"外神"辞典での中国語の意味

中国語で外神の発音

外	神
wài	shén

中国語で外神はどんな意味ですか？

中国語辞典での外神の定義

神以外の郊外のコミュニティp禅の崇拝と他の神々を封印する。 それとは対照的に「内なる神」。

外神 谓郊p社p封禅等所祭之神。与"内神"相对。

外神の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の外神を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への外神の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«外神»という単語です。

• 中国語: 外神
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dios fuera
• 中国語翻訳家 - 英語: God outside
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भगवान बाहर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الله خارج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бог вне
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Deus fora
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঈশ্বর বাহিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dieu en dehors
• 中国語翻訳家 - マレー語: tuhan di luar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gott außerhalb
• 中国語翻訳家 - 日本語: 外神
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하나님 외부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Njaba dewa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thiên Chúa bên ngoài
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடவுள் வெளியே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: देव बाहेर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tanrı dışında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dio al di fuori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bóg zewnątrz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бог поза
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dumnezeu în afara
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο Θεός εκτός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: God buite
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: God utanför
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gud utenfor

«外神»に関連する中国語の本

以下の図書目録から外神の使いかたを見つけましょう。外神に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

神的雕刻: God's Carving - 第 11 页

神的僕人西門在世時,曾作見證說,他奉獻終身跟隨主時,除了一樣小東西外,其它一切都撇下了。那件東西是什麼呢?原來,他年輕時,不但喜歡畫畫、書法,還愛好工藝雕刻。所以,在他剛出來傳道時,總是隨身帶着一把鋒利的小雕刀。有一天,他在禱告中蒙主 ...

馬非比, 2012

天龙神帝（六）:

出了城池之外,李秋雨身子诡异般的消失了,再次出现的时候已经在千里之外了,出现在一个荒僻的山峰之上,身子出现的时候,一阵摇晃,但是没有丝毫的停留,身子又消失不见。“果然是他,被他骗了。”追上来的几个洞虚期修士看见李秋雨的整个人消失不见, ...

风一样逍遥, 2015

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 180 页

畫之為人,使其三合,其王氣色者蓋其外,相氣色次之,微氣最居其內,使其領袖見之。先齋戒 ... 這三段文字雖然繁簡不一,且頗有錯謬難讀之處,然大意不外畫五行神(外神)及五藏神(內神)之神像,懸於「閑室」(靖室;空室)之內,思之,守之,即可還神於內,除疾愈病。

林富士, 2008

每日親近神:

若是今天每一位神的兒女,不單單領受了基督救贖的恩典,能夠與神和好,更願意領受這和好的道理與和好的職分,那麼我們也是「 ... 忽略了神所最看重的事,或是說我們喜歡在教會裡裡外外忙碌很多的事情,但是卻很少去關注到神所交待的這件最重要的事!

郭明昌, 2013

蜀山劍俠傳: 151-200回

一面暗發號令,命眾妖徒收轉惡鬼,速用本門遁形之法,隨著自己往來路衝出陣外,遁回山去。一面拼著損耗數十年苦煉之功,運用玄功,再取神鳩的性命。如能除去此鳥,再憑自己一人,與敵一拼。心念一定,立率妖徒惡鬼往外飛遁。那逃得稍慢一點的,吃米、劉二 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

創世紀精意新探 - 第 22 页

第一段敘述談神創造生命的工作,從空虛混沌造出萬有,使之分門別類,各得其所,過程層層迭起,環環相扣,井然不紊,整體大計按部就班推進,一直到人類受造時達到創造的頂峰,也是終極的完成。第二段敘述談的是被造生命的奇異恩典,當然就談唯一領受了 ...

姜台芬, 2012

英语世界《文心雕龙》研究

艾郎诺认为,在中国古代,“神”是人内心或灵魂与自然世界种种神性相应和的某种因素,人的“神”超出人类的理解,它与非人的“神”的联系在人体之外。“神”最基本的特点是能够离开身体四处游荡,因此与daimon比较接近。通常译者用“spirit”来翻译神,但艾郎诺 ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

舊約神學與信息:

審判的目的是管教,在管教時神期待祂的百姓回轉歸向祂,所以審判具有醫治的能力。猶大亡國前,有人對神的能力和信實產生疑問,他們缺乏信心,敬拜偶像,在耶和華之外尋求別神的幫助(耶四十四15~18,七17~19;結八章);也有人質疑神的公義,因為他們 ...

陳俊偉, 2009

天龍神帝（六）:

出了城池之外,李秋雨身子詭異般的消失了,再次出現的時候已經在千里之外了,出現在一個荒僻的山峰之上,身子出現的時候,一陣搖晃,但是沒有絲毫的停留,身子又消失不見。“果然是他,被他騙了。”追上來的幾個洞虛期修士看見李秋雨的整個人消失不見, ...

風一樣逍遙, 2015

人倫大統賦:

張行簡. △惡則禍結,善則福臻。人之所行善惡,鹹發之於心。若其行惡,則禍結。若其行善,則福應。△胸凸者燥而多劣,毛長者剛而好嗔。胸膺骨高起者,主性急燥而多劣。若其生毛者,每多輕怒,此皆不仁,寡合之相也。△坑陷淺窄愚暗而多居下賤,寬平博厚賢明 ...

張行簡, 2015

用語«外神»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から外神という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

萧敬腾戏里戏外神造雨江疏影不怕倒追

新浪娱乐讯由朱延平执导，萧敬腾、江疏影、大鹏主演，谢娜特别出演的喜剧片《大宅男》7月3日在京首映。导演携主演萧敬腾、江疏影、大鹏、张景岚、阿诺、宽叽文出席 ... «新浪网, 7月 14»