"外邸"辞典での中国語の意味

中国語で外邸の発音

外	邸
wài	dǐ

中国語で外邸はどんな意味ですか？

中国語辞典での外邸の定義

Wai Di 1.北京のキング邸宅。 2.プリンセスハウス。

外邸 1.在京的诸王住宅。 2.后妃之家。

外邸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の外邸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への外邸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«外邸»という単語です。

• 中国語: 外邸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fuera Di
• 中国語翻訳家 - 英語: Outside Di
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डि बाहर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خارج دي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вне Ди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fora Di
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডি বাইরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: En dehors Di
• 中国語翻訳家 - マレー語: di luar Di
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: außerhalb Di
• 中国語翻訳家 - 日本語: ディ外
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 디 외부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Outside Di
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bên ngoài Di
• 中国語翻訳家 - タミル語: வீட்டுக்கு வெளியே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उच्चार बाहेर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Di dışında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fuori Di
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poza Di
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поза Ді
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în afara Di
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έξω Di
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: buite Di
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utanför Di
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utenfor Di

«外邸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から外邸の使いかたを見つけましょう。外邸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

简帛研究 - 第 1-2 卷 - 第 543 页

建築在都城内高大的夯土臺基上,其用途除了顯示統治者的身份等級和至高無上的權威外,便是作為制高點以監督臣民和觀察城防等。閣的監視、 ... 其實,亭閣建在邸外,祇要相距不遠,能構成一個相互呼應的建築體系,其功能效果與建在邸内應是一樣的。

李学勤, ‎谢桂华, 2001

夢蕉亭雜記:

署理順天府尹慶邸入京後,各官民避難離京漸次來歸。大、宛兩縣由京西來謁。探知王京兆培佑尚在固安,函約來京,與余同見慶邸。王君貿然曰:「此時北京太不成局面,各國弁兵紛紛佔據,幸得邸堂到京,請令各公使速將洋兵全數移紮城外,不得在城內居住。

陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014

崇禎朝野紀:

七年二月,就外邸成婚,冊妃周氏,是為烈皇后。后為兵馬司周奎之女。奎係蘇州府長洲縣人,後封嘉定伯,熹廟病亟時,魏璫方張盛,中外危慄。上在信邸,為魏璫疑忌,常稱疾不朝謁。至是,召入見,諭以吾弟當為堯舜,上懼不敢當。但言陛下為此語,臣應萬死。

朔雪寒, 2015

Zhonghua min guo shi liao cong bian: ser. A. - 第 326 页

万之脚なずぎ響む紺卵幣蜘群押務望都邸ガを茸脊提件か弊胱ぎ有蜘費さ詳絆勿僻炉蝉於娑堂諜粋む癬劫妙砕艶併 I 艇むが得卵蜘皆以御郭於俊艇上自都伊胱艇下加弊癬僻ぜ坊外邸絆は建誕はず蹴ず俺儲諾献多謎ず蝉如射挫抽雄群め咲拙 .、、..C.柔術( ...

Jialun Luo, 1968

十葉野聞:

斯時,太子因疾居外邸,不近婦女,故宮中妃嬪咸未知悉。延三日,太子益狂,便溺不自知,且毀壞器物無算,並御賜佛像等,亦投毀無餘。事既張,太子妃趨視,大駭,無術為之收拾,乃奏聞。聖祖遣人視之,則已不復能成禮,且已失一切知覺,動則騷攘如獷獸,靜則昏昏如 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

東京夢華錄 (外四種) - 第 87 页

俗以是日爲馬本命,凡御廄邸第上乘,悉用五綵爲鬃尾之飾,奇韉寶轡,充满而市人門首,各設大盆,雜植艾蒲葵花,上挂五色紙錢, ... 艾人竝懸門楣,以爲禳膾。道宮法院,多送佩帶符篆。之類。大臣貴邸,均被細葛、香羅、蒲絲、艾朶、彩團、巧棕之賜。而外邸節物, ...

孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 1962

南史演義:

詔解郢州之圍,送慕容儼歸國,齊亦以城在江外難守,割以還梁。自是舉朝相慶,獨霸先不悅。 ... 吾與王公,並受托孤之任,而王公一日改圖,外依戎狄,援立非次,其志欲何為乎?」乃密有相圖之意。具袍數千 ... 貞陽遂遜帝位,出就外邸。百僚奉晉安復位,大赦改元, ...

朔雪寒, 2014

中國現代史料叢書 - 第 59 页

箭和李烈鈞恥( r 「)貴州貲州與豎 漿一綴肛一一一一一一 南地界昆逆形同唇邸此丸坊瞭合雲部相絃舉鼓亟鞭註註韶鋁既猝抽 ... 那豈有樂於茲街佳以袁邸即即部知外掛外邸召茲千淤既瀕危巾苟非目和加鈴帝挑膾伶如和則內安外齡兩窮於伽某等今與霎邸 ...

吳相湘, 1962

南史:

陳受命,奉帝為江陰王,薨于外邸,時年十六,追諡敬皇帝。論曰:帝王之位,天下之重職,文武之道,守國所常遵。其於行用,義均水火,相資則可,專任成亂。觀夫有梁諸帝,皆一之而已。簡文文明之姿,稟乎天授,粵自支庶,入居明兩,經國之算,其道弗聞。宮體所傳,且變 ...

李延壽, 2015

萬曆野獲編:

【李南陽相業】李文達相業,盡自奇偉,如出建庶人於幽閉,佐英廟作盛德事。又如景帝崩,上欲以汪妃為殉,文達云:「汪妃雖僭后號,然不為郕王所寵,且二女可念。英廟用其言,並二女出就外邸。後來英宗上仙,不許妃嬪殉葬,且著令為後世法。豈非文達一言啟之哉!

沈德符, ‎朔雪寒, 2014