"驼载"辞典での中国語の意味

中国語で驼载の発音

驼	载
tuó	zài

中国語で驼载はどんな意味ですか？

中国語辞典での驼载の定義

キャメルキャリングは負の負担を負う。

驼载 驮负运载。

驼载の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驼载を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驼载の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驼载»という単語です。

• 中国語: 驼载
• 中国語翻訳家 - スペイン語: carga de camello
• 中国語翻訳家 - 英語: Camel load
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कैमल लोड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحميل الجمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Верблюд нагрузки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carga Camel
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উটের বোঝা
• 中国語翻訳家 - フランス語: charge Camel
• 中国語翻訳家 - マレー語: Unta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Camel Last
• 中国語翻訳家 - 日本語: キャメルロード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 낙타 로드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbukak camel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Camel tải
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒட்டகம் சுமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उंट लोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: deve yükü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carico Camel
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: obciążenie Camel
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: верблюд навантаження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: încărcare Camel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Camel φορτίο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Camel vrag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kamel belastning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kamel belastning

«驼载»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驼载の使いかたを見つけましょう。驼载に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

勇闖金庸的西域江湖: - 第 125 页

李衛疆. 在樓蘭,斯文.赫定挖掘出具有極高史料價值的漢晉木簡、紙質文書達 270 多件;隨斯文.赫定而至的斯坦因在樓蘭古城又發掘了大量文物,僅漢文文書就達 349 件,不少文書均有紀年,最晚的紀年為東晉成帝建武五年(西元 330 年),其他還有不少佉盧 ...

李衛疆, 2013

清代新疆开发硏究 - 第 109 页

1 每遇税卡,驼户损失动以万计, "由归化运货来古城,如田成然之驼载振丰恒号杂货、纸烟 156 担,被阿里河卡扣留哈德门纸烟 36 件,估价市银 3.1 万余两;天和永之鸵载永盛和茶货 125 担,被善丹庙卡扣留大茶 114 箱,估计市银 2.22 万两。古城运货赴归化, ...

邹礼洪, 2002

中外关系史: 新史料与新问题 - 第 2 卷 - 第 175 页

同类的骑驼俑(图四) ,也见于唐金乡公主墓 6 。图四金乡公主墓出土胡商骑驼俑其四,是一件山西长治唐代王深墓出土的三彩骑驼胡俑(图五) ,通髙 89.7 厘米。骆驼形体髙大,骑者深目髙鼻,眉须浓密,头戴尖顶帽,上身穿翻领皮毛褊衣,腰间束带,系一小囊, ...

荣新江, ‎李孝聪, 2004

中国博物别名大辞典 - 第 525 页

鸵驼(方言)第七: "凡以驴、马、驼驼载物者谓之负他(驮)。"唐·杜甫(冬狞行) : "幕前生致九背咒。驼驼真脆垂元熊。。庐山林宋·蔡低(铁围山丛谈)卷六: "唐人说江东不识囊驼·谓是庐山枯。"清·厉奎(事物异名录·曹畜·驼让" (三水小桂爪刘秉仁为江州刺史·自京籽 ...

孙书安, 2000

解物释名 - 第 133 页

驼"同"驮" ,义为"负重、负荷"。《方言》卷七"凡以驴马或靳驼载物着谓之负佗〈驮) "。《正字通,马部》: "驼,凡以畜负物曰驼。"古人对"橐驼"的含义有两种解释: ^ )《汉书,司马相如传上》: 11 鞠賒橐驼。^颜师古注: 11 橐驼者,言其可负橐囊而负驼物,故以名云。

黄金贵, 2008

内蒙古自治区志: 公路、水运交通志 - 第 369 页

骆驼身高体大、蹄扁平、蹄底有肉质垫,在沙漠中行走不致滞陷,有双重眼险,不怕风沙,能反台,有高度耐饥渴的能力,可不吃喝连续役使 10 余日,不吃喝月余后给水给草仍可恢复。能跪倒,便于货物装卸,有"沙漠之舟"的美誉。驼载量为 150 一 200 公斤,日行程 ...

內蒙古自治区公路交通史志编审委员会, 2001

清实录穆斯林资料辑录 - 第 2 卷 - 第 546 页

次日拔营东转)乃初一日晚有布鲁特比塔什坦伯克青格斯来称霍罕头人胡什伯克等预备人马为抵御计,并商量抢劫官兵,又称霍罕头目库勒产雷卓带人由巴雅什买克赴前途会合哈萨克,恐欲截官兵后路等语)领队等先令驼载岿行,初二日午后排队旋行,诅初三 ...

马塞北, 1988

多倫縣志 - 第 265 页

汉板车多伦人们俗称"牛牛车" ,牛牛车较勒勒车坚固,载重量较勒勒车大。另有"花钴 ... 驼载方式有三种:为驼轿、驼车、驼驮。搬运货物多鱼贯结队而行,故名骆驼队。民国初年,多伦有骆驼 9 000 多峰。大商号除有几十辆,上百辆牛车外,另有几队骆驼为平常。

多伦县志编纂委员会, 2000

大漠英雄:

七哥還不傳令,將駝隊集中,設下圍城,防住四外,中紮帳篷,以備萬一。如等變生倉促,便來不及了。」少年聞言,方要答話,忽然一陣狂風捲起大片沙塵,迎面撲來,當時連氣都被閉住,難於透轉。駝馬一齊昂首嘶鳴,風中聽來十分悲壯。少年看出風勢猛惡,口張不開, ...

還珠樓主, 2014

百喻经故事全集

估客驼死喻原文:譬如估客,迸行商贾,会于路中,而驼卒死。驼上所载,多有珍宝、细软上、种种杂物。驼既死已,即剥其皮。商主舍行,坐二弟子而语之言:“好看驼皮,莫使湿烂。”其后天雨,二人顽痴,尽以好覆此皮上,尽烂坏。皮之价,理自悬殊,以愚痴故,以覆皮。

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

用語«驼载»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驼载という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

记东风-41全地形高机动轮式车辆系统收藏

这是同时期放出万山系列载具驼载DF41战略导弹的有后侧特写。从模糊的 ... 而这张照片毫无悬念的表露出驼载DF系列与万山载具前桥以及驾驶仓特写。 DF41战略核 ... «汽车之家, 9月 12»