"驮送"辞典での中国語の意味

中国語で驮送の発音

驮	送
tuó	sòng

中国語で驮送はどんな意味ですか？

中国語辞典での驮送の定義

パックは1を運ぶ。また、「送る」。 2パック。

驮送 1.亦作"?送"。 2.驮运。

驮送の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驮送を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驮送の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驮送»という単語です。

• 中国語: 驮送
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Paquete enviado
• 中国語翻訳家 - 英語: Pack sent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैक भेजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حزمة أرسلت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пакет отправлено
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pacote enviado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্যাক পাঠান
• 中国語翻訳家 - フランス語: paquet envoyé
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghantar pek
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pack geschickt
• 中国語翻訳家 - 日本語: パック送信
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팩 전송
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kirimi Pack
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gói gửi
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேக் அனுப்பவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पॅक पाठवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: takımını gönder
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pacco inviato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pakiet wysłany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пакет відправлено
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pachet trimis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πακέτο έστειλε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pack gestuur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pack skickas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pack sendt

«驮送»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驮送の使いかたを見つけましょう。驮送に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

濟公全傳:

依我倒有個主意,兄長至轎鋪要頂八抬轎,全分執事,把韋馱抬了,送回靈隱寺,那倒體面,聖僧定願意。別提給銀子,他的徒弟富戶施主 ... 蘇北山說:“師父,我知你老人家素不愛財,我已給攔下,不叫他給銀子,叫他僱頂轎子,把韋馱送回去。”和尚說:“給銀不給銀倒 ...

王夢吉, ‎朔雪寒, 2014

濟公全傳原始版本:

依我倒有個主意,兄長至轎鋪要頂八抬轎,全分執事,把韋馱抬了,送回靈隱寺,那倒體面,聖僧定願意。別提給銀子,他的徒弟富戶施主 ... 蘇北山說:“師父,我知你老人家素不愛財,我已給攔下,不叫他給銀子,叫他僱頂轎子,把韋馱送回去。”和尚說:“給銀不給銀倒 ...

朔雪寒, 2014

濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一

叫周福、周祿二人,把韋馱拿過去,二人前去,也抬不動。周福心說:「看 ... 就把盡馱拿開。原來妖怪押在韋馱底下 _ 大股墨風起來,要大肆橫行,本來見和尚其貌不揚,濟公又閉著三光,妖怪要拿妖氣噴和尚。 ... 這回用轎把韋馱送回去,以后我士出來 _ 他就磨我.

郭小亭, 2015

康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 1131 页

开赴巴里坤时,亦用原仓斗拨给两月米驮之去。抵达巴里坤地方后,巡抚绰奇来文曰:知府高功捐驼一百只,驮送米一百二十石。等语。继之又咨称:因知府高功捐驼一百只,故驮送米一百六十石。等语。因不知其原由,曾行文巡抚打昕。据巡抚回文曰:前云知府高 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996

四川省甘孜州藏族社会历史调查 - 第 244 页

估计那次土司收入,约为马 40 匹,牛 20 头,绵羊 20 只,藏洋 2 , 000 元,酥油 2 驮(共 4 包约 300 市斤〉。土司到德格去, ... 土司叫农区的地主、富农帮他就地建筑仓库,保管粮食,需要时再由佃户送来;每年下坝要驮送 100 驮,然可驮 40 驮。土司出巡到有他的 ...

四川省编辑组, 1985

驮水的日子:

温亚军. 智明的话一出口,打骂声急骤停住了。结果,强嫂的家人悄悄地退走了,婆家人发疯似地将强嫂的一点家当全扔到了门外面,算是把她赶出了家门。当时,强嫂想到了死,后来,是哭叫着的阿壮打消了强嫂的轻生念头。强嫂被智明的一句话弄得无家可归, ...

温亚军, 2015

唐史论丛 - 第 165 页

谨审但奉仙贯京兆府华源县,去 88 年三月内共驮主徐忠驱驮送安西兵赐至安西 89 输纳。却迥至西州,判得过所。行至赤亭,为身, 90 复见负物主张思忠负奉仙钱三千文,随后却 91 趁来。至酸棗趁不及,遂被戍家捉来。"驮" ,实指驮运。从"驮主"一称看,徐忠 ...

史念海, 1995

Ji gong quan zhuan - 第 1 卷 - 第 8 页

I 我們廟裏一個瘋和尙把韋馱偷出&到處箱酒 1 奉老和尙之 I 叫我等來&掌櫃的一| 1 々在一#吃了兩盃鉱和尙告訴伙計給他看 ... 尙抗着童馱別提多趿脚 I 回頭我抗着走在街丄找個地方把他腦袋撞個窟齓下次他就不想趿我出^周員外^旣是如^把章馱送回^ ...

Mengji Wang, 1949

最爱读国学系列：西游记

(明)吴承恩 Esphere Media(美国艾思传媒). 道:“不要推辞,有便拿出来罢。”龙王道:“有便有一件宝贝,只是拿不出来。就元帅亲自来看看,何如?”八戒道:“妙,妙,妙!须是看看来也。”那龙王前走,这呆子随后。转过了水晶宫殿,只见廊庑下,横躺着一个六尺长躯。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

吴承恩. 那龙王整衣冠,领众水族,出门来厉声高叫道:“天蓬元帅,请里面坐。”八戒却才欢喜道:“原来是个故知。”那呆子不管好歹,径入水晶宫里。其实不知上下,赤淋淋的,就坐在上面。龙王道:“元帅,近闻你得了性命,皈依释教,保唐僧西天取经,如何得到此处?

吴承恩, 1991

用語«驮送»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驮送という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解放军驻藏南最前沿哨所已实现机械化补给(图)

过去每年冬囤，营里要派50名官兵用一星期时间，将六七吨物资人抬马驮送到哨所。每次到“老虎嘴”，都是带队干部系着安全绳先徒手到达前方，拉好安全带后其他人才 ... «腾讯网, 12月 12»

主持人张绍刚可爱儿子首曝光(图)

据悉，张绍刚有一次为了陪儿子到游乐场玩耍，甚至推迟了节目的录制。如今儿子上了幼儿园，张绍刚每天都会坚持用自行车驮送儿子至幼儿园门口，目送儿子入园才 ... «凤凰网, 9月 12»

保生态环境——巴黎植物园用小驴运输

小驴在植物园内送信和驮水浇灌花草，人们都很喜欢它。 ... 小驴每天上午会在动物园和植物园的行政区间“大摇大摆地”驮送信件，一路上会受到很多人亲昵的抚摸和 ... «大纪元, 5月 11»