです。


透力と韻を踏む中国語の単語

兵力 · 半劳动力 · 安培力 · 并力 · 必力 · 敝力 · 暴力 · 比推力 · 比权量力 · 毕力 · 熬心费力 · 爆发力 · 爱力 · 爱日惜力 · 病力 · 笔力 · 臂力 · 表面张力 · 败力 · 辨别力

透力のように始まる中国語の単語

透过 · 透汗 · 透河 · 透河井 · 透话 · 透剑门 · 透井 · 透镜 · 透空 · 透快 · 透亮 · 透亮儿 · 透灵儿 · 透漏 · 透露 · 透明 · 透明度 · 透明胶 · 透明体 · 透明纸

透力のように終わる中国語の単語

不力 · 不可抗力 · 不自量力 · 不费吹灰之力 · 不遗余力 · 不遗馀力 · 吃力 · 吃奶气力 · 才力 · 材力 · 残年余力 · 测力 · 称力 · 策力 · 苍白无力 · 诚力 · 财力 · 逞力 · 陈力 · 骋力

中国語の同義語辞典にある透力の類義語と反意語

同義語

«透力»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

透力の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語透力を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への透力の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«透力»という単語です。
zh

中国語

透力
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

A través de la fuerza
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Through force
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बल के माध्यम से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عن طريق القوة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Через силу
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

através vigor
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বল মাধ্যমে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Par la force
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Penembusan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

durch Kraft
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

力によって
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

힘 을 통해
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Liwat pasukan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Thông qua lực
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

படை மூலம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती माध्यमातून
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kuvvet sayesinde
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

con la forza
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przez życie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

через силу
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

prin forță
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μέσω της δύναμης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

deur krag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

genom kraft
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gjennom kraft
5百万人のスピーカー

透力の使用傾向

傾向

用語«透力»の使用傾向

透力の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«透力»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、透力に関するニュースでの使用例

例え

«透力»に関連する中国語の本

以下の図書目録から透力の使いかたを見つけましょう。透力に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
觉悟菩提第五期(简体): 菩提法门——觉悟菩提 - 第 36 页
女的証乱,好不容易把兄女奏大,有时持兄女嫌秉你,不毒你,抛秉你,你孤伶伶的一佣人。生老病死,死就别諡总了,有些人都撤心自己死在屋祖没人管,等登现的时持候是三年以徐的一佣威髅。人生中很多穆重熙奈,比如蒿害的屋透力疆不好害,就上不了好的粤 ...
菩提法门, ‎觉悟菩提, ‎菩提禅修, 2015
2
覺悟菩提第五期(繁體): 菩提法門——覺悟菩提 - 第 36 页
女的証乱,好不容易把兄女奏大,有时持兄女嫌秉你,不毒你,抛秉你,你孤伶伶的一佣人。生老病死,死就别諡总了,有些人都撤心自己死在屋祖没人管,等登现的时持候是三年以徐的一佣威髅。人生中很多穆重熙奈,比如蒿害的屋透力疆不好害,就上不了好的粤 ...
菩提法門, ‎覺悟菩提, ‎菩提禪修, 2015
3
水煮三国 - 第 41 页
管理的穿透力'。这种力量正是一位帅才的典型特征。"第三章水陶谦问: "何谓。管理的穿透力'呀? "孔融说: "管理的穿透力'是指透过管理者的部署,便下属主动完成工作的能力,实际上就是管理者对下属的真实领导力。管理的穿透力强调下属工作的主动性, ...
成君忆, 2003
4
全球在地文化探討: 通識觀天下 - 第 43 页
然而四大文明的繼續擴張都遭遇到來自其他文明的阻礙,難以穿透其他文明的壁壘,在當時已達到各自擴張的極限。這是因為 ... 近代之後,一種不同於四大文明的新的知識體系興起,這種知識體系具有如此巨大的穿透力,能穿透地域和歷史的濃霧。這種新的 ...
元智大學通識教學部, 2009
5
金門奇人軼事 - 第 43 页
然而四大文明的繼續擴張都遭遇到來自其他文明的阻礙,難以穿透其他文明的壁壘,在當時已達到各自擴張的極限。這是因為他們依然 ... 近代之後,一種不同於四大文明的新的知識體系興起,這種知識體系具有如此巨大的穿透力,能穿透地域和歷史的濃霧。
林怡種, 2009
6
再生能源概論: - 第 249 页
爾樊得主化粤家 Jacobvan ' t Hof 即放冷 1885 年便已諡明,熟力粤定律拉不僖只通用放冷氟髅。他諡明了在一片半渗透 ... 1954 年 RichardPatle 在一篇刊登在自然( Nature )期刊常中,建蓋利用海水和河水之闇的屋透力差死校酸雷。他估言计利用海洋和 ...
華健, ‎吳怡萱, 2013
7
An Odyssey of A Swordman
银川这一刀虽然将箭羽成功挡住,但那股穿透之力却透刃而出,直插进他的体内,并在刹那之后,破壁而入,留下了一道幽深不知到 ... 按理来说,蒋惊天这一箭的所有威力,都将由银川来承受,但由于此箭穿透力极强,那股力道在透过刀刃,刺穿银川胳膊之后,仍直 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
8
圖表+ (電子書): - 第 296 页
穿透力分析當一股新興力量出現時,穿透力分析可以解釋這種力量對於原本生態所造成的改變,例如網路出現後,造成媒體、購物、通訊等產業的衝擊。穿透力分析以箭頭表示新興力量的貫穿力道,以堆疊橫條圖呈現出對於個別資料值的影響程度。作法如下 ...
韓明文, 2009
9
至尊神位(中):
五一二身上同样爆发出了璀璨的金色光芒,一阵阵金之力不断爆发而出,领悟的赫然是金行一道,云不凡一怔,朝那闭目恢复的巨灵族巨人看了一眼,心中暗叹:“难怪它看不上这五一 ... 感觉到了一股强大的穿透力,这股穿透力,就好像要把屠神剑穿个小孔一般!
零度忧伤, 2015
10
LED元件與產業概況 - 第 19 页
表 1 - 4 UVA 、 UVB 與 UVC 之比較 UVA UVE UVC 波長 320~400nm 275~320nm 200~275nm 它有很強的穿透力,可以|中等穿透力,它的波長較|它的穿透能力最弱,無法穿透力|穿透大部分透明的玻璃以|短的部分會被透明玻璃吸|穿透大部分的透明 ...
陳隆建 (電機工程), 2012

用語«透力»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から透力という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【廣編】穿透力慶祝18歲生日:你準備好沒?18啦!
2015年是穿透力的第18年,當天,超台式的慶生活動,熱炒,啤酒,18啦…樣樣都來!我們特別為了感謝一路以來支持我們的客戶和朋友們,還特別舉辦了”穿透力18啦 ... «ETtoday, 9月 15»
2
超強穿透力! 17歲排灣族女孩吳美婷用嗓音征服網友
來自屏東八瑤部落的17歲排灣族女孩吳美婷(KiviBasulivay)的歌聲,伴隨著吉他純粹而自在的彈奏,被許多人大讚「穿透力高、爆發力十足」,一開唱就征服了聽眾。 «ETtoday, 8月 15»
3
如何看待A股市场制度设计的“穿透力
按理,A股市场的制度设计“穿透力”极强,要杜绝串谋做市、内线交易,在大数据时代非但可行,且能轻而易举。然而,利益方的串谋,内线的交易,凡略涉证券交易者无不 ... «搜狐, 7月 15»
4
史上最帅黑猩猩走红这眼神太有穿透力
股城网讯:动物界也开始看脸!人类的近亲,四大类人猿之一,它们是现存与人类血缘最近的高级灵长类动物。这只来自名古屋的黑猩猩,最近在日推上火了一把,被誉 ... «股城网, 5月 15»
5
解放军未来步枪穿透力强杀伤率超过迫击炮
据参与测试的人员表示,这些弹丸穿透力惊人。因此三合一武器在巷战中可用的一种战术就是在近距离遇敌时,概略瞄准后发射霰弹,具有强大的压制效果。与声势惊人 ... «腾讯网, 4月 15»
6
【人物】劉世豪加入穿透力創意行銷
(2015-03-31)穿透力延攬劉世豪成為創意合夥人暨創意總監,與創意長張達志並肩合作。兩大資深數位創意人的火花撞擊,精采可期。 «動腦新聞, 3月 15»
7
【青鸢】乐享10倍温和净透力,悉心呵护每一寸超敏肌
【青鸢】乐享10倍温和净透力,悉心呵护每一寸超敏肌. 闺蜜网Kimiss 2015-04-01 ... 再也无需投入过多精力去洁面,澄净清透美肌即刻就能拥有。 淡淡的马卡龙绿,让 ... «搜狐, 3月 15»
8
大国打造反恐法强调穿透力要电信巨头配合
英国、加拿大、俄罗斯、澳大利亚等国纷纷修正已有反恐法,用更有穿透力的法律手段防范和打击恐怖分子:安全部门强制被调查人提供电脑密码、航空公司取消追随 ... «环球网, 3月 15»
9
阿富汗女孩绿眸具穿透力申请巴国身分有假被踢爆
时年12岁的她,绿色眼眸具穿透力,引起全球瞩目。 印度一家新闻社周三晚发自伊斯兰马巴德报导,她持假文件居住巴基斯坦已一段时间,巴国当局已展开调查。 «自由亚洲电台, 2月 15»
10
无线穿透力十足华为HG232f太原123元
【山西省太原市行情】华为HG232f 是款SOHO无线路由器,专门为家庭、小型办公环境而设计的高性能网络接入设备级路由器,不仅稳定耐用,拥有超强穿透力,而且 ... «中关村在线, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 透力 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tou-li-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA