"妥首帖耳"辞典での中国語の意味

中国語で妥首帖耳の発音

妥	首	帖	耳
tuǒ	shǒu	tiè	ěr

中国語で妥首帖耳はどんな意味ですか？

中国語辞典での妥首帖耳の定義

最初の仮定を話す〗〖まだ彼の頭を弓。 非常に服従して従順であると記述される。

妥首帖耳 〖解释〗犹言俯首帖耳。形容非常驯服恭顺。

妥首帖耳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の妥首帖耳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妥首帖耳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妥首帖耳»という単語です。

• 中国語: 妥首帖耳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - 英語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রথম সঠিক কান পোস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jawatan pertama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - 日本語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kiriman kuping tepat pisanan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதலாவது சரியான காது பதிவுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रथम योग्य कान पोस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İlk uygun kulak mesajlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tuoshoutieer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tuoshoutieer

«妥首帖耳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妥首帖耳の使いかたを見つけましょう。妥首帖耳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

五雜俎:

自荊公制義興,而聰明才辯之士,妥首帖耳,勤索嗶之不暇矣。所謂變秀才為學究者,公亦自知其弊也。至我國家,始為不刊之典。且唐、宋尚有雜科,而國家則惟有此一途耳。士童而習之,白而紛如,文字之變,日異月更,不可窮詰,即登上第,取華九 者,其間醇疵相 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

唐宋诗词语词考释 - 第 113 页

郑玄注: "绥,读为妥。妥视,谓视上于袷。"孔颖达《疏》: "妥,下也。若臣视君,目不得取看于面,当视面下。袷上。"故"妥视"犹言垂视、低视。妥视之言垂视,犹如"妥首"之谓低首, "妥首帖耳" (明谢肇淛《五杂俎》)之谓俯首帖耳, "妥尾"之谓垂尾,或拖尾。王安石《石虎 ...

魏耕原, 2006

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 89 页

比喻才華出眾,儀容俊美(E)妥首帖耳:猶言俯首帖耳。形容非常馴服恭順。 ( ) 8.下列由寓言延伸出的成語,敘述正確的選項是: (A)掩耳盜鈴:比喻自欺欺人。(B)亡羊補牢:比喻即使事情已到絕處,仍有可能有挽救的機會(C)狐假虎威:狐狸與老虎同行,借老虎的 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

按昭人曰耳括子,俗師謂括子,《説文》:『耿,耳箸頰也,從耳,娃省聲。』師曰:『今天津德州謂批耳至頰爲打耳卦子,讀耿如,盯,昭人謂女男以目成相視不移曰盯。《廣韻》:『直視也』。姜亮夫全集十六二一一六?艮贞 1 稱,安也,丁帖切。段曰:『二耳之在人首帖妥之至也 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

按昭人曰耳括子,俗師謂 1 耳括子,《説文》:『耿,耳箸頰也,從耳,娃省聲。』師曰:『今天津德州謂批耳至頰爲打耳卦子,讀耿如|耳括子耳耿耳光耳括珥 1 &比^ 1 职,安也,丁帖切。段曰:『二耳之在人首帖妥之至也,凡帖妥字,當作此。』今昭人言事物之善曰妥^珥音 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

破音字探原

房為八不耶木妥:前帖詩 n U 云 u n 背影匕「脯安也。伙二耳。丁帖切。力一匕。(耳部)帖帛書署也,伙巾占聲。他吋切。六一世云一世云一小。(巾部)按說文:口耶、安也。伙二耳。匕段注:日會意、二耳之在人首,帖妥之至也。凡帖妥當作此字,帖其段借字也。

李炳傑, 1983

河洛方言詮詁 - 第 232 页

從二耳,會意,二耳在人首,帖妥之至者也。凡帖妥字當作此字。帖,其假借字也。按:人物帖伏,則俯其耳。則帖伏字亦應作" ? ! "。:578 之"剜"、河洛謂刺挑而取之曰:剜。如:剷取蔬菜曰:剜菜。剜字應作"棺' ^《説文》: "棺,指也。烏括切〜 0 〜段玉裁曰:今以剜取字 ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

松風餘韻: 五十卷, 卷末一卷

首司思蓀五刀;.@@,.@@, "周立勳,四, ,..@;,」。林景- " "芋目首周撰十首;首;二噬 Ji 翟 U 名片一"亡" "一盲川|.。半向口刀宅副刀禧訂耳|@ @士伉廿立扣刀口| @ @ @ @ @蓄夕力 L |||@|首金妥。首耳回五首碗島-官首仟卜 L 四首首首五刀呈首宙 ...

姚弘緖, 1805

当代汉语词典 - 第 1102 页

播汇垂首帖耳俯首祛耳【伏帖】 0 舒适,吃了这药,心里〜多了, 0 同" 8 帖 0 \【服帖】 0 镧服^顺从:孩子很〜 I 把马辆得 8698 帖帖. 0 妥当,平妥:事情&弄〜了,【宁帖】(宁^ !叩〉宁静;安稳:心绪〜 I 心里有事,蒙不〜.【妥帖】妥当^合适:想〜了 I 事情办得十分〜.

李国炎, 2001

返回式卫星

耳唯些耍印首正辞鸥靶段'哩?回妥首正苹 0 锌捣碑蜒聘罩土雷回瞒钻宴真屿聋惮爵 0 茎盯明甚屿拼唯屿 V 期讲 0 普刊*荚印脾爵剪唯( Z )。吓勃坤回韭哲'硅要说砂倔码叨讨功回里碑'绽勃耍拂罗肆聋羊阜脾催夏印多时功回些峙'耳骋鼻骋功回舌正。

林华宝, 2002