"吐凤"辞典での中国語の意味

中国語で吐凤の発音

吐	凤
tǔ	fèng

中国語で吐凤はどんな意味ですか？

中国語辞典での吐凤の定義

スピットフェニックス "Xijing Miscellanies"第2巻： "ヒーローズ" Tai Xuan Jing、夢のようなスピンフェニックス、上記の "Xuan"を設定します。 "唾吐き"が文学の才能や文章の美しさを称賛した後。

吐凤 《西京杂记》卷二:"雄着《太玄经》，梦吐凤凰，集《玄》之上。"后因以"吐凤"称颂文才或文字之美。

吐凤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の吐凤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吐凤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吐凤»という単語です。

• 中国語: 吐凤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escupir Phoenix
• 中国語翻訳家 - 英語: Spit Phoenix
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फीनिक्स थूक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يبصقون فينيكس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Плевать Финикс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cuspir Phoenix
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: থুতু ফিনিক্স
• 中国語翻訳家 - フランス語: Spit Phoenix
• 中国語翻訳家 - マレー語: meludah Phoenix
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: spucken Phoenix
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェニックス唾を吐きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피닉스 침
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngidoni Phoenix
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhổ Phoenix
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீனிக்ஸ் துப்பி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फिनिक्स थुंकणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Phoenix Spit
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spit Phoenix
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spit Phoenix
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плювати Фінікс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Spit Phoenix
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Spit Φοίνιξ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: spoeg Phoenix
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spotta Phoenix
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spytte Phoenix

«吐凤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吐凤の使いかたを見つけましょう。吐凤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 661 页

梦吐白凤典源出处晋,葛洪《西京杂记》卷二: "扬雄读书,有人语之曰: '无为自苦,玄故难传。'忽然不见。 ... 后以此典称颂人才华或诗文用典形^【白凤】唐,罗隐: "烦君更枉骚人句,白凤灵^满袖中。"宋,梅尧臣: ... 【吐凤】唐,罗隐: "文余吐凤他年诏,树想栖莺旧日春。

陆尊梧, 1992

凤武魂之四：霸魂敌袭: 简体中文版

东真知道,眼前蛛丝看似轻细易断,其实坚韧无比,若不小心被蛛网罩住,要想安全脱身,恐怕不是件容易的事,不过东真凜然不惧,不想逃躲也无须逃躲,他将五彩光芒扩大,施展凤舞掌的同时,把璃长者的劈刀掌融入其中,随着身躯的舞动,东真的身体外围出现了 ...

川长毒, 2014

常用典故词典 - 第 145 页

之美.【吐凤】罗隐《经张舍人旧居 1 诗, -文余吐凤他年诏,树想栖鸾旧日春。"钱起《过张成侍御宅》诗: "丞相幕中吐凤人,文章心事毎相亲. "梅尧臣《端平李侍郎挽耿三首》之一: "每吐胸中凤,宁容笔上蝇。^【吐白凤】白居易《赋赋》: "掩黄绢之丽藻,吐白凤之奇姿.

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

羽倾天下（上）一羽拥天下:

凤朱直视凤天羽渐渐苍白的脸,她,应该是听懂了。凤天羽似乎听懂了,可是,又好像还是什么都不知道。“百年前,屠戮羽界的,是他吗?”百年前,幽冥之主大举入侵,大肆残杀,无数羽界臣民,血流成河。那幽冥之主,一袭黑袍,满载鲜血。沾满血腥的幽冥之主,她, ...

闵文琴, 2015

汉语典故分类词典 - 第 297 页

3 文》: "大笔推君西汉手,一言^ ^二刘间, ^ &雄吐凤晋葛洪《西京杂记》^ 44 (扬〉雄著《太玄》经,梦吐凤凰柒《玄》之上,顷而灭。"指扬雄著《太玄》经时,梦吐凤凰在《太玄》经上。借指才华出众。也指文章绝妙,文字优美。唐钱起《过张成侍御宅》 I "丞相幕中吐凤人, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

文学典故词典 - 第 433 页

龙仁东周列国志个第十八回: "周公在周盛时,天下太乎,四夷宾服,犹且吐哺捏发,以纳天下贤士。 ... 唐李白仁与韩荆州书扫"岂不以有周公之风,躬吐捏之事,使海内豪俊,奔走而归之· " [吐凤]扛西京杂记补卷上: " "扬雄著听太玄经补,梦吐白凤凰, "集仁玄卜之上 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

梦与中国文化 - 第 377 页

如"龙吟"、"吐凤"、"江郎才尽"、^如椽笔"、"梦笔生花"等。"龙吟"源自北魏音乐家郑述祖的一个梦例,语出《北齐书,郑述祖传》: "述祖能鼓琴,自造《龙吟》十弄。云尝梦人弹琴,寤而写得。当时以为绝妙。"后世以"龙吟"形容琴声之妙。唐代杜甫诗曰: "晚来横吹好, ...

刘文英, ‎曹田玉, 2003

中華道藏 - 第 29 卷

曰:養光大神,來入脾中,身披绿衣,頭巾蓮冠,左佩玉鈴,右帶威神,口吐绿華,養脾灌魂,薰藏自生,上爲真人。 ... 呼魄召魂,凝精堅胎,六合長歡,上登紫煙,周氣齒舌,朝溉眼辰,出丹入靈,左佩金瑛,右帶虎文,下坐日月,口吐鳳帔,紫華青緣,手把黄符,頭巾華冠,宫在泥丸 ...

張繼禹, 2004

最爱读国学系列：西游记

三藏道:“众仙老之诗,真个是吐凤喷珠,游夏莫赞。厚爱高情,感之极矣!但夜已深沉,三个小徒,不知在何处等我。意者弟子不能久留,敢此告回寻访,尤无穷之至爱也。望老仙指示归路。”四老笑道:“圣僧勿虑。我等也是千载奇逢。况天光晴爽,虽夜深,却月明如昼。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

春联对联大观:

... 腊喧天歌舞夜风流满城管弦乐太平晓角吹回雪里春火树银花富贵色明月皎皎千门秀一帘春色门垂柳良宵美景太平春华灯盏盏万户春万斛珠光地涌莲及时大放光明夜银花火树开佳节光腾月殿流蟾魄与物同游浩荡天紫气丹光拥玉台花灿星桥吐凤文玉宇 ...

严锴 主编, 2014

用語«吐凤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吐凤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

田家炳实验中学校门高考对联给力考生（组图）

笔端今吐凤扬清激浊与君同作少年雄. 寓意：上片称颂楚人有开拓创新、敢为人先的优良传统，以此勉励考生从小树立勇于担当的远大志向；下片则勉励考生秉承先贤 ... «红网, 6月 11»

绥宁现道光年间木质寿联匾书"吐凤奇才

堂屋家先上方还悬挂着一块极其陈旧的牌匾，上书“吐凤奇才”四个大字，匾牌上方两侧的小字和雕花已模糊不清，难辨是何时所书。 李瑞庭老人称，自家的这栋房屋已有 ... «华声在线, 1月 10»

梁羽生：挑曹雪芹的错晴雯补裘出疵漏

孔雀妆花云锦灿，冰蚕吐凤雾绡空，新样小团龙。”这是说用孔雀毛或翡翠毛织进锦缎中去作为各种龙凤花纹。据说这种用孔雀毛织成的云锦花纹，在定陵出土的装花缎 ... «人民日报, 2月 08»